[ml:1.0] [ilingku:070] [ver:v1.0] [ti:Middle] [ar:DJ Snake/Bipolar Sunshine] [al:MOOD BOOSTER 2020 (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.000]Middle - Bipolar Sunshine/DJ Snake [00:00.897]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.897]Lyrics by:William Grigahcine/Adio Marchant/A. Kleinstub [00:01.944] [00:01.944]Composed by:William Grigahcine/Adio Marchant/A. Kleinstub [00:09.520] [00:09.520]Starin' at two different views on your window ledge [00:18.464]凝视着你窗台上两种不同的风景 [00:18.464]Coffee has gone cold it's like time froze [00:28.200]咖啡已冷 仿佛时间凝固 [00:28.200]There you go wishin' floatin' down our wishin' well [00:32.512]你开始许愿 飘入我们的许愿井 [00:32.512]It's like I'm always causin' problems causin' hell [00:37.152]似乎我总是制造麻烦 引发混乱 [00:37.152]I didn't mean to put you through this I can tell [00:41.633]我并非有意让你经历这些 我能感受到 [00:41.633]We cannot sweep this under the carpet [00:44.744]我们无法将这一切掩盖 [00:44.744]Carpet [00:46.388]掩盖 [00:46.388]I hope that I can turn back the time [00:49.717]我希望能让时光倒流 [00:49.717]To make it all alright all alright for us [00:54.900]让一切为我们变得美好 [00:54.900]I'll promise to build a new world [00:58.418]我承诺要建造一个新世界 [00:58.418]For us two with you in the middle [01:22.833]属于我们两人,以你为中心 [01:22.833]You in the middle [01:31.872]以你为中心 [01:31.872]You in the middle [01:40.653]以你为中心 [01:40.653]Ly- ly- ly- ly- [01:43.292]躺,躺,躺,躺 [01:43.292]Lyin' down beside you what's goin' through your head [01:52.172]躺在你身旁,你心里在想什么 [01:52.172]The silence in the air felt like my soul froze [02:01.716]空气中的沉默让我的灵魂仿佛冻结 [02:01.716]Am I just overthinkin' feelings I conceal [02:06.132]我是否只是过度思考那些我隐藏的情感 [02:06.132]This gut feelin' I'm tryna get off me as well [02:10.804]这种直觉我也试图摆脱 [02:10.804]I hope we find our missin' pieces and just chill [02:15.416]希望我们能找到缺失的碎片,然后平静下来 [02:15.416]We cannot sweep it under the carpet [02:18.336]我们不能把问题扫到地毯下 [02:18.336]Carpet [02:20.233]掩盖 [02:20.233]I hope that I can turn back the time [02:23.720]我希望能让时光倒流 [02:23.720]To make it all alright all alright for us [02:28.664]让一切为我们变得美好 [02:28.664]I'll promise to build a new world [02:32.249]我承诺要建造一个新世界 [02:32.249]For us two with you in the middle [02:56.481]属于我们两人,以你为中心 [02:56.481]You in the middle [03:05.451]以你为中心 [03:05.451]You in the middle [03:14.738]以你为中心 [03:14.738]You [03:18.762]你 [03:18.762]站在中间 go stand 在中间 [03:23.563]站在中间,去站在中间 [03:23.563]You [03:27.602]你 [03:27.602]站在中间 go stand 在中间 [03:30.923]站在中间,去站在中间 [03:30.923]
Starin' at two different views on your window ledge 凝视着你窗台上两种不同的风景 Coffee has gone cold it's like time froze 咖啡已冷 仿佛时间凝固 There you go wishin' floatin' down our wishin' well 你开始许愿 飘入我们的许愿井 It's like I'm always causin' problems causin' hell 似乎我总是制造麻烦 引发混乱 I didn't mean to put you through this I can tell 我并非有意让你经历这些 我能感受到 We cannot sweep this under the carpet 我们无法将这一切掩盖 Carpet 掩盖 I hope that I can turn back the time 我希望能让时光倒流 To make it all alright all alright for us 让一切为我们变得美好 I'll promise to build a new world 我承诺要建造一个新世界 For us two with you in the middle 属于我们两人,以你为中心 You in the middle 以你为中心 You in the middle 以你为中心 Ly- ly- ly- ly- 躺,躺,躺,躺 Lyin' down beside you what's goin' through your head 躺在你身旁,你心里在想什么 The silence in the air felt like my soul froze 空气中的沉默让我的灵魂仿佛冻结 Am I just overthinkin' feelings I conceal 我是否只是过度思考那些我隐藏的情感 This gut feelin' I'm tryna get off me as well 这种直觉我也试图摆脱 I hope we find our missin' pieces and just chill 希望我们能找到缺失的碎片,然后平静下来 We cannot sweep it under the carpet 我们不能把问题扫到地毯下 Carpet 掩盖 I hope that I can turn back the time 我希望能让时光倒流 To make it all alright all alright for us 让一切为我们变得美好 I'll promise to build a new world 我承诺要建造一个新世界 For us two with you in the middle 属于我们两人,以你为中心 You in the middle 以你为中心 You in the middle 以你为中心 You 你 站在中间 go stand 在中间 站在中间,去站在中间 You 你 站在中间 go stand 在中间 站在中间,去站在中间