[ml:1.0]
[00:00.00]Ego Death - Ty Dolla $ign&Kanye West&FKA Twigs&Skrillex
[00:00.58]
[00:00.58]You used to know how to love me right
[00:04.83]你以前知道如何好好爱我
[00:04.83]You used to know how to love me right
[00:14.89]你以前知道如何好好爱我
[00:14.89]Ooh yeah
[00:16.78]Ooh yeah
[00:16.78]You've got some things on your mind
[00:21.39]你心里藏着什么秘密
[00:21.39]I would hate to see you cry
[00:26.16]我讨厌看到你哭泣
[00:26.16]Ego death is where you find happiness
[00:30.55]彻底失去自我 你才能找到幸福
[00:30.55]That's the only place you find happiness
[00:34.82]只有这样 你才能找到幸福
[00:34.82]Off too many drugs it's so bad for us
[00:39.30]太过沉溺于那些东西 这对我们真的不好
[00:39.30]One too many drinks and you had enough
[00:42.76]喝了太多酒 你已经受够了
[00:42.76]Murdered my ego when you walked away
[00:47.10]你离开以后 我的自尊就彻底毁了
[00:47.10]It hurt my ego when you walked away
[00:51.35]你的离去 真的很伤我的自尊
[00:51.35]Gave you my all that wouldn't make you stay
[00:55.65]我把一切都给了你 还是无法留住你
[00:55.65]Murdered my ego when you walked away
[00:59.99]你离开以后 我的自尊就彻底毁了
[00:59.99]You wear this look on your face
[01:04.39]你脸上的那种表情
[01:04.39]So much animosity
[01:09.40]满是仇恨
[01:09.40]Ego death is where you find happiness
[01:13.79]彻底失去自我 你才能找到幸福
[01:13.79]That's the only place you find happiness
[01:18.15]只有这样 你才能找到幸福
[01:18.15]Way too many drugs it's so bad for us
[01:22.45]太过沉溺于那些东西 这对我们真的不好
[01:22.45]One too many drinks and you had enough
[01:26.00]喝了太多酒 你已经受够了
[01:26.00]Murdered my ego when you walked away
[01:30.16]你离开以后 我的自尊就彻底毁了
[01:30.16]It hurt my ego when you walked away
[01:34.54]你的离去 真的很伤我的自尊
[01:34.54]Gave me your all that wouldn't make me stay
[01:38.87]你把一切都给了我 还是无法留住我
[01:38.87]Murdered my ego when you walked away
[01:42.96]你离开以后 我的自尊就彻底毁了
[01:42.96]Hold on this train going by
[01:47.76]等等 有辆火车经过
[01:47.76]Free to do what you want to do
[01:50.89]你想做什么就做什么
[01:50.89]You've got to live your life
[01:52.31]你得好好过你的生活
[01:52.31]Lotta people be thinkin' but I'm just a sayer
[01:56.23]很多人都在思考 但我想什么就说什么
[01:56.23]Artists can't perform the Super Bowl but it's okay for the players
[02:00.60]艺人不能在超级碗上表演 但是运动员就可以吗
[02:00.60]All these half-way movements need a whole lot improvement
[02:04.78]所有那些半途而废的事情 都需要很大的改善
[02:04.78]Everybody wanna talk everybody wanna type
[02:06.81]每个人都想说 每个人都想谈
[02:06.81]Ain't nobody finna do sh
[02:09.10]但是谁都不肯行动
[02:09.10]And everybody throwin' dirt all that talk won't work
[02:13.20]每个人都说这样不好 但光说有什么用
[02:13.20]All that talk don't work
[02:15.21]光说无用
[02:15.21]Now who you think you talkin' to nerd
[02:17.44]现在你以为你在跟谁说话 书呆子
[02:17.44]W-w-w-w-w-wait it get worse
[02:19.66]等等 问题更加严重了
[02:19.66]Wait it-wait it-wait it been bad
[02:21.66]等等 一直都很不好
[02:21.66]Showin' up to the Grammy's mad
[02:23.69]去参加格莱美 简直就是疯了
[02:23.69]Tryna win some' we already have
[02:25.92]想要赢得一些我们已经拥有的东西
[02:25.92]Tryna become some' we already are
[02:27.94]想要取得一些我们已经取得的成就
[02:27.94]Don't make me go Rastafar'
[02:29.99]不要让我变成恶人
[02:29.99]Do no try no dyin' we livid I'm livin' I get more specific
[02:33.82]不惹事儿 就不会出事儿 我们很生气 我也要好好活着 我说得更具体点
[02:33.82]All these admirations likes and false validations
[02:37.88]那么多的崇拜 赞美和虚假的认可
[02:37.88]Feed into our ego talk-for-somethin' negro
[02:42.14]让我们变得越来越自负 说点有意义的话吧
[02:42.14]One in four get locked up your girlfriend get knocked up
[02:46.57]四分之一的人都被关起来了 你的女朋友怀孕了
[02:46.57]Plan B was they Plan A to lower the count of our families
[02:50.81]紧急避孕就是他们用来降低我们人数的主要手段
[02:50.81]To lower the count on our d**n votes
[02:53.45]让我们的选票数也变得更少
[02:53.45]Let the man quote
[02:55.37]让这个男人说
[02:55.37]Your joy isn't tied to me
[02:56.78]你的快乐与我无关
[02:56.78]Who dropped drones on 'em
[02:57.97]是谁在监视他们
[02:57.97]Ye don't take that tone on 'em
[02:59.47]不要对他们那种语气
[02:59.47]Your joy isn't tied to me yeah
[03:00.99]你的快乐与我无关
[03:00.99]Don't go Watch The Throne on 'em just in the buildin' he goin' on 'em
[03:03.49]不要对他们炫耀自己的成就 挣到了十亿 他不遗余力
[03:03.49]Your joy isn't tied to me
[03:06.41]你的快乐与我无关
[03:06.41]Your joy isn't tied to me
[03:10.31]你的快乐与我无关
[03:10.31]I let my ego down and then I rise back up
[03:14.37]我放下自尊 然后重振旗鼓
[03:14.37]I let my ego down and then the beast come back
[03:18.91]我放下自尊 然后野兽回归
[03:18.91]I'm armed
[03:19.76]我带着武器
[03:19.76]To let a sucker step up and get bombed
[03:22.06]哪个混蛋要惹我 他肯定要遭殃
[03:22.06]By a beat created by my producer
[03:24.40]用我制作人的音乐震撼全场
[03:24.40]I'm losing my mind 'cause your heart's so blind
[03:28.44]我快要疯了 因为你的心好盲目
[03:28.44]When you left me outside I be losing my mind
[03:32.60]当你把我丢在外面 我都快要疯掉
[03:32.60]I'm losing my mind 'cause your heart's so blind
[03:36.93]我快要疯了 因为你的心好盲目
[03:36.93]When you left me outside I be losing my mind
[03:41.36]当你把我丢在外面 我都快要疯掉
[03:41.36]It's gonna cost you to be great
[03:44.95]变成优秀的人 是要付出代价的
[03:44.95]You will have to sacrifice something to be great
[03:49.50]要变成伟大的人 你必须牺牲点什么
[03:49.50]