[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Dumb]
[ar:Jason Derülo]
[al:Future History]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dumb - Jason Derulo
[00:15.673]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.673]You could've written me a letter letter
[00:19.241]你本可以给我写封信 一封告别信
[00:19.241]You could've sang me a sad song sad song
[00:22.623]你本可以为我唱首悲歌 一首诀别曲
[00:22.623]I thought that things were getting better
[00:24.928]我以为一切正在好转
[00:24.928]But no baby I was so wrong
[00:29.759]但我错了 宝贝 大错特错
[00:29.759]Love without her could be so bitter
[00:33.053]失去她的爱如此苦涩
[00:33.053]Thats all to say when the love's gone
[00:36.715]当爱消逝 这就是全部结局
[00:36.715]I tried to force it but there's no moving on
[00:42.207]我试图强求 却无法继续前行
[00:42.207]They say forgive and forget just to ease my mind
[00:46.107]他们说原谅与遗忘 只为抚慰我心
[00:46.107]And living with regret is just a waste of time
[00:50.913]沉溺悔恨只是虚度光阴
[00:50.913]But this misery is all that I've got
[00:55.912]但这份痛苦是我仅有的所有
[00:55.912]I'm so dumb I'm so dumb
[00:59.752]我真傻 我真傻
[00:59.752]For thinking you could love me
[01:02.699]竟妄想你会爱我
[01:02.699]Your so numb your so numb
[01:06.689]你真麻木 你真麻木
[01:06.689]You can't feel it so it's easy
[01:09.601]无法感受所以轻易放手
[01:09.601]Our love's still here
[01:11.441]爱意犹在
[01:11.441]But your not there
[01:13.111]你却已远去
[01:13.111]You broke my heart you don't care
[01:16.896]你伤透我心却毫不在意
[01:16.896]I'm so dumb I'm so dumb
[01:20.842]我真傻 我真傻
[01:20.842]For thinking you could love me not all mine
[01:25.819]竟妄想你能只属于我
[01:25.819]Where was the whistle or the buzzer
[01:29.292]为何没有警铃或哨声
[01:29.292]To let me know that it's over
[01:32.802]提醒我这段情已终结
[01:32.802]Now I can't seem to get through the night
[01:36.914]如今我夜夜辗转难眠
[01:36.914]If her mind is over
[01:40.763]若她心意已决
[01:40.763]What happened to the love
[01:43.289]曾经的挚爱去了何方
[01:43.289]When did I stop being enough
[01:46.883]从何时起 我不再是你的唯一
[01:46.883]Cause damn I've been wherever we having
[01:49.414]天知道我为你付出所有真心
[01:49.414]No where to dream that sickness from your love
[01:52.845]却无法治愈你爱带来的伤痛
[01:52.845]Or ** woaaaaah
[01:55.865]或是** 呜啊
[01:55.865]They say forgive and forget just to ease my mind
[01:59.631]他们说原谅与遗忘 只为抚慰我心
[01:59.631]And living with regret is just a waste of time
[02:04.567]沉溺悔恨只是虚度光阴
[02:04.567]But this misery is all that I've got
[02:09.527]但这份痛苦是我仅有的所有
[02:09.527]I'm so dumb I'm so dumb
[02:13.255]我真傻 我真傻
[02:13.255]For thinking you could love me
[02:16.277]竟妄想你会爱我
[02:16.277]Your so numb your so numb
[02:20.183]你真麻木 你真麻木
[02:20.183]You can't feel it so it's easy
[02:23.192]无法感受所以轻易放手
[02:23.192]Our love's still here
[02:24.983]爱意犹在
[02:24.983]But your not there
[02:26.710]你却已远去
[02:26.710]You broke my heart you don't care
[02:30.577]你伤透我心却毫不在意
[02:30.577]I'm so dumb I'm so dumb
[02:34.791]我真傻 我真傻
[02:34.791]For thinking you could love me
[02:41.267]竟妄想你会爱我
[02:41.267]Ahh ha ha ahh ha ha
[02:47.962]
[02:47.962]I was done
[02:53.049]我已受够了
[02:53.049]I had my choice to watch
[02:56.256]眼睁睁看着你
[02:56.256]As you ripped out and stole my heart
[02:59.589]一次次撕碎偷走我的心
[02:59.589]Over and over again
[03:02.903]一次又一次
[03:02.903]You made a fool of me
[03:07.590]你把我当傻子耍
[03:07.590]I'm so dumb I'm so dumb
[03:11.494]我真傻 我真傻
[03:11.494]For thinking you could love me
[03:14.165]竟妄想你会爱我
[03:14.165]Your so numb your so numb
[03:17.974]你真麻木 你真麻木
[03:17.974]You can't feel it so it's easy
[03:21.156]无法感受所以轻易放手
[03:21.156]Our love's still here
[03:23.029]爱意犹在
[03:23.029]But your not there
[03:24.621]你却已远去
[03:24.621]You broke my heart you don't care
[03:28.318]你伤透我心却毫不在意
[03:28.318]I'm so dumb I'm so dumb
[03:32.563]我真傻 我真傻
[03:32.563]For thinking you could love me
[03:40.045]竟妄想你会爱我
[03:40.045]