[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't Waistin' Good Whiskey On You]
[ar:The Hit Crew]
[al:Essential Country: Cowboy Classics, Vol. 46]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't Waistin' Good Whiskey On You - The Hit Crew
[00:14.730]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.730]Well it's Friday night at the Farmer's Daughter
[00:21.800]周五晚上在农夫女儿酒吧
[00:21.800]But I'm the only one here drinkin' Barley water
[00:29.200]可我是这里唯一一个喝着大麦汤的人
[00:29.200]You left me to drown my broken heart
[00:35.610]你丢下我让我借酒浇愁
[00:35.610]But this one I'll get over
[00:40.330]但这一次我会忘记的
[00:40.330]Well stone cold sober
[00:43.550]冷血无情清醒
[00:43.550]'Cause I don't need"Jose"
[00:46.860]因为我不需要Jose
[00:46.860]Believe me honey I'm ok
[00:50.390]相信我亲爱的我没事
[00:50.390]"Jack Daniels" or"Jim Beam"
[00:53.790]杰克·丹尼尔或是吉姆·比姆
[00:53.790]Ain't gonna pull me through
[00:56.570]无法帮我渡过难关
[00:56.570]You wasted my time
[01:00.820]你浪费了我的时间
[01:00.820]My heart and my mind too
[01:05.170]我的心我的思想
[01:05.170]I ain't wastin' good whiskey on you
[01:10.149]我不会把好威士忌浪费在你身上
[01:10.149]Ha ha
[01:11.079]哈哈
[01:11.079]An' I'll admit we've lived some on the wild side
[01:21.548]我承认我们的生活有点疯狂
[01:21.548]We dug our heels in deep an' had a wild ride
[01:28.788]我们埋头苦干一路狂飙
[01:28.788]Oh but one good shot of you was all I needed
[01:35.168]可我只需要一张你的照片
[01:35.168]So don't set 'em up Joe oh no I'll stick to H2O
[01:42.818]所以不要陷害他们我会坚持做好准备
[01:42.818]'Cause I don't need"Jose"
[01:45.688]因为我不需要Jose
[01:45.688]Believe me honey I'm ok
[01:48.968]相信我亲爱的我没事
[01:48.968]A"Jack Daniels" or a"Jim Beam"
[01:52.448]杰克·丹尼尔或是吉姆·比姆
[01:52.448]Ain't gonna pull me through
[01:55.228]无法帮我渡过难关
[01:55.228]An' you wasted my time
[01:59.546]你浪费了我的时间
[01:59.546]My heart and my mind too
[02:03.736]我的心我的思想
[02:03.736]I ain't wastin' good whiskey on you
[02:08.846]我不会把好威士忌浪费在你身上
[02:08.846]Ah ha
[02:10.106]啊哈哈
[02:10.106](Oh I think we need a little help from our friends )
[02:23.972]我觉得我们需要朋友的一点帮助
[02:23.972]'Cause I don't need"Jose"
[02:26.852]因为我不需要Jose
[02:26.852]Believe me honey I'm ok
[02:30.372]相信我亲爱的我没事
[02:30.372]A"Jack Daniels" or a"Jim Beam"
[02:33.832]杰克·丹尼尔或是吉姆·比姆
[02:33.832]Ain't gonna pull me through
[02:36.442]无法帮我渡过难关
[02:36.442]An' you wasted my time
[02:40.962]你浪费了我的时间
[02:40.962]My heart and my mind too
[02:45.242]我的心我的思想
[02:45.242]I ain't wastin' good whiskey on you
[02:50.681]我不会把好威士忌浪费在你身上
[02:50.681]No I ain't wastin' good whiskey on you
[02:58.241]我不会把好威士忌浪费在你身上
[02:58.241]Yee hah
[02:59.381]哈
[02:59.381]