[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Big Girls Cry]
[ar:Pop Tracks]
[al:Massive Chart Tracks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Big Girls Cry - Viral Hits
[00:06.633]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.633]Tough girl
[00:09.666]坚强的女孩
[00:09.666]In the fast lane
[00:12.671]在快车道上疾驰
[00:12.671]No time for love
[00:15.599]没有时间谈情说爱
[00:15.599]No time for hate
[00:18.536]也没有时间憎恨
[00:18.536]No drama no time
[00:22.654]没有戏剧，没有时间
[00:22.654]For games
[00:24.505]去玩游戏
[00:24.505]Tough girl
[00:27.892]坚强的女孩
[00:27.892]Whose soul aches
[00:28.964]灵魂却在隐隐作痛
[00:28.964]I'm at home
[00:30.253]我独自在家
[00:30.253]On my own
[00:31.781]孤身一人
[00:31.781]Check my phone
[00:33.300]查看手机
[00:33.300]Nothing though
[00:34.686]却毫无音讯
[00:34.686]Act busy
[00:36.116]假装忙碌
[00:36.116]Order in
[00:37.645]点份外卖
[00:37.645]Pay tv
[00:39.132]打开电视
[00:39.132]It's agony
[00:42.176]却只有无尽的煎熬
[00:42.176]I may cry ruining my makeup
[00:47.987]我可能会哭花我的妆容
[00:47.987]Wash away all the things you've taken
[00:53.905]洗去你带走的一切
[00:53.905]I don't care if I don't look pretty
[00:59.792]我不在乎是否不再美丽
[00:59.792]Big girls cry when their hearts are breaking
[01:05.856]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[01:05.856]Big girls cry when their hearts are breaking
[01:11.740]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[01:11.740]Big girls cry when their heart is breaking
[01:17.950]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[01:17.950]Tough girl
[01:20.845]坚强的女孩
[01:20.845]I'm in pain
[01:23.360]我在痛苦中
[01:23.360]It's lonely at the top
[01:26.561]高处不胜寒
[01:26.561]Blackouts and airplanes
[01:29.286]黑暗与飞机
[01:29.286]Now I still pour you a glass of champagne
[01:35.692]如今我仍为你倒上一杯香槟
[01:35.692]Tough girl
[01:38.840]坚强的女孩
[01:38.840]Whose soul aches
[01:40.127]灵魂却在隐隐作痛
[01:40.127]At my home
[01:41.385]在家中
[01:41.385]On my own
[01:42.776]孤身一人
[01:42.776]Check my phone
[01:44.272]查看手机
[01:44.272]Nothing though
[01:45.760]却毫无音讯
[01:45.760]Act busy
[01:47.192]假装忙碌
[01:47.192]Order in
[01:48.697]点份外卖
[01:48.697]Pay tv
[01:50.121]打开电视
[01:50.121]It's agony
[01:53.208]却只有无尽的煎熬
[01:53.208]I may cry ruining my makeup
[01:59.121]我可能会哭花我的妆容
[01:59.121]Wash away all the things you've taken
[02:04.856]洗去你带走的一切
[02:04.856]I don't care if I don't look pretty
[02:10.900]我不在乎是否不再美丽
[02:10.900]Big girls cry when their hearts are breaking
[02:16.924]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[02:16.924]Big girls cry when their hearts are breaking
[02:22.884]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[02:22.884]Big girls cry when their hearts are breaking
[02:28.882]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[02:28.882]Wake up
[02:30.378]醒来吧
[02:30.378]Wake up
[02:31.779]醒来吧
[02:31.779]Wake up
[02:33.289]醒来吧
[02:33.289]Wake up
[02:34.624]醒来吧
[02:34.624]Wake up
[02:36.113]醒来吧
[02:36.113]Wake up
[02:37.604]醒来吧
[02:37.604]Wake up
[02:39.217]醒来吧
[02:39.217]Wake up
[02:40.600]醒来吧
[02:40.600]Wake up
[02:42.072]醒来吧
[02:42.072]Wake up
[02:43.544]醒来吧
[02:43.544]Wake up
[02:45.066]醒来吧
[02:45.066]Wake up
[02:46.457]醒来吧
[02:46.457]Wake up
[02:52.510]醒来吧
[02:52.510]I may cry ruining my makeup
[02:58.158]我可能会哭花我的妆容
[02:58.158]Wash away all the things you've taken
[03:04.109]洗去你带走的一切
[03:04.109]I don't care if I don't look pretty
[03:10.111]我不在乎是否不再美丽
[03:10.111]Big girls cry when their hearts are breaking
[03:16.037]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[03:16.037]Big girls cry when their hearts are breaking
[03:22.125]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[03:22.125]Big girls cry when their hearts are breaking
[03:27.573]坚强的女孩也会在心碎时哭泣
[03:27.573]