[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Good for You]
[ar:Dance Music Decade]
[al:Huge Chart Party]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good for You - Dance Music Decade
[00:10.716]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.716]I'm on my 14 carats
[00:13.670]我身披十四克拉璀璨光芒
[00:13.670]I'm 14 carat
[00:16.617]闪耀如十四克拉黄金
[00:16.617]Doing it up like Midas mhm
[00:21.674]如迈达斯点石成金般华丽
[00:21.674]Now you say I gotta touch
[00:23.662]你说想触碰这份美好
[00:23.662]So good so good
[00:25.696]如此美妙 如此动人
[00:25.696]Make you never wanna leave
[00:27.702]让你永远不愿离去
[00:27.702]So don't so don't
[00:32.475]所以别走 请别离开
[00:32.475]Gonna wear that dress you like skin tight
[00:35.474]我要穿上你最爱的贴身裙装
[00:35.474]Do my hair up real real nice
[00:38.407]精心梳妆 盛装出席
[00:38.407]And syncopate my skin to your heart beating
[00:43.016]让肌肤随你心跳律动
[00:43.016]'Cause I just wanna look good for you
[00:45.691]只为在你眼中绽放光芒
[00:45.691]Good for you uh huh
[00:48.537]为你盛放 嗯哼
[00:48.537]I just wanna look good for you good for you uh huh
[00:53.867]只愿为你美丽 为你倾心 嗯哼
[00:53.867]Let me show you how proud I am to be yours
[00:57.078]让你见证我身为你的骄傲
[00:57.078]Leave this dress a mess on the floor
[00:59.539]纵使衣裙散落一地
[00:59.539]And still look good for you good for you uh huh
[01:04.667]依然为你明艳动人 嗯哼
[01:04.667]I'm in my marquise diamonds
[01:07.454]我身披马奎斯钻石璀璨夺目
[01:07.454]I'm a marquise diamond
[01:10.019]我就是那颗闪耀的马奎斯钻石
[01:10.019]Could even make that Tiffany jealous mhm
[01:15.350]连蒂芙尼都要嫉妒我的光芒
[01:15.350]You say I give it to you hard
[01:17.524]你说我让你欲罢不能
[01:17.524]So bad so bad
[01:19.541]如此迷人 如此迷人
[01:19.541]Make you never wanna leave
[01:21.715]让你永远不愿离去
[01:21.715]I won't I won't
[01:26.361]我保证 我保证
[01:26.361]Gonna wear that dress you like skin tight
[01:29.388]我要穿上你最爱的贴身裙装
[01:29.388]Do my hair up real real nice
[01:32.462]精心梳妆 盛装出席
[01:32.462]And syncopate my skin to how you're breathing
[01:36.996]让肌肤随你呼吸律动
[01:36.996]'Cause I just wanna look good for you
[01:39.540]只为在你眼中绽放光芒
[01:39.540]Good for you uh huh
[01:42.420]为你盛放 嗯哼
[01:42.420]I just wanna look good for you good for you uh huh
[01:47.713]只愿为你美丽 为你倾心 嗯哼
[01:47.713]Let me show you how proud I am to be yours
[01:50.967]让你见证我身为你的骄傲
[01:50.967]Leave this dress a mess on the floor
[01:53.524]纵使衣裙散落一地
[01:53.524]And still look good for you good for you
[01:57.391]依然为你保持动人模样
[01:57.391]Uh huh uh huh ah
[02:02.809]嗯哼 嗯哼 啊
[02:02.809]Uh huh uh huh ah mhm
[02:10.493]嗯哼 嗯哼 啊 嗯
[02:10.493]Trust me I can take you there
[02:13.120]相信我 我能带你去往仙境
[02:13.120]Trust me I can take you there
[02:15.881]相信我 我能带你去往仙境
[02:15.881]Trust me
[02:16.684]请相信我
[02:16.684]I trust me
[02:18.038]我深信不疑
[02:18.038]I trust me
[02:19.314]我深信不疑
[02:19.314]I
[02:21.349]我
[02:21.349]Hold on take a minute love
[02:23.412]亲爱的稍等一下
[02:23.412]'Cause I ain't trying to mess your image up
[02:26.289]因为我不想破坏你的形象
[02:26.289]Like we mess around in triple cuffs
[02:28.029]就像我们戴着三层手铐嬉闹
[02:28.029]Stumble 'round town pull your zipper up
[02:30.188]在城里跌跌撞撞 拉好你的拉链
[02:30.188]Pants sag like I don't give a
[02:31.840]裤子松垮像毫不在意
[02:31.840]I ain't trying to mess your fitness up
[02:34.171]我不想影响你的完美形象
[02:34.171]And I ain't trying to get you into stuff
[02:36.888]我并非刻意引诱你沉沦
[02:36.888]But the way you touchin' on me in the club
[02:38.960]但你在夜店触碰我的方式
[02:38.960]Rubbin' on my miniature
[02:40.191]轻抚我玲珑曲线
[02:40.191]John Hancock the signature
[02:42.905]像签署重要文件般郑重
[02:42.905]Any time I hit it know she feelin' for it through
[02:45.487]每次亲密她都心领神会
[02:45.487]And every time we get up always end up on the news
[02:48.166]我们总成为八卦头条
[02:48.166]Ain't worried bout no press
[02:49.391]不在乎媒体喧嚣
[02:49.391]And ain't worried bout the next chick
[02:50.914]更不在意其他莺莺燕燕
[02:50.914]They love the way you dress and ain't got sh*t up on you
[02:53.373]他们痴迷你的装扮 你却无需刻意雕琢
[02:53.373]Jackpot hit the jackpot whoo
[02:55.439]中头彩般幸运 呼
[02:55.439]Just met a bad miss without the a** shots whoo
[02:58.448]邂逅绝代佳人 无需艳照加持 呼
[02:58.448]You look good girl you know you did good don't you
[03:01.397]你如此耀眼 自己心知肚明不是吗
[03:01.397]You look good girl bet it feel good don't it
[03:03.747]这般光彩夺目 定让你心潮澎湃不是吗
[03:03.747]I just wanna look good for you good for you uh huh
[03:08.732]只愿为你美丽 为你倾心 嗯哼
[03:08.732]Baby let me be good to you good to you uh huh
[03:14.108]亲爱的 让我将温柔悉数献予你
[03:14.108]Let me show you how proud I am to be yours
[03:17.209]让你见证我身为你的骄傲
[03:17.209]Leave this dress a mess on the floor
[03:19.788]纵使衣裙散落一地
[03:19.788]And still look good for you
[03:22.080]却依然为你保持美丽
[03:22.080]Good for you uh huh uh huh ah
[03:29.138]为你盛放 嗯哼 嗯哼 啊
[03:29.138]Uh huh uh huh
[03:31.418]
[03:31.418]Trust me
[03:32.121]请相信我
[03:32.121]I
[03:32.718]我
[03:32.718]Trust me
[03:33.507]请相信我
[03:33.507]I
[03:34.121]我
[03:34.121]Trust me
[03:34.946]请相信我
[03:34.946]I
[03:36.415]我
[03:36.415]