[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Let Him Go]
[ar:JUNG/Clara Mae]
[al:Let Him Go]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Him Go - JUNG/Clara Mae
[00:02.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.250]Lyrics by：Henrik Ljungqvist/Tom Ljungqvist/Clara Hagman/Cassandra Ströberg/David Björk
[00:04.510]
[00:04.510]Composed by：Henrik Ljungqvist/Tom Ljungqvist/Clara Hagman/Cassandra Ströberg/David Björk
[00:06.772]
[00:06.772]I could be the one who wins
[00:13.423]我或许会成为那个赢家
[00:13.423]I would give you everything
[00:19.633]我愿意为你付出一切
[00:19.633]But I know that you're still sleeping next to him
[00:23.354]但我知道你仍躺在他身旁
[00:23.354]You can do better I'm better
[00:26.432]你可以做得更好 我比他更好
[00:26.432]So why is he closer than I've been
[00:33.687]可为何他比我更靠近你
[00:33.687]Your secret so heavy for me to be carrying
[00:40.301]你的秘密如此沉重 让我难以承受
[00:40.301]You told me you were ready so
[00:43.683]你曾告诉我你已准备好
[00:43.683]I'll wait for you
[00:46.920]我会等你
[00:46.920]I can feel how the winds are changing
[00:50.244]我能感受到风向在改变
[00:50.244]'Cause you spend all your nights here lately
[00:53.217]因为你最近每晚都在这里
[00:53.217]Hold me close are you gonna let him go
[01:00.190]抱紧我，你会放手他吗
[01:00.190]I don't know if I'm going crazy
[01:03.503]我不知道我是否在发疯
[01:03.503]Thinking you're gonna leave your safety
[01:06.453]想着你会离开你的安全感
[01:06.453]Hold me close are you gonna let him go
[01:13.052]抱紧我，你会放手他吗
[01:13.052]We could be the lucky ones
[01:19.622]我们或许能成为幸运儿
[01:19.622]If we stay 'til morning comes
[01:25.852]若我们能相守到天明
[01:25.852]I don't know why I keep going back to him
[01:29.592]我不明白为何我仍回到他身边
[01:29.592]I can do better you're better
[01:32.885]我可以做得更好，你比他更好
[01:32.885]Tell me you won't let me down
[01:39.897]告诉我你不会让我失望
[01:39.897]It feels like we're slipping
[01:43.232]感觉我们正在渐行渐远
[01:43.232]You're here but you're distant
[01:46.558]你虽在身旁却如此疏离
[01:46.558]You told me you were ready so
[01:49.839]你曾告诉我你已准备好
[01:49.839]I'll wait for you
[01:53.175]我会等你
[01:53.175]I can feel how the winds are changing
[01:56.462]我能感受到风向在改变
[01:56.462]'Cause you spend all your nights here lately
[01:59.361]因为你最近每晚都在这里
[01:59.361]Hold me close are you gonna let him go
[02:06.393]抱紧我，你会放手他吗
[02:06.393]I don't know if I'm going crazy
[02:09.737]我不知道我是否在发疯
[02:09.737]Thinking you're gonna leave your safety
[02:12.601]想着你会离开你的安全感
[02:12.601]Hold me close are you gonna let him go
[02:17.958]抱紧我，你会放手他吗
[02:17.958]Oooohhh
[02:19.217]
[02:19.217]Haaaaa
[02:22.528]
[02:22.528]Ooooohhhh
[02:23.809]
[02:23.809]Haaaaa
[02:25.881]
[02:25.881]Haaaaa
[02:29.127]
[02:29.127]Haaaaa
[02:29.568]
[02:29.568]Haaaa haaaaa
[02:32.758]
[02:32.758]I move slowly out of bed
[02:36.229]我缓缓从床上起身
[02:36.229]Real quiet getting dressed
[02:39.499]静静地穿上衣服
[02:39.499]So sure you're sleeping still
[02:42.811]你依然沉睡如初
[02:42.811]Where you going
[02:44.493]你要去哪里
[02:44.493]Where you going
[02:46.169]你要去哪里
[02:46.169]Won't you come back to bed
[02:49.265]难道你不愿回到我身边
[02:49.265]Did you forget about the things you said
[02:52.753]你是否已忘记曾经的承诺
[02:52.753]You shouldn't leave just yet
[02:56.069]你不该就这样离开
[02:56.069]Where you going
[02:57.748]你要去哪里
[02:57.748]Where you going
[02:59.355]你要去哪里
[02:59.355]I can feel how the winds are changing
[03:02.657]我能感受到风向在改变
[03:02.657]'Cause you spend all your nights here lately
[03:05.546]因为你最近每晚都在这里
[03:05.546]Hold me close are you gonna let him go
[03:10.899]抱紧我，你会放手他吗
[03:10.899]Ooooohh
[03:12.630]
[03:12.630]I don't know if I'm going crazy
[03:15.943]我不知道我是否在发疯
[03:15.943]Thinking you're gonna leave your safety
[03:18.784]想着你会离开你的安全感
[03:18.784]Hold me close are you gonna let him go
[03:24.655]抱紧我，你会放手他吗
[03:24.655]