[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Down in the Park(Live at Hollywood Forever Cemetery) (Live)]
[ar:Gary Numan]
[al:Here in the Black – Live at Hollywood Forever Cemetery]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Down in the Park (Live at Hollywood Forever Cemetery) - Gary Numan
[01:26.436]以下歌词翻译由微信翻译提供
[01:26.436]Down in the park
[01:27.746]在公园里
[01:27.746]Where the machmen
[01:28.946]我的兄弟们在哪里
[01:28.946]Meet the machines
[01:30.296]与机器相见
[01:30.296]And play 'kill by numbers'
[01:33.366]播放着数字大杀四方
[01:33.366]Down in the park
[01:34.686]在公园里
[01:34.686]With a friend called 'five'
[01:40.505]和一个叫Five的朋友在一起
[01:40.505]I was in a car crash
[01:42.065]我出了车祸
[01:42.065]Or was it the war
[01:43.625]还是因为战争
[01:43.625]But I've never been
[01:44.664]可我从未
[01:44.664]Quite the same
[01:47.504]完全一样
[01:47.504]Little white lies
[01:48.914]善意的谎言
[01:48.914]Like 'I was there'
[02:22.900]仿佛我就在你身边
[02:22.900]Come to 'zom zoms'
[02:24.410]来吧
[02:24.410]A place to eat
[02:25.910]吃饭的地方
[02:25.910]Like it was built
[02:27.569]仿佛一切都已建立
[02:27.569]In one day
[02:29.779]一天之内
[02:29.779]You can watch the humans
[02:31.609]你可以看着人类
[02:31.609]Trying to run
[02:36.539]试图逃跑
[02:36.539]Oh look
[02:37.349]听着
[02:37.349]There's a R**e machine
[02:38.988]这是一台自动步枪
[02:38.988]I'd go outside
[02:40.968]我会走出家门
[02:40.968]If he'd look the other way
[02:43.927]如果他不这样看
[02:43.927]You wouldn't believe
[02:45.747]你不会相信
[02:45.747]The things they do
[03:47.673]他们的所做所为
[03:47.673]Down in the park
[03:48.873]在公园里
[03:48.873]Where the chant is
[03:50.093]圣歌在哪里
[03:50.093]'Death death death'
[03:51.553]死亡
[03:51.553]Until the sun cries morning
[03:54.653]直到太阳升起
[03:54.653]Down in the park
[03:55.853]在公园里
[03:55.853]With friends of mine
[04:01.562]和我的朋友一起
[04:01.562]We are not lovers
[04:03.291]我们不是恋人
[04:03.291]We are not romantics
[04:05.711]我们不是浪漫主义者
[04:05.711]'We are here to serve you'
[04:08.720]我们在这里为你服务
[04:08.720]A different face
[04:10.080]不同的面孔
[04:10.080]But the words never change
[04:11.630]可这些话语从未改变
[04:11.630]