[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Believer]
[ar:代少冬,韩佩泉,胡烨韬,BEST周柯宇,张欣尧]
[al:创造营2021 第六期 (纯享版)]
[by:mengxin_karakal]
[offset:0]
[00:00.000]Believer (纯享版) - 代少冬/韩佩泉/胡烨韬/BEST周柯宇/张欣尧
[00:02.712]
[00:02.712]词：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Robin Fredriksson/Mattias Larsson/Justin Drew Tranter
[00:03.842]
[00:03.842]曲：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Robin Fredriksson/Mattias Larsson/Justin Drew Tranter
[00:04.972]
[00:04.972]OP：WOLF COUSINS/Shamrock pub designee/WARNER CHAPPELL MUSIC SCANDINAVIA AB
[00:05.989]
[00:05.989]MA-JAY PUBLISHING/Songs Of Universal, Inc./Imagine Dragons Publishing
[00:06.780]
[00:06.780]SP：Warner Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd./Universal Music Publishing CHINA
[00:07.571]
[00:07.571]原唱：Imagine Dragons
[00:08.023]
[00:08.023]音乐总监：陈令韬
[00:08.814]
[00:08.814]音乐总设计：王皓@WONDERWALL CLUB
[00:09.831]
[00:09.831]音乐制作人：陈令韬
[00:10.735]
[00:10.735]执行制作人：大肥猫BFCat
[00:11.752]
[00:11.752]改编编曲：Aichen/大肥猫BFCat/马海昕Aaron
[00:13.221]
[00:13.221]人声设计：欧恒
[00:13.899]
[00:13.899]混音：时俊峰/Kay
[00:14.577]
[00:14.577]舞蹈总监：田一梵@ShowPro/高东旭@ShowPro
[00:15.933]
[00:15.933]编舞：岳志伟@ShowPro
[00:16.611]
[00:16.611]舞蹈指导：岳志伟@ShowPro
[00:17.515]
[00:17.515]声乐指导：爱之音声乐工作室
[00:18.871]
[00:18.871]代少冬：
[00:19.367]
[00:19.367]First things first
[00:20.802]最初的最初
[00:20.802]I'm saying all the words inside my head
[00:23.820]我会坦然告知心底所有真实想法
[00:23.820]I'm fired up and tired of the way that things have been oh-ooh
[00:29.773]厌倦了周遭一成不变的一切 我早已满腔怒火
[00:29.773]The way that things have been oh-ooh
[00:33.494]一成不变的一切
[00:33.494]张欣尧：
[00:34.690]
[00:34.690]Second things second
[00:36.011]然后的然后
[00:36.011]Don't you tell me what you think that I can be
[00:39.119]不必教导我该成为你所期待的谁
[00:39.119]I'm the one at the sail I'm the master of my sea oh-ooh
[00:45.145]我的命运由我主宰 灵魂之海由我掌舵
[00:45.145]The master of my sea oh-ooh
[00:48.875]自有我的海阔天空
[00:48.875]胡烨韬：
[00:49.587]
[00:49.587]I was broken from a young age
[00:51.709]自年少时起我就已学会
[00:51.709]Taking my sulking to the masses
[00:53.433]将自己的心事烦恼隐藏
[00:53.433]Write down my poems for the few
[00:55.289]吐露心事的诗篇也鲜为人知
[00:55.289]That looked at me took to me shook to me feeling me
[00:57.201]还好仍有一部分人关心我支持我 愿与我感同身受
[00:57.201]周柯宇：
[00:57.641]
[00:57.641]Singing from heartache from the pain
[00:59.297]于心酸绝望中孤独高歌
[00:59.297]Take up my message from the veins
[01:01.171]于灵魂自省中审视自我
[01:01.171]Speaking my lesson from the brain
[01:03.035]于理智认知中谨记教训
[01:03.035]Seeing the beauty through the
[01:04.760]于刻骨铭心中窥见美好
[01:04.760]韩佩泉：
[01:06.432]
[01:06.432]Pain
[01:07.316]锥心苦痛
[01:07.316]You made me a you made me a believer believer
[01:14.160]你让我重拾信念 我成了虔诚的信徒
[01:14.160]Pain
[01:14.911]锥心苦痛
[01:14.911]You break me down and you build me up believer believer
[01:21.154]你让我万念俱灰 却又甘愿沦为你的虔诚信徒
[01:21.154]合唱：
[01:21.816]
[01:21.816]Pain
[01:22.639]锥心苦痛
[01:22.639]You made me a you made me a believer believer
[01:29.420]你让我重拾信念 我成了虔诚的信徒
[01:29.420]Pain
[01:30.216]锥心苦痛
[01:30.216]You break me down and you build me up believer believer
[01:35.592]你让我万念俱灰 却又甘愿沦为你的虔诚信徒
[01:35.592]韩佩泉：
[01:36.308]
[01:36.308]Pain
[01:37.917]锥心苦痛
[01:37.917]I let the bullets fly oh let them rain
[01:41.794]哪怕枪林弹雨 纵然是狂风骤雨
[01:41.794]My life my love my drive it came from
[01:44.433]我的人生 我的挚爱 我的动力依旧源自于
[01:44.433]韩佩泉/张欣尧：
[01:45.346]
[01:45.346]Pain
[01:45.688]锥心苦痛
[01:45.688]合唱：
[01:46.018]
[01:46.018]You made me a you made me a believer believer
[01:51.196]你让我重拾信念 我成了虔诚的信徒
[01:51.196]