[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:NEURON,NEURON!!]
[ar:三森すずこ]
[al:PS3『神様と運命革命のパラドクス』キャラクターソングアルバム 天使たちの福音～ feat.μ's]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]NEURON,NEURON!! - 三森铃子 (三森すずこ)
[00:06.270]
[00:06.270]詞：畑亜貴
[00:12.550]
[00:12.550]曲：矢鴇つかさ(Arte Refact)
[00:18.836]
[00:18.836]わからないまま　いじけるよりも
[00:23.066]与其一无所知地气馁
[00:23.066]わからないこと　武器にするにゅろ
[00:27.566]还不如把未知的东西变成武器
[00:27.566]変わり始めた　この世界の定めが
[00:32.006]这个世界的规则开始改变
[00:32.006]大きく強い力で
[00:38.886]用强大的力量
[00:38.886]あとひと息　その一歩を踏み出せ
[00:47.855]之后 一口气迈出那一步
[00:47.855]助けるにゅろ
[00:49.575]去帮助吧
[00:49.575]I say! NEURON,NEURON!!
[00:52.105]我说 神经元 神经元
[00:52.105]全てを正せ(できるにゅろ!)
[00:56.664]让一切归正 能做到吧
[00:56.664]助けるにゅろ
[00:58.484]去帮助吧
[00:58.484]I say! NEURON,NEURON!!
[01:00.984]我说 神经元 神经元
[01:00.984]だからさあ今だ(できるにゅろ!)
[01:05.324]所以啊 就是现在 能做到吧
[01:05.324]つらい事いっぱいいっぱい越えて
[01:09.343]越过一切一切艰辛
[01:09.343]駆け出すにゅろ
[01:13.556]奔跑吧
[01:13.556]ほら、はいはいはい!
[01:25.631]快看 是是是
[01:25.631]つながるために　はなれる未来
[01:29.751]为了相连而分离的未来
[01:29.751]つながりたいと　ここにいるにゅろ
[01:34.433]想要和你相连 就在这里吧
[01:34.433]変えたい願い　まだ世界は動けず
[01:38.732]想要改变的愿望 世界依旧没有行动
[01:38.732]か弱き者の嘆きを
[01:45.488]拯救弱者的叹息
[01:45.488]救いながら　抱きしめたら飛び出せ
[01:54.405]抱紧后就会起飞
[01:54.405]手伝うにゅろ
[01:56.265]去帮忙吧
[01:56.265]I say! NEURON,NEURON!!
[01:58.695]我说 神经元 神经元
[01:58.695]未知なる場所へ(いけるにゅろ!)
[02:03.279]朝着未知的地方 能去吧
[02:03.279]手伝うにゅろ
[02:05.169]去帮忙吧
[02:05.169]I say! NEURON,NEURON!!
[02:07.699]我说 神经元 神经元
[02:07.699]今ださあ今だ(いけるにゅろ!)
[02:11.929]就是现在 就是现在 能够前行吧
[02:11.929]負けるなよきっぱりきっぱり進め
[02:15.909]不要失败了 果断 果断向前
[02:15.909]みんな見てる　ほら、はいはいはい!
[02:52.273]大家都在看着 快看 是是是
[02:52.273]あとひと息　その一歩を踏み出せ
[03:03.429]之后 一口气迈出那一步
[03:03.429]助けるにゅろ
[03:05.139]去帮助吧
[03:05.139]I say! NEURON,NEURON!!
[03:07.648]我说 神经元 神经元
[03:07.648]全てを正せ(できるにゅろ!)
[03:12.237]让一切归正 能做到吧
[03:12.237]助けるにゅろ
[03:14.077]去帮助吧
[03:14.077]I say! NEURON,NEURON!!
[03:16.487]我说 神经元 神经元
[03:16.487]だからさあ今だ(できるにゅろ!)
[03:21.057]所以啊 就是现在 能做到吧
[03:21.057]手伝うにゅろ
[03:22.917]去帮忙吧
[03:22.917]I say! NEURON,NEURON!!
[03:25.377]我说 神经元 神经元
[03:25.377]未知なる場所へ(いけるにゅろ!)
[03:29.767]朝着未知的地方 能去吧
[03:29.767]手伝うにゅろ
[03:31.787]去帮忙吧
[03:31.787]I say! NEURON,NEURON!!
[03:34.267]我说 神经元 神经元
[03:34.267]今ださあ今だ(いけるにゅろ!)
[03:38.807]就是现在 就是现在 能够前行吧
[03:38.807]負けるなよきっぱりきっぱり進め
[03:42.597]不要失败了 果断 果断向前
[03:42.597]みんな見てる
[03:46.827]大家在看着
[03:46.827]ほら、はいはいはい!
[03:48.847]快看 是是是
[03:48.847]