[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:For The Fame]
[ar:Tyga]
[al:Careless World: Rise Of The La]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For The Fame (Album Version|Edited) - Tyga/Chris Brown/Wynter Gordon
[00:08.311]
[00:08.311]She ain't in it for the fame
[00:10.910]她不是为了名利
[00:10.910]For the fame
[00:12.660]为了名利
[00:12.660]For the fame
[00:15.350]为了名利
[00:15.350]She ain't in it for the fame
[00:17.970]她不是为了名利
[00:17.970]For the fame for the fame
[00:21.910]为了名利
[00:21.910]She said that she ain't in it for the fame
[00:24.980]她说她不是为了名利
[00:24.980]For the fame
[00:26.660]为了名利
[00:26.660]For the fame
[00:28.730]为了名利
[00:28.730]She said that she ain't in it for the fame
[00:31.290]她说她不是为了名利
[00:31.290]Uh please no intro
[00:32.480]请不要介绍
[00:32.480]Tyga she already know
[00:34.230]Tyga 她已经知道
[00:34.230]Come and spend the night with me
[00:35.970]过来和我共度良宵
[00:35.970]And tell me what you into uh
[00:38.040]告诉我你进入了什么
[00:38.040]Can I take you home
[00:40.100]我能带你回家吗
[00:40.100]Wake up in the morn'
[00:41.910]在早晨醒来
[00:41.910]My side of the bed
[00:43.660]在我床边
[00:43.660]Next minute I'm gone
[00:45.410]下一分钟我就离开了
[00:45.410]You smile too
[00:46.660]你对我微笑
[00:46.660]I'll probably smile if I was you
[00:48.350]如果我是你我也会微笑
[00:48.350]Always keep it real with me
[00:50.100]总是对我真诚
[00:50.100]And I'ma keep it real with you
[00:51.850]我会坦诚相待
[00:51.850]Her friends like: how you gon' handle him
[00:55.350]她的朋友说 你要怎么处理他
[00:55.350]Always hiding from the camera
[00:57.540]要永远躲在相机后面吗
[00:57.540]She ain't in it for the fame
[00:59.540]她不是为了名利
[00:59.540]For the fame for the fame
[01:04.230]为了名利
[01:04.230]She said that she ain't in it for the fame
[01:07.350]她说她不是为了名利
[01:07.350]For the fame
[01:09.040]为了名利
[01:09.040]For the fame
[01:11.040]为了名利
[01:11.040]I ain't in it for the fame
[01:15.720]我不是为了名利
[01:15.720]I ain't trying to play the game
[01:17.040]我也不是逢场作戏
[01:17.040]Boy you know I'm down for you
[01:19.850]男孩 你知道我为你着迷
[01:19.850]I don't need your money no
[01:22.290]我不需要你的钱
[01:22.290]I ain't in it for the show
[01:24.410]我不是在作秀
[01:24.410]But I love you
[01:25.410]但我爱你
[01:25.410]I said that I ain't in it for the fame
[01:27.850]我说我不是为了名利
[01:27.850]So what you're here for
[01:29.040]所以你来这儿是为了什么
[01:29.040]Is you really down for sho'
[01:30.720]你是真的爱她吗
[01:30.720]Let me know
[01:31.540]让我知道
[01:31.540]Fly you out to anywhere you wanna go
[01:34.220]你去不了你想去的地方
[01:34.220]Same night new ice
[01:38.350]同样的夜晚
[01:38.350]Flashing lights I can tell your life
[01:41.350]我可以辨别你的生活到处都是闪光灯
[01:41.350]But she don't really want none of
[01:44.910]但她并不知道
[01:44.910]Homie trying to holla
[01:46.540]我想要大叫
[01:46.540]But she only be wanting my love
[01:48.850]但她才是我的真爱
[01:48.850]Being on the magazine
[01:51.850]在杂志上
[01:51.850]Movie screen she ain't never seen
[01:54.040]银幕上 她从未见过
[01:54.040]She ain't in it for the fame
[01:56.730]她不是为了名利
[01:56.730]For the fame for the fame
[02:00.410]为了名利
[02:00.410]She said that she ain't in it for the fame
[02:03.790]她说她不是为了名利
[02:03.790]For the fame
[02:05.480]为了名利
[02:05.480]For the fame
[02:08.040]为了名利
[02:08.040]I ain't in it for the fame
[02:12.040]我不是为了名利
[02:12.040]I ain't trying to play the game
[02:13.670]我也不是逢场作戏
[02:13.670]Boy you know I'm down for you
[02:16.350]男孩 你知道我为你着迷
[02:16.350]I don't need your money no
[02:18.730]我不需要你的钱
[02:18.730]I ain't in it for the show
[02:20.850]我不是在作秀
[02:20.850]But I love you
[02:21.790]但我爱你
[02:21.790]I said that I ain't in it for the fame
[02:24.230]我说我不是为了名利
[02:24.230]Shawty I gotta be real honest
[02:25.670]我必须对你坦白
[02:25.670]Cause I got a thing for you
[02:27.420]因为我有东西给你
[02:27.420]I'll do everything I promise
[02:29.110]我会为你做任何我许诺的事情
[02:29.110]So what you wanna do
[02:30.850]你想做什么
[02:30.850]Boy I want you
[02:32.670]男孩 我想要你
[02:32.670]And I know you want me
[02:34.230]我知道你也需要我
[02:34.230]Why don't you put it on me
[02:36.290]为什么不过来靠近我
[02:36.290]Cause you like what you see
[02:37.730]因为你喜欢你看到的一切
[02:37.730]Hands up
[02:38.540]举起手
[02:38.540]Stick up the crowd
[02:39.540]在人群中让我看到你
[02:39.540]I wanna hear you shout it out
[02:41.300]我想要听到你的尖叫
[02:41.300]Young Money in the house
[02:43.040]屋子里崭新的钱
[02:43.040]Show you what them dollars 'bout
[02:44.790]我都给你
[02:44.790]Ghetto girls loud mouth
[02:46.600]酒吧音乐奏响 你有大嗓门
[02:46.600]Quiet chick never 'bout
[02:48.350]安静下来
[02:48.350]Point 'em out they're all good as long as
[02:50.920]指出他们 他们都很好
[02:50.920]She ain't in it for the fame
[02:52.480]她不是为了名利
[02:52.480]For the fame for the fame
[02:57.360]为了名利
[02:57.360]She said that she ain't in it for the fame
[03:00.230]她说她不是为了名利
[03:00.230]For the fame
[03:02.040]为了名利
[03:02.040]For the fame
[03:05.790]为了名利
[03:05.790]I ain't in it for the fame
[03:08.230]我不是为了名利
[03:08.230]I ain't trying to play the game
[03:10.040]我也不是逢场作戏
[03:10.040]Boy you know I'm down for you
[03:13.670]男孩 你知道我为你着迷
[03:13.670]I don't need your money no
[03:15.230]我不需要你的钱
[03:15.230]I ain't in it for the show
[03:17.100]我不是在作秀
[03:17.100]But I love you
[03:18.420]但我爱你
[03:18.420]I said that I ain't in it for the fame
[03:20.920]我说我不是为了名利
[03:20.920]She ain't it for the fame
[03:23.230]她不是为了名利
[03:23.230]She ain't it for the fame
[03:26.790]她不是为了名利
[03:26.790]She ain't it for the fame
[03:30.010]她不是为了名利
[03:30.010]Yeah yeah yeah yeah
[03:32.820]
[03:32.820]She ain't it for the fame yeah yeah
[03:38.320]她不是为了名利
[03:38.320]She ain't it for the fame yeah yeah
[03:41.700]她不是为了名利
[03:41.700]She ain't it for the fame
[03:44.070]她不是为了名利
[03:44.070]
温馨提示
For The Fame (Album Version|Edited) - Tyga/Chris Brown/Wynter Gordon
She ain't in it for the fame 她不是为了名利 For the fame 为了名利 For the fame 为了名利 She ain't in it for the fame 她不是为了名利 For the fame for the fame 为了名利 She said that she ain't in it for the fame 她说她不是为了名利 For the fame 为了名利 For the fame 为了名利 She said that she ain't in it for the fame 她说她不是为了名利 Uh please no intro 请不要介绍 Tyga she already know Tyga 她已经知道 Come and spend the night with me 过来和我共度良宵 And tell me what you into uh 告诉我你进入了什么 Can I take you home 我能带你回家吗 Wake up in the morn' 在早晨醒来 My side of the bed 在我床边 Next minute I'm gone 下一分钟我就离开了 You smile too 你对我微笑 I'll probably smile if I was you 如果我是你我也会微笑 Always keep it real with me 总是对我真诚 And I'ma keep it real with you 我会坦诚相待 Her friends like: how you gon' handle him 她的朋友说 你要怎么处理他 Always hiding from the camera 要永远躲在相机后面吗 She ain't in it for the fame 她不是为了名利 For the fame for the fame 为了名利 She said that she ain't in it for the fame 她说她不是为了名利 For the fame 为了名利 For the fame 为了名利 I ain't in it for the fame 我不是为了名利 I ain't trying to play the game 我也不是逢场作戏 Boy you know I'm down for you 男孩 你知道我为你着迷 I don't need your money no 我不需要你的钱 I ain't in it for the show 我不是在作秀 But I love you 但我爱你 I said that I ain't in it for the fame 我说我不是为了名利 So what you're here for 所以你来这儿是为了什么 Is you really down for sho' 你是真的爱她吗 Let me know 让我知道 Fly you out to anywhere you wanna go 你去不了你想去的地方 Same night new ice 同样的夜晚 Flashing lights I can tell your life 我可以辨别你的生活到处都是闪光灯 But she don't really want none of 但她并不知道 Homie trying to holla 我想要大叫 But she only be wanting my love 但她才是我的真爱 Being on the magazine 在杂志上 Movie screen she ain't never seen 银幕上 她从未见过 She ain't in it for the fame 她不是为了名利 For the fame for the fame 为了名利 She said that she ain't in it for the fame 她说她不是为了名利 For the fame 为了名利 For the fame 为了名利 I ain't in it for the fame 我不是为了名利 I ain't trying to play the game 我也不是逢场作戏 Boy you know I'm down for you 男孩 你知道我为你着迷 I don't need your money no 我不需要你的钱 I ain't in it for the show 我不是在作秀 But I love you 但我爱你 I said that I ain't in it for the fame 我说我不是为了名利 Shawty I gotta be real honest 我必须对你坦白 Cause I got a thing for you 因为我有东西给你 I'll do everything I promise 我会为你做任何我许诺的事情 So what you wanna do 你想做什么 Boy I want you 男孩 我想要你 And I know you want me 我知道你也需要我 Why don't you put it on me 为什么不过来靠近我 Cause you like what you see 因为你喜欢你看到的一切 Hands up 举起手 Stick up the crowd 在人群中让我看到你 I wanna hear you shout it out 我想要听到你的尖叫 Young Money in the house 屋子里崭新的钱 Show you what them dollars 'bout 我都给你 Ghetto girls loud mouth 酒吧音乐奏响 你有大嗓门 Quiet chick never 'bout 安静下来 Point 'em out they're all good as long as 指出他们 他们都很好 She ain't in it for the fame 她不是为了名利 For the fame for the fame 为了名利 She said that she ain't in it for the fame 她说她不是为了名利 For the fame 为了名利 For the fame 为了名利 I ain't in it for the fame 我不是为了名利 I ain't trying to play the game 我也不是逢场作戏 Boy you know I'm down for you 男孩 你知道我为你着迷 I don't need your money no 我不需要你的钱 I ain't in it for the show 我不是在作秀 But I love you 但我爱你 I said that I ain't in it for the fame 我说我不是为了名利 She ain't it for the fame 她不是为了名利 She ain't it for the fame 她不是为了名利 She ain't it for the fame 她不是为了名利 Yeah yeah yeah yeah
She ain't it for the fame yeah yeah 她不是为了名利 She ain't it for the fame yeah yeah 她不是为了名利 She ain't it for the fame 她不是为了名利