[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:朋霍费尔]
[ar:柳爽]
[al:Daisy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.451]朋霍费尔 - 柳爽
[00:04.474]
[00:04.474]词：柳爽
[00:06.747]
[00:06.747]曲：柳爽
[00:09.010]
[00:09.010]编曲：王子豪
[00:12.331]
[00:12.331]制作人：柳爽
[00:16.133]
[00:16.133]这里果酱它都没有
[00:19.650]with no jam here
[00:19.650]烟卷没有
[00:21.346]with no cigar clear
[00:21.346]连钟声都迟后
[00:24.116]with bell rings in fears
[00:24.116]圣经它也没有
[00:26.875]with faith ruined in tears
[00:26.875]信纸褶皱
[00:28.720]letters would never unfold
[00:28.720]文字已化作微风
[00:32.850]all gone with the wind
[00:32.850]Don't you know
[00:34.571]
[00:34.571]Don't you know
[00:36.162]
[00:36.162]你该怎么度过
[00:38.660]How would you live
[00:38.660]恐惧它最没用
[00:41.570]with endless fear
[00:41.570]呐喊没用
[00:43.383]in case no one answers your calling
[00:43.383]我做你的北斗
[00:46.263]I shall be your morning star
[00:46.263]邮差总敲两下门
[00:49.711]Even the postman may ring the bell twice
[00:49.711]上帝就在身边
[00:53.409]May god be with you
[00:53.409]月亮会帮你关灯
[00:57.024]You know the moon is always there
[00:57.024]恶魔不吃早餐
[01:00.620]Like things would eventually be fine
[01:00.620]邮差总敲两下门
[01:04.273]Even the postman may ring the bell twice
[01:04.273]上帝就在身边
[01:07.982]May god be with you
[01:07.982]夜莺会伴你入眠
[01:10.988]Listen, the nightingale is still singing
[01:10.988]What can you see
[01:13.844]
[01:13.844]你说呢我的玛丽亚
[01:29.120]What do you think, my dear Maria
[01:29.120]这里祷告早已没用
[01:32.688]with no more pray here
[01:32.688]烛火颤抖
[01:34.485]with flickering light mere
[01:34.485]广场上的走狗
[01:37.194]Those running dog on the plaza
[01:37.194]欲望就像魔咒
[01:39.945]cursed by desires
[01:39.945]行尸走肉
[01:41.773]can only live like walking dead
[01:41.773]信念已破釜沉舟
[01:45.634]with faith broken into pieces
[01:45.634]Don't you know
[01:47.579]
[01:47.579]Don't you know
[01:49.188]
[01:49.188]我有好好生活
[01:51.858]I have tried to live
[01:51.858]恐惧它最没用
[01:54.590]with no fear
[01:54.590]呐喊没用
[01:56.409]here I’m answering your calling
[01:56.409]我是神的右手
[01:59.378]God is always on my side
[01:59.378]邮差总敲两下门
[02:02.822]Even the postman may ring the bell twice
[02:02.822]上帝就在身边
[02:06.505]May god be with you
[02:06.505]月亮会帮你关灯
[02:10.071]You know the moon is always there
[02:10.071]恶魔不吃早餐
[02:13.710]Like things would eventually be fine
[02:13.710]邮差总敲两下门
[02:17.392]Even the postman may ring the bell twice
[02:17.392]上帝就在身边
[02:20.977]May god be with you
[02:20.977]夜莺会伴你入眠
[02:24.014]Listen, the nightingale is still singing
[02:24.014]How can I found the future
[02:58.315]我该如何重建未来之路
[02:58.315]高贵的狗撑着伞
[03:01.783]have you seen dogs holding umbrella
[03:01.783]蚂蚁却在划着船
[03:05.447]ants struggling in the flood
[03:05.447]乌鸦在树梢盘旋
[03:09.035]Crows hovering above the treetops
[03:09.035]螳螂的腿踩荒田
[03:12.651]Mantis fighting for the last ground
[03:12.651]庸俗的人住宫殿
[03:16.287]the vulgar live in palaces
[03:16.287]贫贱的人扮鬼脸
[03:19.957]the poor can only laugh it off
[03:19.957]孤单的人望着天
[03:23.398]those are left staring at the sky
[03:23.398]那座破塔 俯瞰人间
[03:27.268]and in that broken tower, he overlooks the world
[03:27.268]邮差总敲两下门
[03:30.790]Even the postman may ring the bell twice
[03:30.790]上帝就在身边
[03:34.484]May god be with you
[03:34.484]月亮会帮你关灯
[03:38.167]You know the moon is always there
[03:38.167]恶魔不吃早餐
[03:41.739]Like things would eventually be fine
[03:41.739]邮差总敲两下门
[03:45.410]Even the postman may ring the bell twice
[03:45.410]上帝就在身边
[03:48.947]May god be with you
[03:48.947]夜莺会伴你入眠
[03:52.071]Listen, the nightingale is still singing
[03:52.071]How can I found the future
[03:56.476]我该如何重建未来之路
[03:56.476]Na na na na na na na
[03:59.917]
[03:59.917]Na na na na na na na
[04:03.518]
[04:03.518]Na na na na na na na
[04:07.186]
[04:07.186]Na na na na na na na
[04:11.114]
[04:11.114]高贵的狗撑着伞
[04:14.460]Still dogs holding umbrella
[04:14.460]蚂蚁却在划着船
[04:18.090]ants struggling in the flood
[04:18.090]乌鸦在树梢盘旋
[04:21.673]Crows hovering above the treetops
[04:21.673]螳螂的腿踩荒田
[04:25.377]Mantis fighting for the last ground
[04:25.377]庸俗的人住宫殿
[04:28.997]the vulgar live in palaces
[04:28.997]贫贱的人扮鬼脸
[04:32.600]the poor can only laugh it off
[04:32.600]孤单的人望着天
[04:35.655]those are left staring at the sky
[04:35.655]What can I see
[04:38.673]
[04:38.673]再见了我的玛丽亚
[04:41.589]Auf Wiedersehen meine liebe Maria
[04:41.589]项目统筹：魏新全
[04:42.711]
[04:42.711]项目监制：韩莹
[04:43.652]
[04:43.652]录音/混音/母带：何欣
[04:44.876]
[04:44.876]吉他：王子豪/陈逸伦
[04:46.092]
[04:46.092]贝斯：陈岑
[04:46.774]
[04:46.774]鼓：王子贤
[04:47.452]
[04:47.452]和声：彭子仪/张海若/王乙博
[04:49.117]
[04:49.117]录音棚：北京音合百纳
[04:50.484]
[04:50.484]企划：郭佳怡
[04:51.301]
[04:51.301]出品：腾讯音乐人
[04:52.228]
[04:52.228]