[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Dancin' And Actin' Crazy]
[ar:Minnie Riperton]
[al:Stay In Love/Minnie]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dancin' And Actin' Crazy - Minnie Riperton
[00:42.161]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.161]Late last night I dreamed my baby called
[00:46.261]昨夜梦中听见爱人在呼唤
[00:46.261]But he wasn't on the phone
[00:50.601]可电话那头空无一人
[00:50.601]I got up and tiptoed down the hall
[00:54.641]我蹑手蹑脚穿过走廊
[00:54.641]And tripped into the twilight zone
[00:59.141]却跌入这迷离幻境
[00:59.141]Everyone there was gettin' down
[01:03.351]所有人都纵情狂欢
[01:03.351]Dancin' and actin' crazy
[01:07.691]舞动着疯狂姿态
[01:07.691]Everyone there was carryin' on
[01:11.921]每个人都忘乎所以
[01:11.921]Dancin' and actin' crazy
[01:16.381]舞动着疯狂姿态
[01:16.381]Sparkelitas vamped arount the room
[01:21.090]闪耀的精灵在房间游荡
[01:21.090]Flashin' out with champaigne eyes
[01:25.070]香槟色的眼眸流光溢彩
[01:25.070]G randini played those eighty-eights
[01:29.240]钢琴师弹奏着八十八键
[01:29.240]Till ivory tears began to fly
[01:34.770]象牙琴键泪珠般飞溅
[01:34.770]Everyone there was gettin' down
[01:38.310]所有人都纵情狂欢
[01:38.310]Dancin' and actin' crazy
[01:42.310]舞动着疯狂姿态
[01:42.310]Everyone there was carryin' on
[01:46.540]每个人都忘乎所以
[01:46.540]Dancin' and actin' crazy
[01:52.060]舞动着疯狂姿态
[01:52.060]Oh what a party
[01:54.190]多么疯狂的派对啊
[01:54.190]The baddest jam I'd ever seen
[01:59.950]这是我见过最劲爆的舞会
[01:59.950]I started shakin'
[02:02.550]我开始颤抖
[02:02.550]I had to scream
[02:34.389]忍不住尖叫
[02:34.389]I woke up and wondered where I'd been
[02:38.499]醒来后困惑自己身在何处
[02:38.499]Just a dream I realized
[02:43.099]才发现只是一场梦
[02:43.099]Went downstairs to put some water on
[02:47.069]下楼去倒杯水
[02:47.069]And I could not believe my eyes
[02:50.449]眼前的景象让我难以置信
[02:50.449]Why why
[02:51.769]为什么 为什么
[02:51.769]Everyone there was gettin' down
[02:55.579]所有人都纵情狂欢
[02:55.579]Dancin' and actin' crazy
[02:59.789]舞动着疯狂姿态
[02:59.789]Everyone there was carryin' on
[03:04.169]每个人都忘乎所以
[03:04.169]Dancin' and actin' crazy
[03:08.509]舞动着疯狂姿态
[03:08.509]Everyone there was gettin' down
[03:12.619]所有人都纵情狂欢
[03:12.619]Dancin' and actin' crazy
[03:16.899]舞动着疯狂姿态
[03:16.899]Everyone there was carryin' on
[03:21.249]每个人都忘乎所以
[03:21.249]Dancin' and actin' crazy
[03:25.759]舞动着疯狂姿态
[03:25.759]Everyone there was gettin' down
[03:30.069]所有人都纵情狂欢
[03:30.069]Dancin' and actin' crazy
[03:34.379]舞动着疯狂姿态
[03:34.379]Everyone there was carryin' on
[03:38.519]每个人都忘乎所以
[03:38.519]Dancin' and actin' crazy
[03:43.359]舞动着疯狂姿态
[03:43.359]Everyone there was gettin' down
[03:47.089]所有人都纵情狂欢
[03:47.089]Dancin' and actin' crazy
[03:51.769]舞动着疯狂姿态
[03:51.769]Everyone there was carryin' on
[03:55.549]每个人都忘乎所以
[03:55.549]Dancin' and actin' crazy
[04:00.989]舞动着疯狂姿态
[04:00.989]Everyone there was gettin' down
[04:04.259]所有人都纵情狂欢
[04:04.259]Dancin' and actin' crazy
[04:08.339]舞动着疯狂姿态
[04:08.339]Everyone there was carryin' on
[04:12.549]每个人都忘乎所以
[04:12.549]Dancin' and actin' crazy
[05:06.566]舞动着疯狂姿态
[05:06.566]