[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:00.000]
[00:00.000]Personally - Becky Hill
[00:03.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.190]Lyrics by：Ajay Bhattacharyya/Sarah Aarons/Rebecca Claire Hill
[00:06.380]
[00:06.380]Composed by：Ajay Bhattacharyya/Sarah Aarons/Rebecca Claire Hill
[00:09.570]
[00:09.570]You don't need listen read the words on my lips
[00:14.310]无需解读我唇间话语
[00:14.310]I don't need permission to be acting like this
[00:18.660]我这般姿态何须你首肯
[00:18.660]Acting so aggressive
[00:20.940]锋芒毕露
[00:20.940]Holding on my pride
[00:23.040]紧握尊严
[00:23.040]I think you get the message
[00:25.440]你早该心知肚明
[00:25.440]So don't even try
[00:27.510]不必徒劳挣扎
[00:27.510]To go on justifying with the words on your lips
[00:32.520]你唇齿间的辩解
[00:32.520]Cause I know you're lying when you say that I'm missed
[00:39.270]说想我时——谎言太刺眼
[00:39.270]Holding on your pride
[00:41.550]紧握着你的骄傲不放
[00:41.550]Yea I get the message
[00:43.530]是的 我明白你的意思
[00:43.530]So I won't even try
[00:48.150]所以我不会再尝试挽留
[00:48.150]I hope you take it
[00:50.460]希望你能感受到
[00:50.460]I hope you take it personally
[00:55.380]希望你能切身体会这份痛
[00:55.380]I hope you take it
[00:59.550]希望你能感受到
[00:59.550]I hope you take it personally
[01:04.470]希望你能切身体会这份痛
[01:04.470]I'm not begging you to say you're sorry
[01:09.150]我不再乞求你道歉
[01:09.150]You don't even recognise you hurt me
[01:13.620]你甚至意识不到对我的伤害
[01:13.620]I hope you take it
[01:17.850]希望你能感受到
[01:17.850]I hope you take it personally
[01:32.430]希望你能切身体会这份痛
[01:32.430]I'm not asking you to care about us
[01:36.660]我不再要求你在乎这段感情
[01:36.660]6 years in the making but I think I've had enough
[01:40.770]六年的纠缠 我已受够
[01:40.770]Some may call it selfish but I don't wanna blame
[01:45.330]或许有人觉得我自私 但我不想指责
[01:45.330]I know that you don't worry but your loss is my gain
[01:50.130]我知道你不在乎 但你的损失是我的解脱
[01:50.130]I hope you take it
[01:54.450]希望你能感受到
[01:54.450]I hope you take it personally
[01:59.370]希望你能切身体会这份痛
[01:59.370]I hope you take it
[02:03.390]希望你能感受到
[02:03.390]I hope you take it personally
[02:08.490]希望你能切身体会这份痛
[02:08.490]I'm not begging you to say you're sorry
[02:13.170]我不再乞求你道歉
[02:13.170]You don't even recognise you hurt me
[02:17.670]你甚至意识不到对我的伤害
[02:17.670]I hope you take it
[02:21.840]希望你能感受到
[02:21.840]I hope you take it personally
[02:33.540]希望你能切身体会这份痛
[02:33.540]Personal-Personally
[02:33.630]切肤之痛-刻骨铭心
[02:33.630]Personal-Personally
[02:42.690]切肤之痛-刻骨铭心
[02:42.690]Personal-Personally
[02:42.780]切肤之痛-刻骨铭心
[02:42.780]Personal-Personally
[02:51.870]切肤之痛-刻骨铭心
[02:51.870]Personal-Personally
[02:56.460]切肤之痛-刻骨铭心
[02:56.460]Personal-Personally
[03:00.990]切肤之痛-刻骨铭心
[03:00.990]Personal-Personally
[03:10.200]切肤之痛-刻骨铭心
[03:10.200]Personal-Personally
[03:10.620]我的决绝 无需你懂
[03:10.620]