[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Devils Work]
[ar:Joyner Lucas]
[al:Devils Work]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Devil's Work - Joyner Lucas
[00:18.179]
[00:18.179]Father forgive me
[00:20.855]神父 请原谅我
[00:20.855]I'm staring at this Bible as I keep glancing
[00:23.309]我凝视着《圣经》
[00:23.309]Dear Lord I got questions and I need answers
[00:25.810]亲爱的上帝 我有很多疑问 请给我答案
[00:25.810]Tryna understand your vision all I see is damage
[00:28.391]我试图从你的视角来看待世界 但我看见了一片狼藉
[00:28.391]Just a bunch of dead bodies in the street camping
[00:31.004]街上尸横遍野
[00:31.004]A bunch of lost souls on their feet standing
[00:33.349]人们失魂落魄
[00:33.349]We supposed to be your children I thought we family
[00:35.811]我们应该是你的孩子 我以为我们是一家人
[00:35.811]You're supposed to be my Father bruh I need answers
[00:38.149]你应该是我的父亲 兄弟 我需要答案
[00:38.149]We don't need to die young we just need chances
[00:40.755]我们不必英年早逝 我们只是需要多点机会
[00:40.755]Tired of living on the edge so we keep scrambling
[00:43.259]厌倦了捉襟见肘的生活 所以我们努力拼搏
[00:43.259]Tryna talk to these strippers but they keep dancing
[00:45.582]想要跟这些脱衣舞娘聊一聊 但她们就知道跳舞
[00:45.582]We just wanna be number one like Steve Francis
[00:48.174]我们只想像Steve Francis一样 力争第一
[00:48.174]Bow our heads say a prayer now the seed's planted
[00:50.603]低下头颅 念一段祷词 现在因果的种子播下了
[00:50.603]Everywhere I turn I'm seeing emcees vanish
[00:53.203]不管在哪里 我都看到很多MC消失人间
[00:53.203]Lot of good n***as gone I don't understand it
[00:55.603]很多好人死去 我搞不懂
[00:55.603]Lot of families lost and they seem stranded
[00:58.165]好多人家破人亡 流落街头
[00:58.165]I ain't tryna disrespect you I just need answers
[01:00.539]我不是对你不敬 我只是需要答案
[01:00.539]I know you're watching us from heaven thinking
[01:02.113]我知道你在天上看着我们 你在思考
[01:02.113]Who to save
[01:02.928]该救谁呢
[01:02.928]Cherry pickin' who should go next and who should stay
[01:05.402]精挑细选之后决定谁去谁留
[01:05.402]I'd be on my way to heaven if I knew the way
[01:07.786]如果我知道如何到达天堂 我定会踏上这条路
[01:07.786]And bring back every good n***a you choose to take
[01:10.356]把你夺走的每个好人都带回人间
[01:10.356]They say you never wrong but you done made a few mistakes
[01:12.889]他们说你永远是对的 但你的确犯了错
[01:12.889]'Cause you taking the wrong n***as maybe you should trade
[01:15.376]因为你带走了不该带走的人 或许你应该交换一下
[01:15.376]Trade us back all the real ones remove the fakes
[01:17.938]把所有真诚的人还给我们 除掉那些虚伪的人
[01:17.938]I think you should trade
[01:19.284]我觉得你应该交换一下
[01:19.284]Give us 2Pac back and take that n***a Suge
[01:21.470]把2Pac还回来 把Suge Knight带走
[01:21.470]Ooh
[01:21.769]
[01:21.769]Let the legend resurrect and he gon' live for good
[01:23.921]让传奇人物重回人间 让他永生不死
[01:23.921]Ooh
[01:24.161]
[01:24.161]I been screaming Thug life
[01:25.328]我大喊着“Thug life”
[01:25.328]In every different hood
[01:25.930]在每一个街区大喊
[01:25.930]Thug life thug life
[01:26.687]
[01:26.687]If only you could bring him back Lord I wish you would
[01:29.149]如果你能让他回到人间就好了 主啊 真希望你能答应我
[01:29.149]Give us Biggie give us Pun give us triple X
[01:31.516]把The Notorious B.I.G还回来 把Big Pun还回来 把XXXTENTACION还回来
[01:31.516]Take that n***a Trump with you that's a bigger threat
[01:34.052]把特朗普带走 他才是真正的危险人物
[01:34.052]There's too much power for a coward with no intellect
[01:36.631]这个弱智一样的胆小鬼手中的权力太大了
[01:36.631]That's a bigot with a collar there's a disconnect
[01:38.986]他是个衣着光鲜的偏执狂 配不上这样的地位
[01:38.986]N***as dying Mama crying Grandma need a tissue
[01:41.683]有人苟延残喘 母亲悲伤哭泣 奶奶需要擦泪的纸巾
[01:41.683]N***as shootin' up a church now I need a pistol
[01:44.131]有人在教堂枪杀平民 现在我需要一把手枪防身
[01:44.131]All them n***as still livin' you don't see the issue
[01:46.651]恶人依然活在世上 你根本没看到问题所在
[01:46.651]But how you take Selena and then you take Aaliyah with you
[01:49.153]但你为什么带走了Selena Quintanilla-Pérez和Aaliyah Haughton
[01:49.153]I ain't tryna disrespect
[01:50.235]我不是对你不敬
[01:50.235]Just need to meet up with you
[01:51.579]只是想要见你一面
[01:51.579]Lord
[01:51.819]上帝啊
[01:51.819]I ain't tryna overstep
[01:52.718]我不想越界
[01:52.718]Just want to reason with you
[01:53.787]只想跟你讲道理
[01:53.787]Lord
[01:54.235]上帝啊
[01:54.235]Give us back our loved ones
[01:55.326]把我们深爱的人还回来
[01:55.326]And take the evil with you
[01:56.436]把坏人都带走
[01:56.436]Lord
[01:56.643]上帝啊
[01:56.643]Send them suckers straight to hell
[01:57.903]把那些混蛋送进地狱
[01:57.903]They don't need a vigil
[01:59.067]我们不会替他们守灵
[01:59.067]Woo
[01:59.228]
[01:59.228]I need you to give us back Martin Luther
[02:01.330]我需要你把马丁·路德·金还给我们
[02:01.330]Take Martin Shkreli
[02:02.523]把Martin Shkreli带走
[02:02.523]Take
[02:02.683]带走
[02:02.683]Give us back Malcolm take R. Kelly
[02:05.263]把Malcolm X还回来 把R. Kelly带走
[02:05.263]R.I.P. Lil Snupe give that boy his life back
[02:07.843]安息吧 Lil Snupe 把那个男孩的命还回来
[02:07.843]Take Eric Holder give us Eric Wright back
[02:10.302]把Eric Holder带走 把Eazy-E还给我们
[02:10.302]I'm sending you this message
[02:10.957]我给你说了这么多
[02:10.957]Lord I hope you hit me right back
[02:12.670]上帝啊 希望你尽快给我答复
[02:12.670]They say I'm on the wrong train
[02:13.771]他们说我上错了车
[02:13.771]I know I'm on the right track
[02:14.961]我知道我选择的路没有错
[02:14.961]Yeah
[02:15.250]
[02:15.250]'Cause Trayvon gone and all he did was tryna fight back
[02:17.801]Trayvon Martin死了 他不过是想反抗不公
[02:17.801]Zimmerman walk around free
[02:19.150]George Zimmerman这个凶手却逍遥法外
[02:19.150]We don't like that
[02:20.269]我们不喜欢这样的世界
[02:20.269]Why you take our mothers from us
[02:22.002]为什么你要夺走我们的母亲
[02:22.002]Our fathers and our sisters and our cousins from us
[02:24.132]我们的父亲 还有我们的兄弟姐妹
[02:24.132]Got these children
[02:24.828]任由这些孩子
[02:24.828]Getting murdered while they double dutchin'
[02:26.655]被谋杀 他们只是在跳绳啊
[02:26.655]Wonder why the f**k you take Nipsey Hussle from us
[02:29.133]不知道为什么你要把Nipsey Hussle带走
[02:29.133]D**n you took a true king a true brother from us
[02:31.700]可恶 你把真正的王者 真正的兄弟夺走了
[02:31.700]This a f**kin' marathon but they runnin' from us
[02:34.154]这是一场马拉松 但他们离我们越来越远
[02:34.154]Now everybody got guns n***a's up to something
[02:36.653]现在每个人都有枪 有人在密谋着什么
[02:36.653]And every gangsta wanna prove that they tough or something
[02:39.219]每个匪帮的人都想证明自己多强硬
[02:39.219]You know it's not fair tell the truth
[02:41.060]你知道 这不公平 事实上
[02:41.060]I've been in my feelings too
[02:42.260]我也很惆怅
[02:42.260]But if you took Emmett Till at least take Dylann Roof
[02:44.827]但是如果你要带走Emmett Louis Till 至少把Dylann Roof也带走吧
[02:44.827]At least take James Holmes
[02:46.115]至少把James Holmes也带走吧
[02:46.115]I ain't even mad at that
[02:47.100]我已经对此没什么感觉了
[02:47.100]Just bring back Whitney
[02:48.435]把Whitney Houston还回来就好
[02:48.435]And give us Michael Jackson back
[02:49.910]把Michael Jackson还回来就好
[02:49.910]Feds want me in the slammer d**n
[02:52.630]警察想把我关进去
[02:52.630]Ain't no justice for Sandra Bland
[02:53.795]对Sandra Bland来说 没有公正可言
[02:53.795]We up like the ceiling fan
[02:55.473]我们怒发冲冠
[02:55.473]Lord if you listenin'
[02:56.191]上帝啊 如果你在听
[02:56.191]I'm just lookin' for a hand to hand
[02:57.895]我只希望人们团结一心
[02:57.895]Take out the f**k n***as and give us back our fam again
[03:00.969]把那些作恶之人都带走 把我们的家人还回来
[03:00.969]Drownin' in my tears tryna pray for something
[03:02.639]我已经泪如雨下 祈祷奇迹发生
[03:02.639]Woo
[03:03.215]
[03:03.215]Wonder why you give us life
[03:04.110]不知道为什么 你给我们生命
[03:04.110]For you to take it from us
[03:05.222]又亲手将它夺走
[03:05.222]Woo
[03:05.734]
[03:05.734]Wonder why you give us family
[03:06.590]不知道为什么 你给我们家人
[03:06.590]Then erase them from us
[03:07.797]又亲手将他们抹去
[03:07.797]Woo
[03:07.966]
[03:07.966]Maybe hopefully you can have a conversation with us
[03:10.235]或许 你可以跟我们聊一聊
[03:10.235]Yeah
[03:10.677]
[03:10.677]Maybe I'm just probably tripping
[03:11.860]或许 这都是我异想天开
[03:11.860]'Cause I need a hug
[03:12.532]因为我需要拥抱
[03:12.532]I need a hug
[03:13.290]我需要拥抱
[03:13.290]The hood can't find jobs
[03:14.257]街区的人找不到工作
[03:14.257]Now we need a plug
[03:15.132]我们只能做那种生意
[03:15.132]We need a plug
[03:15.850]我们只能做那种生意
[03:15.850]Everybody and their mama tryna be a thug
[03:18.090]每个人 包括他们的母亲都想做个暴徒
[03:18.090]I don't go to church 'cause I'm afraid of being judged
[03:20.737]我不敢去教堂 因为我害怕被审判
[03:20.737]I've been starin' at the ceiling as I lie in bed
[03:23.031]我躺在床上 盯着天花板
[03:23.031]Watchin' n***as follow trends like Simon Says
[03:25.223]每个人都在跟风随大流 就像在玩得令游戏一样
[03:25.223]Yeah
[03:25.616]
[03:25.616]I pray you give us back the real ones and try again
[03:28.258]我再次希望你把那些真诚的人还给我们
[03:28.258]Or maybe take them n***as that deserve to die instead
[03:30.783]或者把那些死有余辜的人带走也好
[03:30.783]Tomi Lahren run her mouth and then she get defensive
[03:33.183]Tomi Lahren大言不惭 还要自我辩护
[03:33.183]Laura Ingraham laughin' at death and disrespectin'
[03:35.707]Laura Ingraham嘲笑逝者 为人不尊
[03:35.707]I really feel like you should
[03:36.589]我真的觉得你应该
[03:36.589]Teach them stupid h*es a lesson
[03:37.745]给那些蠢女人上一课
[03:37.745]Either that or give us back
[03:38.784]若非如此
[03:38.784]Somebody who deserve the blessings
[03:40.731]就把那些值得我们尊敬的人还回来
[03:40.731]I left out a bunch of names that I forgot to mention
[03:43.261]有好多人的名字我没有提到
[03:43.261]Cost too much to pay attention then it got expensive
[03:45.703]毕竟这样的人太多了 代价也太高了
[03:45.703]Father forgive me for I know not what I do
[03:47.392]神父 请原谅我 我不知道该怎么办
[03:47.392]And now I'm reachin' out to you
[03:48.621]我只能求助于你
[03:48.621]Hopin' you hear me and return the message
[03:50.807]希望你能听到我的声音 给我一个答复
[03:50.807]I know that you got our back
[03:51.662]我知道你与我们同在
[03:51.662]And that you're not against us
[03:53.113]你不会与我们为敌
[03:53.113]Or maybe you just love us so you doin' s**t to test us
[03:55.743]或者说你爱我们 你做的这些事情只是想要考验我们
[03:55.743]I just kinda thought that you would do more to protect us
[03:58.119]我还以为你会想尽办法保护我们
[03:58.119]They say that the good die young
[03:59.274]他们说好人命不长
[03:59.274]And I ain't on the guest list
[04:00.680]我应该不在这个名单上
[04:00.680]I've been drinkin' Lord forgive me
[04:01.824]我一直在买醉 上帝啊 原谅我
[04:01.824]It's my blood racin'
[04:03.390]我感觉热血沸腾
[04:03.390]I don't know what I'm thinking I'm just frustrated
[04:05.717]我不知道自己在想什么 我只是觉得很沮丧
[04:05.717]I don't mean to question you
[04:06.737]我不是要质疑你
[04:06.737]I'm just confused
[04:07.497]我只是很困惑
[04:07.497]I don't know what else to do
[04:08.765]我不知道该怎么做
[04:08.765]I've been patient and it sucks waiting
[04:10.960]我已经很有耐心了 但漫长的等待真让我受够了
[04:10.960]Took my mans from me that forever hurts
[04:13.195]你带走了我的朋友 那是我心中永远的痛
[04:13.195]But puttin' the blame on you that'd never work
[04:15.803]但把责任推在你身上 也没有什么意义
[04:15.803]I know this ain't your fault it's the devil's work
[04:19.525]我知道这不是你的错 这是恶魔作的孽
[04:19.525]Devil's work
[04:20.085]恶魔作孽
[04:20.085]