[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Because of you]
[ar:清水翔太 (しみず しょうた)]
[al:FLY]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Because of you - 清水翔太 (しみず しょうた)
[00:00.551]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.551]词：Shota Shimizu
[00:01.102]
[00:01.102]曲：Shota Shimizu
[00:01.655]
[00:01.655]愛し合う2人は
[00:06.147]相爱的两个人
[00:06.147]何も恐れない
[00:11.723]无所畏惧
[00:11.723]傷つけあう度に
[00:15.299]每次互相伤害的时候
[00:15.299]誇らしくもあった
[00:21.546]也会有让人得意的事情
[00:21.546]許せない事もあった
[00:26.061]也会有无法原谅的事情
[00:26.061]顔も見たくないほど
[00:31.506]甚至不想看到对方的脸
[00:31.506]それでも君がよかった
[00:34.977]即使这样依然庆幸身边有你
[00:34.977]その笑顔が好きだった
[00:39.919]我喜欢你那笑脸
[00:39.919]たとえ遠く離れても
[00:44.712]即使我们彼此遥远分离
[00:44.712]愛は消えないと誓うよ
[00:50.579]也会发誓爱情不会消逝
[00:50.579]Every morning
[00:51.289]
[00:51.289]Every night
[00:52.059]
[00:52.059]Every day
[00:52.481]
[00:52.481]Every time
[00:53.828]
[00:53.828]想い続けられる
[00:57.077]继续思念
[00:57.077]Because of you
[00:58.999]
[00:58.999]Because of you
[01:01.512]
[01:01.512]愛をわかるには
[01:06.161]想要了解爱情
[01:06.161]痛みも伴うんだね
[01:11.434]必然伴随伤痛
[01:11.434]その小さな心臓が
[01:15.044]这小小的心脏
[01:15.044]どれだけ傷んだんだろう?
[01:21.610]到底有多少伤痕?
[01:21.610]それでも僕のこと
[01:26.174]即使这样
[01:26.174]嫌いにならないから
[01:31.427]你也不会讨厌我
[01:31.427]荷物の紐をほどいて
[01:34.545]放下所有负担
[01:34.545]君といると決めたんだ
[01:39.759]决定与你在一起
[01:39.759]たとえ遠く離れても
[01:44.605]即使我们彼此遥远分离
[01:44.605]愛は消えないと誓うよ
[01:50.310]也会发誓爱情不会消逝
[01:50.310]Every morning
[01:51.118]
[01:51.118]Every night
[01:51.890]
[01:51.890]Every day
[01:52.438]
[01:52.438]Every time
[01:54.371]
[01:54.371]想い続けられる
[01:57.082]继续思念
[01:57.082]Because of you
[02:01.734]
[02:01.734]誰といても何をしても
[02:06.819]不论和谁在一起 在做什么
[02:06.819]どこか孤独だった
[02:11.703]在某处承受孤独
[02:11.703]どうしてかな君想えば
[02:16.684]不知为何只要想起你
[02:16.684]孤独も怖くない
[02:22.555]连孤独都不会畏惧
[02:22.555]君が呆れるくらいに
[02:27.150]仿佛痴迷于你一般
[02:27.150]君の全てを愛すよ
[02:32.741]爱着你的一切
[02:32.741]Every morning
[02:33.406]
[02:33.406]Every night
[02:34.346]
[02:34.346]Every day
[02:34.954]
[02:34.954]Every time
[02:36.684]
[02:36.684]想い続けられる
[02:39.447]继续思念
[02:39.447]Because of you
[02:43.300]
[02:43.300]たとえ遠く離れても
[02:47.253]即使我们彼此遥远分离
[02:47.253]愛は消えないと誓うよ
[02:52.786]也会发誓爱情不会消逝
[02:52.786]Every morning
[02:53.648]
[02:53.648]Every night
[02:54.384]
[02:54.384]Every day
[02:54.980]
[02:54.980]Every time
[02:56.907]
[02:56.907]想い続けられる
[02:59.689]继续思念
[02:59.689]Because of you
[03:01.909]
[03:01.909]愛し続けられる
[03:04.424]继续相爱
[03:04.424]Because of you
[03:08.966]
[03:08.966]