[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:It's Okay To Cry]
[ar:Sophie]
[al:It's Okay To Cry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Okay To Cry - SOPHIE
[00:10.986]
[00:10.986]I don't mean to reproach you by saying this
[00:14.722]我不是想要责备你
[00:14.722]I know that scares you
[00:18.372]我明白你有多恐惧
[00:18.372]All of the big occasions you might have missed
[00:21.896]自己错过了多少大事
[00:21.896]No I accept you
[00:26.038]不 我会接纳你
[00:26.038]And I don't even need to know your reasons
[00:29.557]我甚至不需要探寻你的原因
[00:29.557]It's okay it's okay it's okay
[00:34.430]没关系 没关系 没关系
[00:34.430]I think you sometimes forget
[00:36.093]我觉得你有时候可能忘记了
[00:36.093]I would know you best
[00:41.073]我或许最了解你
[00:41.073]I hope you don't take this the wrong way
[00:44.824]我希望你不要误会
[00:44.824]But I think your inside is your best side
[00:47.422]但我觉得内心的你就是最好的你
[00:47.422]I was that a teardrop in your eye
[00:52.772]我 只是你眼角的一滴泪吗
[00:52.772]I never thought I'd see you cry
[00:56.627]我从未料想过我会看见你哭泣
[00:56.627]Just know whatever hurts it's all mine
[00:58.894]只知道不管是怎样的痛苦 都由我来承受
[00:58.894]It's okay to cry it's okay to cry
[01:02.595]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[01:02.595]I can see the truth through all the lies
[01:08.090]我能看见谎言背后隐藏的真实
[01:08.090]And even after all this time
[01:11.709]都已经经历了这些种种
[01:11.709]Just know you've got nothing to hide
[01:14.026]要知道你已经无可隐藏
[01:14.026]It's okay to cry it's okay to cry
[01:17.918]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[01:17.918]It's okay to cry it's okay to cry
[01:21.459]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[01:21.459]It's okay to cry it's okay to cry
[01:26.659]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[01:26.659]I remember one time you were lost
[01:29.984]我记得你曾迷失自己
[01:29.984]I came to find you
[01:34.241]我来找到了你
[01:34.241]And I knocked on your front door
[01:36.499]我敲开了你的前门
[01:36.499]That was you I'd never seen before
[01:41.747]你的样子我以前从未见过
[01:41.747]And I saw the magazine you were reading
[01:45.234]我看见了你正在读的杂志
[01:45.234]And I read the page
[01:49.577]我浏览了一下那页
[01:49.577]And if I had just one single wish
[01:51.662]如果我只能有一个愿望
[01:51.662]Wish I could have said this
[01:53.404]那我希望我可以说
[01:53.404]It's okay to cry
[01:55.503]想要哭泣也没关系
[01:55.503]I was that a teardrop in your eye
[02:00.871]我 只是你眼角的一滴泪吗
[02:00.871]I never thought I'd see you cry
[02:04.510]我从未料想过我会看见你哭泣
[02:04.510]Just know whatever hurts it's all mine
[02:06.802]只知道不管是怎样的痛苦 都由我来承受
[02:06.802]It's okay to cry it's okay to cry
[02:10.522]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[02:10.522]I can see the truth through all the lies
[02:15.964]我能看见谎言背后隐藏的真实
[02:15.964]And even after all this time
[02:19.512]即使经历了这些种种
[02:19.512]Just know you've got nothing to hide
[02:21.914]要知道你已经无可隐藏
[02:21.914]It's okay to cry it's okay to cry
[02:28.287]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[02:28.287]There's a world inside you
[02:31.591]你的内心有一个独属于你的世界
[02:31.591]I wanna know what it feels like
[02:35.661]我想要知道那感觉如何
[02:35.661]I wanna go there with you
[02:39.475]我想要和你一起
[02:39.475]Cos we've all got a dark place
[02:44.248]因为我们的心中都有黑暗
[02:44.248]Maybe if we shine some light there
[02:51.349]或许我们可以让光照到那里
[02:51.349]It won't be so hard
[02:53.506]这不会太难
[02:53.506]I want to know those parts of you
[02:55.710]我想要了解你的那几面
[02:55.710]I was that a teardrop in your eye
[03:01.281]我 只是你眼角的一滴泪吗
[03:01.281]I never thought I'd see you cry
[03:04.926]我从未料想过我会看见你哭泣
[03:04.926]Just know whatever hurts it's all mine
[03:07.236]只知道不管是怎样的痛苦 都由我来承受
[03:07.236]It's okay to cry it's okay to cry
[03:10.918]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[03:10.918]I can see the truth through all the lies
[03:16.205]我能看见谎言背后隐藏的真实
[03:16.205]And even after all this time
[03:19.827]都已经经历了这些种种
[03:19.827]Whatever it is just know it's alright
[03:22.448]要知道你已经无可隐藏
[03:22.448]It's okay to cry it's okay to cry
[03:26.326]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[03:26.326]It's okay to cry it's okay to cry
[03:29.923]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[03:29.923]It's okay to cry it's okay to cry
[03:33.866]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[03:33.866]It's okay to cry it's okay to cry
[03:37.633]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[03:37.633]It's okay to cry it's okay to cry
[03:41.353]想要哭泣也没关系 想要哭泣也没关系
[03:41.353]