[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:QQ音乐动态歌词]
[00:03.695]
[00:03.695]词曲：WiFi 歪歪
[00:07.644]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:07.644]编曲：WiFi 歪歪
[00:11.382]
[00:11.382]后期混音：WiFi 歪歪
[00:15.840]
[00:15.840]Is it dramatic of me 这样的我是否算是夸张做作
[00:19.650]是不是我太戏剧化了
[00:19.650]To write a song about this 这时写下这首歌
[00:23.160]写一首关于这件事的歌
[00:23.160]When it's me 可明明是我
[00:25.410]当是我
[00:25.410]Who said all of the harsh things 说了那些伤人的话
[00:31.140]是谁说了那么多难听的话
[00:31.140]Is it impervious of you 这样的你是否算是无动于衷
[00:34.920]是不是不透水的你
[00:34.920]To listen all the way through 一声不吭听着我说
[00:37.830]要听一路听到底
[00:37.830]But please do 不过还请你倾听
[00:40.860]但是请你一定要
[00:40.860]Cuz what I'm saying is true 因为我说的都是实话
[00:46.170]因为我说的都是真的
[00:46.170]We've both done stupid things 我们都做过蠢事
[00:49.410]我们两个都做过傻事
[00:49.410]But even if everything rewinds 但即使时光倒流让一切重来
[00:55.440]但即使一切重来我也无法忘记
[00:55.440]We couldn't have done even one better 我们也未必能做得更好
[01:01.230]我们做得再好也做不到
[01:01.230]Yet we have come this far 但我们也走到了这里
[01:05.099]然而我们已经走了这么远
[01:05.099]For only ever scars remind 因为只有抹不去的伤痕
[01:10.680]只为永远伤疤提醒着我
[01:10.680]Us of we'd die if it's all over 才能时刻提醒我们不能放手
[01:15.690]如果这一切都结束了我们会死的
[01:15.690]Always trapped in the same dreary talks 就这样永远陷在风波之中
[01:21.600]总是被困在同样沉闷的话语里
[01:21.600]But we're just fine 但我们也还好好的
[01:28.260]但我们只是很好
[01:28.260]Is it romantic of me 这样的我是否算是浪漫呢
[01:32.070]是不是我很浪漫
[01:32.070]To think that all our madness is sweet 甚至觉得这些风波很有爱
[01:37.290]想到我们所有的疯狂都是甜蜜的
[01:37.290]Guess it's a bit better than nothing 我猜有总比没有好吧
[01:43.530]估计总比什么都没有强一点吧
[01:43.530]It is fastidious of you 这样的你是否有点挑剔呢
[01:47.370]是讲究的你
[01:47.370]To dress your face all in blue 每天一模一样的愁容
[01:50.250]把你的脸全部打扮成蓝色
[01:50.250]That attitude 你所展现的态度
[01:53.040]你这态度
[01:53.040]Ask anybody it's cruel 多多少少也有些伤人
[01:58.500]问问任何人这是残酷的现实
[01:58.500]We've both done stupid things 我们都做过蠢事
[02:01.680]我们两个都做过傻事
[02:01.680]But even if everything rewinds 但即使时光倒流让一切重来
[02:07.830]但即使一切重来我也无法忘记
[02:07.830]We couldn't have done even one better 我们也未必能做得更好
[02:13.590]我们做得再好也做不到
[02:13.590]Yet we have come this far 但我们也走到了这里
[02:17.550]然而我们已经走了这么远
[02:17.550]For only ever scars remind 因为只有抹不去的伤痕
[02:23.040]只为永远伤疤提醒着我
[02:23.040]Us of we'd die if it's all over 才能时刻提醒我们不能放手
[02:28.080]如果这一切都结束了我们会死的
[02:28.080]Always trapped in the same dreary talks 就这样永远陷在风波之中
[02:35.640]总是被困在同样沉闷的话语里
[02:35.640]Always enjoying hanging up the phone 就这样一次次挂断通话再重拨
[02:44.010]总是很享受挂电话的时候总是很开心
[02:44.010]Hell was the year of 16 最难熬的是16 年
[02:46.020]地狱是十六岁的时候十六岁
[02:46.020]When we didn't even talk for months 冷战几个月没有交谈
[02:51.600]当我们甚至几个月没有说话的时候
[02:51.600]Cold was the fall of 19 最绝望时是19 年秋
[02:53.550]寒冷是十九世纪的秋天
[02:53.550]When I didn't think we could make it 阴霾挥之不去让我无所适从
[02:59.250]在我没想到我们能走到最后的时候
[02:59.250]Long was the flow of your tears 还记得那天你哭泣不止
[03:01.230]你的泪水早已流淌
[03:01.230]When I couldn't see that I was wrong 只因我听不清看不透
[03:06.570]当我看不到我错了
[03:06.570]I hate it 我不愿回忆这些往事
[03:09.930]我讨厌这样的状态
[03:09.930]I'd change it 我多希望这些都不是真的
[03:15.120]我愿意改变一切
[03:15.120]Weve both stupid things 我们都做过蠢事
[03:22.110]我们两个都是傻事
[03:22.110]Till we realize 直到我们醒悟
[03:24.570]直到我们意识到
[03:24.570]We shouldve been each others better 我们本应更好对待彼此
[03:30.360]我们应该让彼此变得更好
[03:30.360]Yet we have come this far 但我们也走到了这里
[03:33.420]然而我们已经走了这么远
[03:33.420]For only ever scars remind 因为只有抹不去的伤痕
[03:39.210]只为永远伤疤提醒着我
[03:39.210]Us of we'd die if it's all over 才能时刻提醒我们不能放手
[03:44.250]如果这一切都结束了我们会死的
[03:44.250]Always trapped in the same dreary talks 就这样永远陷在风波之中
[03:51.780]总是被困在同样沉闷的话语里
[03:51.780]Always enjoying hanging up the phone 就这样一次次挂断通话再重拨
[03:58.050]总是很享受挂电话的时候总是很开心
[03:58.050]But were just fine 但我们也还好好的
[04:01.770]但是我们刚刚好
[04:01.770]