[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:What's It All About (Album Version|Explicit)]
[ar:Drag-On/Parle']
[al:Opposite Of H20 (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's It All About (Album Version|Explicit) - Drag-On/Parle'
[00:00.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.171]Lyrics by：Kasseem Dean/Mel Smalls/Michael Gomez
[00:00.295]
[00:00.295]Composed by：Kasseem Dean/Mel Smalls/Michael Gomez
[00:00.419]
[00:00.419]Produced by：Kasseem Dean
[00:00.482]
[00:00.482]Yeah 'opposite of h2o' y'know
[00:03.124]没错 就是"与水相反" 你懂的
[00:03.124]What's it all about
[00:04.519]这一切究竟为何
[00:04.519]Ah come on
[00:05.376]来吧
[00:05.376]What's it all about come on
[00:08.072]告诉我这一切究竟为何
[00:08.072]What's it all about
[00:10.528]这一切究竟为何
[00:10.528]What's it all about
[00:13.049]这一切究竟为何
[00:13.049]What's it all about
[00:14.688]这一切究竟为何
[00:14.688]Ah come on
[00:15.673]来吧
[00:15.673]What's it all about come on
[00:18.167]告诉我这一切究竟为何
[00:18.167]What's it all about
[00:20.640]这一切究竟为何
[00:20.640]What's it all about
[00:22.838]这一切究竟为何
[00:22.838]It's about drag copping the bank
[00:24.549]无非是劫掠银行
[00:24.549]Or copping the range
[00:25.709]或是强取豪夺
[00:25.709]Laid up some where I ain't gotta
[00:27.053]藏身暗处无需再
[00:27.053]Be popping them thangs'
[00:28.174]亮出那些家伙
[00:28.174]'Cause I already got the cash
[00:29.565]因我早已赚得盆满钵满
[00:29.565]So who would ever think you'll see drag
[00:31.229]谁能想到你会目睹这场交易
[00:31.229]Without his mask
[00:32.117]面具之下
[00:32.117]Waiting for a vic to past
[00:33.364]等待猎物经过
[00:33.364]It's about drag off the strip out the orphanage
[00:35.757]这是街区外的勾当 孤儿院旁
[00:35.757]Of course this is same kid coughing off the nics
[00:38.333]当然还是那个咳着*的孩子
[00:38.333]What you see something different
[00:39.733]你以为看到了什么不同
[00:39.733]All I keeps different is my woman
[00:41.557]我唯一的不同就是身边的女人
[00:41.557]No kids so a nigga chilling
[00:43.205]没有牵挂 所以逍遥自在
[00:43.205]Stay peeling what are you kidding
[00:45.013]继续数钱 你在开玩笑吗
[00:45.013]Money stacked to the ceiling
[00:46.238]钞票堆叠到天花板
[00:46.238]Chicks wit a frown see my rims spinning grinning
[00:48.781]姑娘们皱眉看我轮毂旋转咧嘴笑
[00:48.781]Fiends on the block still see my cane'll cop
[00:51.309]街角的瘾君子仍盯着我的手杖想买
[00:51.309]'Cause traffic on the block red yellow green top
[00:53.805]因为街区交易红黄绿灯不停歇
[00:53.805]While I'm bumping at the light in a mean drop
[00:56.341]我在豪车里低音炮震得路灯晃
[00:56.341]Turn it down cops coming burn the rubber now
[00:58.933]调低音量警察来了烧胎起步
[00:58.933]Grimy nigga just wanna see the better thang
[01:01.445]肮脏勾当只为盼更好的生活
[01:01.445]See what this cheddar bring and listen to my niggas sing
[01:04.031]看这财富带来什么 听兄弟们高歌
[01:04.031]What's it all about say it say it
[01:06.273]这一切究竟为何 说吧说吧
[01:06.273]What's it all about party people
[01:08.801]这一切究竟为何 狂欢的人们
[01:08.801]What's it all about yeah yeah
[01:11.449]这一切究竟为何 耶耶
[01:11.449]What's it all about yeah yeah
[01:13.961]这一切究竟为何 耶耶
[01:13.961]What's it all about say it say it
[01:16.417]这一切究竟为何 说吧说吧
[01:16.417]What's it all about party people
[01:18.986]这一切究竟为何 狂欢的人们
[01:18.986]What's it all about yeah yeah
[01:21.673]这一切究竟为何 耶耶
[01:21.673]What's it all about yeah yeah
[01:23.990]这一切究竟为何 耶耶
[01:23.990]It's about what coke to flip what chick to hit
[01:26.495]不过是选哪批货 泡哪个妞
[01:26.495]What bus to split while y'all worry who whips the sick
[01:29.061]趁你们还在纠结谁最威风 老子早溜
[01:29.061]**** I'm a trump type gimme a denali and I'm happy
[01:32.302]**** 老子要当大佬 给我辆豪车就够乐呵
[01:32.302]Wit something sitting in the seat sassy
[01:34.222]副驾还得配个辣妹扭腰摆胯
[01:34.222]And for me wouldn't mind getting her knees ashy
[01:36.543]要是她跪着伺候就更带劲啦
[01:36.543]And for beef first on to get the heat to pass me
[01:38.988]谁敢找茬 第一个掏家伙干架
[01:38.988]And it's not about you acting like you God
[01:41.196]少在那儿装腔作势扮神仙
[01:41.196]'Cause I find that mighty hard if you walking wit a bodyguard
[01:44.251]带着保镖出门 这让我觉得太过招摇
[01:44.251]Y'all cats is like ice when y'all stepping out ya rols
[01:46.827]你们这些家伙出门时就像冰块般冷酷
[01:46.827]Y'all see me in my over dressed clothes it's like y'all froze
[01:49.563]看我穿着奢华服饰 你们都愣在原地
[01:49.563]Listen I swear I won't take the white gold
[01:51.693]听着 我发誓不会碰那些白色粉末
[01:51.693]Strictly platinum I mean that's what y'all said was happening
[01:53.885]只玩铂金 这就是你们说的上流生活
[01:53.885]Like when y'all talk about ya rollie and how it's shining
[01:56.726]就像你们炫耀劳力士如何闪耀
[01:56.726]But when drag get it consider it bad timing
[01:59.174]但当麻烦找上门 那就是倒霉时刻
[01:59.174]This is drag rhyming okay
[02:01.197]这就是我的押韵风格 懂吗
[02:01.197]I only paid attention to
[02:02.511]我只在乎
[02:02.511]What big said for now it's what my nigs say
[02:04.774]大佬们现在怎么说 兄弟们怎么说
[02:04.774]What's it all about say it say it
[02:07.022]这一切究竟为何 说吧说吧
[02:07.022]What's it all about party people
[02:09.742]这一切究竟为何 狂欢的人们
[02:09.742]What's it all about yeah yeah
[02:12.175]这一切究竟为何 耶耶
[02:12.175]What's it all about yeah yeah
[02:14.734]这一切究竟为何 耶耶
[02:14.734]What's it all about say it say it
[02:17.296]这一切究竟为何 说吧说吧
[02:17.296]What's it all about party people
[02:20.222]这一切究竟为何 狂欢的人们
[02:20.222]What's it all about yeah yeah
[02:22.454]这一切究竟为何 耶耶
[02:22.454]What's it all about yeah yeah
[02:24.775]这一切究竟为何 耶耶
[02:24.775]It's about ruff ryders staying number one in the charts
[02:27.487]只为让街头王者永驻榜单之巅
[02:27.487]We don't pop much crys but we pop a lotta clips
[02:30.150]我们不屑虚华 只懂真枪实干
[02:30.150]We gone stay street thats where gotta eat
[02:32.646]扎根街头求生 此乃生存之道
[02:32.646]Y'all see us thirty deep motorcycles murda weeks
[02:35.142]三十铁骑横行 摩托帮威震街区
[02:35.142]We make throttle sounds till they track us down
[02:37.718]引擎轰鸣不息 直至他们追缉
[02:37.718]Than pop wheelies till our back touch ground
[02:40.302]骑着摩托后轮翘起 直到后背贴地
[02:40.302]People on the side say here go the action now
[02:42.830]围观人群喊着好戏就要上演
[02:42.830]What you talking 'bout we don't do no crashing now
[02:45.334]少废话我们从不失手翻车
[02:45.334]We be in and out catch you back at the spot
[02:47.894]来去如风 老地方等你
[02:47.894]Tank top bike hop bank stop
[02:50.150]背心摩托 银行急刹
[02:50.150]Block hot still got knock from last week shots
[02:52.910]街区滚烫 上周的枪声还在回响
[02:52.910]But y'all know drag never cry to the cops
[02:55.350]但道上规矩 从不对警察哭诉
[02:55.350]That just give fiends time to detox
[02:57.542]那只会给瘾君子戒毒的时间
[02:57.542]Long as I got air in my lungs
[02:59.006]只要我还能呼吸
[02:59.006]I'm a blow out my ops
[03:00.254]就会让对手灰飞烟灭
[03:00.254]I'm a ruff ryde till enough fry
[03:02.245]我会一路狂飙直到终点
[03:02.245]I'm stronger than mudslides
[03:03.533]比山崩更坚不可摧
[03:03.533]I'm fire so can't nobody touch I
[03:05.254]我是烈焰无人能近
[03:05.254]What's it all about
[03:06.618]这一切究竟为何
[03:06.618]What's it all about
[03:07.947]这一切究竟为何
[03:07.947]What's it all about say it say it
[03:10.418]这一切究竟为何 说吧说吧
[03:10.418]What's it all about party people
[03:13.088]这一切究竟为何 狂欢的人们
[03:13.088]What's it all about yeah yeah
[03:15.591]这一切究竟为何 耶耶
[03:15.591]What's it all about yeah yeah
[03:18.176]这一切究竟为何 耶耶
[03:18.176]What's it all about say it say it
[03:20.585]这一切究竟为何 说吧说吧
[03:20.585]What's it all about party people
[03:23.224]这一切究竟为何 狂欢的人们
[03:23.224]What's it all about yeah yeah
[03:25.776]这一切究竟为何 耶耶
[03:25.776]What's it all about yeah yeah
[03:28.273]这一切究竟为何 耶耶
[03:28.273]Na na na na na what what
[03:30.697]呐呐呐呐呐 什么什么
[03:30.697]Na na na na na party people
[03:33.385]呐呐呐呐呐 派对动物们
[03:33.385]Na na na na naa
[03:35.825]
[03:35.825]Na na na na naa say it say it
[03:38.370]呐呐呐呐呐 喊出来 喊出来
[03:38.370]Na na na na na party people
[03:40.945]呐呐呐呐呐 派对动物们
[03:40.945]Na na na na na say it say it
[03:43.481]呐呐呐呐呐 喊出来 喊出来
[03:43.481]Na na na na naa party people
[03:46.017]呐呐呐呐呐 派对动物们
[03:46.017]Na na na na naa party people
[03:48.577]呐呐呐呐呐 派对动物们
[03:48.577]What's it all about party people
[03:51.041]这一切究竟为何 狂欢的人们
[03:51.041]What's it all about say it say it
[03:53.578]这一切究竟为何 说吧说吧
[03:53.578]What's it all about drag-on
[03:56.097]这一切究竟为何 龙腾虎跃
[03:56.097]What's it all about flame on
[03:58.615]这一切究竟为何 烈焰焚天
[03:58.615]What's it all about flame on
[04:01.166]这一切究竟为何 烈焰焚天
[04:01.166]What's it all about say it say it
[04:03.751]这一切究竟为何 说吧说吧
[04:03.751]What's it all about flame on
[04:06.231]这一切究竟为何 烈焰焚天
[04:06.231]What's it all about flame on
[04:08.831]这一切究竟为何 烈焰焚天
[04:08.831]What's it all about flame on
[04:11.330]这一切究竟为何 烈焰焚天
[04:11.330]What's it all about flame on
[04:13.796]这一切究竟为何 烈焰焚天
[04:13.796]What's it all about say it say it
[04:16.335]这一切究竟为何 说吧说吧
[04:16.335]What's it all about
[04:18.784]这一切究竟为何
[04:18.784]What's it all about
[04:20.421]这一切究竟为何
[04:20.421]Yeah yeah yeah
[04:22.037]
[04:22.037]Yeah yeah yeah
[04:24.021]
[04:24.021]Yeah yeah yeah
[04:26.204]
[04:26.204]Yeah
[04:26.588]
[04:26.588]What's it all about
[04:29.004]这一切究竟为何
[04:29.004]What's it all about
[04:31.452]这一切究竟为何
[04:31.452]What's it all about
[04:33.013]这一切究竟为何
[04:33.013]Party people
[04:34.094]狂欢的人们啊
[04:34.094]What's it all about
[04:36.630]这一切究竟为何
[04:36.630]What's it all about
[04:39.119]这一切究竟为何
[04:39.119]What's it all about
[04:40.688]这一切究竟为何
[04:40.688]Yeah yeah
[04:41.744]
[04:41.744]What's it all about
[04:43.027]这一切究竟为何
[04:43.027]Party people
[04:44.252]狂欢的人们啊
[04:44.252]What's it all about
[04:46.771]这一切究竟为何
[04:46.771]What's it all about
[04:49.281]这一切究竟为何
[04:49.281]What's it all about
[04:50.651]这一切究竟为何
[04:50.651]