[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Take a Walk (A Cappella)]
[ar:AaronicStuff]
[al:Take a Walk (A Cappella) - Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take a Walk [A Cappella] - AaronicStuff
[00:45.020]
[00:45.020]All these kinds of places
[00:46.276]这些地方
[00:46.276]Make it seem like it's been ages
[00:49.320]让人感觉恍如隔世
[00:49.320]Tomorrow some new building will scrape the sky
[00:54.011]明天 新的高楼将会拔地而起
[00:54.011]I love this country dearly
[00:55.708]我热爱这个国家
[00:55.708]I can feel the ladder clearly
[00:58.141]我感觉希望就在前方
[00:58.141]But I never thought I'd be alone to try
[01:03.681]但我没想到我只能独自奋斗
[01:03.681]Once I was outside Penn station
[01:05.903]曾经我在宾夕法尼亚车站外面
[01:05.903]Selling red and white carnations
[01:08.288]贩卖红色和白色的康乃馨
[01:08.288]We were still alone
[01:09.644]我们依然是孤身一人
[01:09.644]My wife and I
[01:13.132]我的妻子和我
[01:13.132]Before we marry save my money
[01:15.605]在我们结婚之前 我努力存钱
[01:15.605]Brought my dear wife over
[01:17.354]然后把我亲爱的妻子接了过来
[01:17.354]Now I want to bring my family state side
[01:22.717]现在我想把家人都接到美国来
[01:22.717]But off the boat they stayed a while
[01:24.643]但下船之后 我们只在一起待了一段时间
[01:24.643]Then scattered across the coast
[01:27.289]后来大家都分散到了全国各地
[01:27.289]Once a year I'll see them
[01:29.067]我一年只能见他们一次
[01:29.067]For a week or so at most
[01:31.503]一次最多只能相聚一周左右
[01:31.503]I took a walk
[01:32.644]我出门走了走
[01:32.644]Take a walk take a walk take a walk
[01:37.448]出门散散步 走一走
[01:37.448]Take a walk take a walk take a walk
[01:42.101]出门散散步 走一走
[01:42.101]Take a walk take a walk take a walk
[01:47.040]出门散散步 走一走
[01:47.040]Take a walk take a walk take a walk
[01:51.141]出门散散步 走一走
[01:51.141]Practice isn't perfect
[01:53.046]现实状况并不理想
[01:53.046]But the market cuts the loss
[01:55.520]但市场会及时止损
[01:55.520]I remind myself that times could be much worse
[02:00.460]我告诉自己 接下来可能会更艰难
[02:00.460]My wife won't ask me questions
[02:02.282]我妻子从不问我问题
[02:02.282]There's not so much to ask
[02:04.963]毕竟也没什么好问的
[02:04.963]And she'll never flaunt around an empty purse
[02:10.210]她从来不会拿着个空钱包到处炫耀
[02:10.210]Once my mother in law came
[02:11.994]有一次我岳母来我家
[02:11.994]Just to stay a couple nights
[02:14.546]打算玩几天就走
[02:14.546]Then decided she would stay the rest of her life
[02:19.505]后来她决定留在这里不走了
[02:19.505]I watch my little children
[02:21.584]我看着我的孩子们
[02:21.584]Play some board game in the kitchen
[02:23.774]在厨房玩棋盘游戏
[02:23.774]And I sit and pray they never feel my strife
[02:29.163]我坐在一旁 希望他们永远不必感受我的痛苦
[02:29.163]But then my partner called
[02:30.598]但后来我的合作伙伴打来电话
[02:30.598]To say the pension funds were gone
[02:33.435]说养老基金泡汤了
[02:33.435]He made some bad investments
[02:35.676]他投资失败了
[02:35.676]Now the accounts are overdrawn
[02:38.012]现在账户已经透支了
[02:38.012]I took a walk
[02:39.268]我出去走了走
[02:39.268]Take a walk take a walk take a walk
[02:44.063]出门散散步 走一走
[02:44.063]Take a walk take a walk take a walk
[02:47.460]出门散散步 走一走
[02:47.460]Girl
[02:48.696]姑娘
[02:48.696]Take a walk take a walk take a walk
[02:53.480]出门散散步 走一走
[02:53.480]Take a walk take a walk take a walk
[02:57.946]出门散散步 走一走
[02:57.946]Honey it's your son I think I borrowed just too much
[03:02.109]亲爱的 他是你儿子 我觉得我借了太多钱
[03:02.109]We had taxes we had bills
[03:04.010]我们要交税 我们要付账单
[03:04.010]We had a lifestyle of fun
[03:06.810]我们过着风光的生活
[03:06.810]And tonight I swear I'll come home
[03:09.102]今晚 我发誓 我会回家
[03:09.102]And we'll make love like we're young
[03:11.405]我们会像年轻时那样缠绵
[03:11.405]Then tomorrow you'll cook dinner
[03:13.629]明天你会做晚餐
[03:13.629]For the neighbours and their kids
[03:16.316]为邻居和他们的孩子
[03:16.316]We can rip apart those socialists and all their d**n taxes
[03:21.253]我们可以毁灭那些人 摆脱沉重的赋税
[03:21.253]But see I am no criminal
[03:23.166]但是要记住 我不是罪犯
[03:23.166]I'm down on both bad knees
[03:25.950]我已经崩溃了
[03:25.950]I'm just too much a coward to admit when I'm in need
[03:30.150]我只是太胆小 不敢承认自己的无助
[03:30.150]I took a walk
[03:31.454]我出门走了走
[03:31.454]Take a walk take a walk take a walk
[03:36.310]出门散散步 走一走
[03:36.310]Take a walk take a walk take a walk
[03:41.047]出门散散步 走一走
[03:41.047]Take a walk take a walk take a walk
[03:45.704]出门散散步 走一走
[03:45.704]Take a walk take a walk take a walk
[03:50.503]出门散散步 走一走
[03:50.503]Take a walk take a walk take a walk
[03:55.527]出门散散步 走一走
[03:55.527]Take a walk take a walk take a walk
[03:59.983]出门散散步 走一走
[03:59.983]Take a walk take a walk take a walk
[04:04.776]出门散散步 走一走
[04:04.776]Take a walk take a walk take a walk
[04:07.707]出门散散步 走一走
[04:07.707]