Ordinary Day (Clean) - Logic/Hailee Steinfeld
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Logic/Nick Lubbersen/Hailee Steinfeld/6ix
Composed by：Logic/Nick Lubbersen/Hailee Steinfeld/6ix
Produced by：6ix
Logic：
It was an ordinary day until
原本只是平凡的一天
I saw you crawl around my way
直到你闯入我的视线
And the night goes
而夜色蔓延
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
It was an ordinary day until
原本只是平凡的一天
I saw you crawl around my way
直到你闯入我的视线
And the night goes
而夜色蔓延
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
C*****e in the back hard liquor to the right
*在角落 烈酒在右手边
Don't really drink but s**t I might
平日滴酒不沾 但今夜破例又何妨
This the type of s**t I like
这才是我心之所向
Everyone just livin' life
众生皆在虚度时光
Livin' life like this is dangerous
这般醉生梦死太过荒唐
Anybody ain't just this famous
并非人人都能声名远扬
Everybody from the young to the old
从青涩少年到白发苍苍
Anybody with a little bit of money get shameless
铜臭熏心便肆意张狂
You know you f**kin' bougie
你可知自己何等虚妄
You know you f**kin' dumb
你真是愚不可及
You know you get the s**t smacked outta you back where I'm from
在我老家你早该被教训得体无完肤
Hold up wait up
等等 且慢
This s**t is made up
这荒谬的假象
Feel like I'm dreamin' I'ma wake up
恍若梦境 终将醒来
Girl I can see you through your makeup
透过脂粉我仍看清你本质
I can tell by the look in your eyes
你眼神早已出卖了你
I can tell by the fact you don't know how to act
从你拙劣的伪装就能断定
I see right through your lies
我看穿你的谎言伪装
I'm a real mothaf**ker whatcha know 'bout that
老子活得真实坦荡 你懂什么
Like yeah wassup
没错就是这样
Everybody out here actin' tough
人人都在这装模作样
I might get drunk call yo' bluff
我醉后就要拆穿你的虚张
This right here yeah that's yo' nuff
这就是你的极限模样
Yeah you know me I know you
你了解我 我亦知你
But b***h I been here before you
但我早在这条路上闯荡
I'ma show you I'ma show you I'ma show you
我要让你看清 让你明白 让你见证
And so they tell me that they love me
他们口口声声说爱我
But I know that's it's all for show it's all for show
但我知道那不过是逢场作戏 虚情假意
And I tell her that she love me
我也对她说我爱她
But she know that's it's all for show it's all for show
但她心知肚明这只是表演 只是假象
Logic/Hailee Steinfeld：
Logic/海莉·斯坦菲尔德：
It was an ordinary day until I saw you crawl around my way
平凡的一天因你闯入我的世界而不同
And the night goes
而夜色蔓延
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
Hailee Steinfeld：
Oh alright alright
I know everyone's faking it tonight
我知道今晚人人都在伪装
But I know that I love the way I feel right now
但我清楚此刻我有多爱这份真实感受
So I don't wanna let them bring me down
不愿被世俗眼光拖垮
It's an ordinary day I'm gonna live it how I like
平凡日子也要活出自己的模样
Logic/Hailee Steinfeld：
Logic/海莉·斯坦菲尔德：
It was an ordinary day until I saw you crawl around my way
平凡的一天因你闯入我的世界而不同
And the night goes
而夜色蔓延
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
On and on and on and on
无尽无休 永不停歇
热门推荐