[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:AMERICAN LOVE]
[ar:Luke Christopher]
[al:AMERICAN LOVE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]AMERICAN LOVE - Luke Christopher
[00:02.950]
[00:02.950]Lyrics by：Luke Christopher
[00:05.910]
[00:05.910]Composed by：Luke Christopher
[00:08.868]
[00:08.868]Uh what up sista girl
[00:10.412]怎么样 亲爱的女孩
[00:10.412]Tell me you ain't really got a mista girl
[00:12.676]女孩 告诉我你不会弄错的
[00:12.676]You ain't even really gotta kiss me girl
[00:14.932]你甚至都不用吻我
[00:14.932]But dis the man though
[00:16.468]我就非你莫属
[00:16.468]And I can fix you in the picture van Gogh
[00:18.765]我可以像梵高一样 为你作画
[00:18.765]The band's slow I'll play my own tune
[00:20.772]乐队的音乐过于缓慢 我为你现场演奏
[00:20.772]What's hot dark and sweaty That's you in Cancun
[00:22.948]炎热 黑暗 汗水 一概不知 你身处天堂
[00:22.948]You without jewels a city with no lights
[00:25.188]你未经修饰 整座城市因你黯淡失色
[00:25.188]A song with no hook a day with no no
[00:27.871]一首歌没有副歌部分 没有你百无聊赖
[00:27.871]So baby ooh ay
[00:30.864]宝贝呀
[00:30.864]You're prettier than ay Ooh
[00:36.290]你比玛丽莲·梦露更加漂亮
[00:36.290]Mrs Methampheta-M*******a-C*****e
[00:41.620]你真是性感尤物
[00:41.620]Can't you see you're like a ** to me
[00:43.521]难道你不明白吗 你让我欲罢不能
[00:43.521]Can't you see you're like a ** to me
[00:45.705]难道你不明白吗 你让我欲罢不能
[00:45.705]Your body's like a trophy
[00:47.825]身姿曼妙 让我挪不开眼
[00:47.825]Your baseline's like the moon
[00:50.073]肌肤像月光一样柔美
[00:50.073]Your voice deserves a Grammy
[00:52.418]嗓音迷人 可以获得格莱美奖
[00:52.418]And by then I'll have one too
[00:54.857]到那时 我也能拥有一个奖杯
[00:54.857]Girl I'll go meet your daddy
[00:56.993]女孩 我要去见你的爸爸
[00:56.993]And you can meet my mama
[00:59.275]你也可以见见我妈妈
[00:59.275]Oh babe
[01:01.259]宝贝呀
[01:01.259]It'll all be a part of our American love
[01:04.694]这是美国式爱情的一部分
[01:04.694]Precious precious let me in
[01:06.510]我的珍宝 向我敞开心扉
[01:06.510]You'll be my American American love
[01:09.155]你将是我的挚爱 共谱一曲美式恋歌
[01:09.155]Precious precious let me in
[01:10.954]我的珍宝 让我走进你的心底
[01:10.954]Whether you're black white Asian or Mexican
[01:12.898]无论你是黑人 白人 亚裔还是墨西哥人
[01:12.898]Our American love
[01:13.874]这是我们的美式恋歌
[01:13.874]Precious precious let me in American love
[01:15.883]我的珍宝 向我敞开心扉 共谱一曲美式恋歌
[01:15.883]You'll be my American American love
[01:18.594]你将是我的挚爱 共谱一曲美式恋歌
[01:18.594]Precious precious let me in
[01:19.979]我的珍宝 向我敞开心扉
[01:19.979]Whether you're black white Asian or Mexican
[01:22.458]无论你是黑人 白人 亚裔还是墨西哥人
[01:22.458]Yes Mr Jeffers my suit is on
[01:24.746]是的 Jeffers先生 我正装出席
[01:24.746]Your daughter lookin' bomb in that Louis Vuitton
[01:27.068]你女儿穿着路易威登的衣服 魅力十足
[01:27.068]I opened up the door to the
[01:29.135]我打开房门
[01:29.135]Who we on who we on whips like who we on
[01:31.560]我们是谁 尽情舞蹈
[01:31.560]But when I do be on
[01:33.304]我的眼中只有你
[01:33.304]We gon' have a house in the hills 6-figure bills
[01:36.184]我们在比弗利山庄买套房子 6位数的账单
[01:36.184]I'll pay the taxes and get
[01:37.688]我去交税
[01:37.688]The figures back with a 12-figure check
[01:39.640]带上一张12位数的支票 一次缴清
[01:39.640]That's 7 figures left
[01:40.672]还剩下好多钱
[01:40.672]But I don't want to be aristocrats
[01:43.201]我不想成为奢靡的贵族
[01:43.201]White girl who got the black magic
[01:45.409]白人女孩有特异功能
[01:45.409]My girl who got the right fashion
[01:47.593]我的妹子时尚嗅觉敏锐
[01:47.593]And it's my job to give her the right action
[01:50.106]我的工作就是为她买单
[01:50.106]If this is peace and this is love
[01:52.321]这就是内心的安宁 这就是爱
[01:52.321]Then she's in the middle and her tits above I swear it
[01:55.019]我发誓 我把她视若珍宝 我们亲密无间
[01:55.019]Till a n***a rich enough to fall in love in Paris
[01:57.537]等我有钱 在巴黎共浴爱河
[01:57.537]It's my American love
[01:58.993]这是我的美国式爱情
[01:58.993]You're body's like a trophy
[02:01.033]身姿曼妙 让我挪不开眼
[02:01.033]Your baseline's like the moon
[02:03.193]肌肤像月光一样柔美
[02:03.193]Your voice deserves a Grammy
[02:05.553]嗓音迷人 可以获得格莱美奖
[02:05.553]And by then I'll have one too
[02:07.929]到那时 我也能拥有一个奖杯
[02:07.929]Girl I'll go meet your daddy
[02:10.113]女孩 我要去见你的爸爸
[02:10.113]And you can meet my mama
[02:12.401]你也可以见见我妈妈
[02:12.401]Oh babe
[02:14.332]宝贝呀
[02:14.332]It'll all be a part of our American love
[02:17.972]这是美国式爱情的一部分
[02:17.972]Precious precious let me in
[02:19.276]我的珍宝 向我敞开心扉
[02:19.276]You'll be my American American love
[02:22.268]你将是我的挚爱 共谱一曲美式恋歌
[02:22.268]Precious precious let me in
[02:24.165]我的珍宝 向我敞开心扉
[02:24.165]Whether you're black white Asian or Mexican
[02:25.876]无论你是黑人 白人 亚裔还是墨西哥人
[02:25.876]Our American love
[02:26.892]这是我们的美式恋歌
[02:26.892]Precious precious let me in American love
[02:29.357]我的珍宝 向我敞开心扉 共谱一曲美式恋歌
[02:29.357]You'll be my American American love
[02:31.573]你将是我的挚爱 共谱一曲美式恋歌
[02:31.573]Precious precious let me in
[02:33.085]我的珍宝 向我敞开心扉
[02:33.085]Whether you're black white Asian or Mexican
[02:36.028]无论你是黑人 白人 亚裔还是墨西哥人
[02:36.028]My señorita's a 10
[02:37.228]我的妹子惊为天人
[02:37.228]But if it don't work then we can't be friends
[02:39.516]如果没有成功 我们连朋友都做不成
[02:39.516]And if it don't work then I have to sin
[02:41.932]如果没有成功 我不由自主地想干坏事
[02:41.932]I have to sin I'll say it was an accident
[02:44.308]我不由自主地想干坏事 我会说那是个意外
[02:44.308]But your a*s is flame
[02:45.740]你是罪恶之源
[02:45.740]You keep saying I have to change
[02:48.020]你说我必须改变
[02:48.020]I keep saying you're free to mate
[02:50.530]我说你可以自由选择
[02:50.530]The most or the whole thing
[02:51.994]大部分甚至是所有事
[02:51.994]Stick around mamacita get a ring
[02:53.883]在街上闲逛 买下一枚戒指
[02:53.883]You're body's like a trophy
[02:55.883]身姿曼妙 让我挪不开眼
[02:55.883]Your baseline's like the moon
[02:58.051]肌肤像月光一样柔美
[02:58.051]Your voice deserves a Grammy
[03:00.387]嗓音迷人 可以获得格莱美奖
[03:00.387]And by then I'll have one too
[03:02.827]到那时 我也能拥有一个奖杯
[03:02.827]Girl I'll go meet your daddy
[03:05.027]女孩 我要去见你的爸爸
[03:05.027]And you can meet my mama
[03:07.139]你也可以见见我妈妈
[03:07.139]Oh babe
[03:09.155]宝贝呀
[03:09.155]It'll all be a part of our American love
[03:12.754]这是美国式爱情的一部分
[03:12.754]Precious precious let me in
[03:14.282]我的珍宝 向我敞开心扉
[03:14.282]You'll be my American American love
[03:17.547]你将是我的挚爱 共谱一曲美式恋歌
[03:17.547]Precious precious let me in
[03:18.851]我的珍宝 向我敞开心扉
[03:18.851]Whether you're black white Asian or Mexican
[03:20.784]无论你是黑人 白人 亚裔还是墨西哥人
[03:20.784]Our American love
[03:22.271]这是我们的美式恋歌
[03:22.271]Precious precious let me in American love
[03:24.079]我的珍宝 向我敞开心扉 共谱一曲美式恋歌
[03:24.079]You'll be my American American love
[03:26.282]你将是我的挚爱 共谱一曲美式恋歌
[03:26.282]Precious precious let me in
[03:27.929]我的珍宝 向我敞开心扉
[03:27.929]Whether you're black white Asian or Mexican
[03:30.129]无论你是黑人 白人 亚裔还是墨西哥人
[03:30.129]