[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:because of you]
[ar:kelly clarkson]
[al:224840]
[by:]
[offset:0]
[00:15.130]I will not make the same mistakes that you did
[00:22.108]我才不会重蹈你的覆辙
[00:22.108]I will not let myself
[00:25.293]我才不会让自己这样
[00:25.293]Cause my heart so much misery
[00:29.155]因为我的心已经如此苦涩
[00:29.155]I will not break the way you did
[00:33.971]我更不会像你一样崩溃
[00:33.971]You fell so hard
[00:36.359]狠狠地坠落在地
[00:36.359]I've learned the hard way
[00:39.290]我已经尝尽了苦涩的滋味
[00:39.290]To never let it get that far
[00:43.595]却绝不会轻易去体会
[00:43.595]Because of you
[00:45.035]因为你
[00:45.035]I never stray too far from the sidewalk
[00:48.999]人生的轨道我从不敢偏离
[00:48.999]Because of you
[00:52.299]因为你
[00:52.299]I learned to play on the safe side so I don't get hurt
[00:57.665]我学会封闭内心保护自己
[00:57.665]Because of you
[00:59.431]因为你
[00:59.431]I find it hard to trust not only me but everyone around me
[01:05.579]我发现我不仅不相信我自己，连周围的人都开始怀疑
[01:05.579]Because of you
[01:08.095]因为你
[01:08.095]I am afraid
[01:13.831]我如此恐惧
[01:13.831]I lose my way
[01:16.510]我迷失了轨道
[01:16.510]And it s not too long before you point it out
[01:21.319]你随后便给我指出
[01:21.319]I cannot cry
[01:24.126]我不能哭
[01:24.126]Because you know that s weakness in your eyes
[01:28.715]因为在你眼中这就是脆弱
[01:28.715]I m forced to fake
[01:31.227]我不得不强装笑颜
[01:31.227]A smile a laugh everyday of my life
[01:35.596]在我生命中的每一天
[01:35.596]My heart can't possibly break
[01:37.492]我的心不能再破碎了
[01:37.492]When it wasn't even whole to start with
[01:42.754]因为它从一开始就不完整
[01:42.754]Because of you
[01:44.302]因为你
[01:44.302]I never stray too far from the sidewalk
[01:49.702]人生的轨道我从不敢偏离
[01:49.702]Because of you
[01:51.402]因为你
[01:51.402]I learned to play on the safe side so I don t get hurt
[01:56.886]我学会封闭内心保护自己
[01:56.886]Because of you
[01:58.638]因为你
[01:58.638]I find it hard to trust not only me but everyone around me
[02:04.750]我发现我不仅不相信我自己，连周围的人都开始怀疑
[02:04.750]Because of you
[02:07.601]因为你
[02:07.601]I am afraid
[02:11.489]我如此恐惧
[02:11.489]I watched you die
[02:13.017]我看着你憔悴
[02:13.017]I heard you cry every night in your sleep
[02:17.427]我听见你在睡梦中的呜咽
[02:17.427]I was so young
[02:20.122]我还这么年轻
[02:20.122]You should have known better than to lean on me
[02:25.677]你早该知道为何不离开我
[02:25.677]You never thought of anyone else
[02:28.621]你从未想过任何人
[02:28.621]You just saw your pain
[02:32.881]你只看到你的伤痛
[02:32.881]And now I cry in the middle of the night
[02:36.989]而我现在每晚在夜半哭泣
[02:36.989]For the same damn thing
[02:45.433]只因为你的悲剧在我身上重演
[02:45.433]Because of you
[02:47.129]因为你
[02:47.129]I never stray too far from the sidewalk
[02:52.421]人生的轨道我从不敢偏离
[02:52.421]Because of you
[02:54.173]因为你
[02:54.173]I learned to play on the safe side so I don t get hurt
[02:59.547]我学会封闭内心保护自己
[02:59.547]Because of you
[03:00.980]因为你
[03:00.980]I try my hardest just to forget everything
[03:07.742]我竭尽全力，只想把一切忘记
[03:07.742]Because of you
[03:10.516]因为你
[03:10.516]I don t know how to let anyone else in
[03:19.152]我不知如何敞开心扉让别人驻进
[03:19.152]Because of you
[03:19.704]因为你
[03:19.704]I m ashamed of my life because it s empty
[03:21.640]我为我的生命感到惭愧，因为它如此空虚
[03:21.640]Because of you
[03:22.220]因为你
[03:22.220]I am afraid
[03:23.356]我如此恐惧
[03:23.356]Because of you
[03:26.028]因为你
[03:26.028]Because of you
[03:32.731]因为你
[03:32.731]