[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Ur Best Friend]
[ar:Kiana Ledé/Kehlani]
[al:Ur Best Friend]
[by:]
[00:00.241]
[00:00.241]Ur Best Friend - Kiana Ledé/Kehlani
[00:01.050]
[00:01.050]Lyrics by：Mike Woods/Jason Cornet/Kiana Ledé/Nija Charles/Destin Conrad/Anthony Clemons Jr/Kehlani Parrish/Joshua Isaih Parker/Samuel David Jimenez
[00:04.313]
[00:04.313]Composed by：Mike Woods/Jason Cornet/Kiana Ledé/Nija Charles/Destin Conrad/Anthony Clemons Jr/Kehlani Parrish/Joshua Isaih Parker/Samuel David Jimenez
[00:08.569]
[00:08.569]Kiana Ledé：
[00:15.082]
[00:15.082]We ain't felt like us in a minute
[00:18.620]转眼之间 我们变得不像自己
[00:18.620]Whole d**n time I knew I shouldn't have did it
[00:22.313]从始至终 我知道我不该如此
[00:22.313]Might've got too excited I'll admit it
[00:25.954]也许变得激动不已 我会勇敢承认
[00:25.954]Almost called your name when he was in it
[00:29.707]当他与我耳鬓厮磨时 差点喊出你的名字
[00:29.707]Ooh it's wrong but you make me feel right
[00:35.130]尽管这大错特错 但是你让我感觉惬意自在
[00:35.130]Textin' your phone while right beside him
[00:38.896]肆无忌惮地在他身旁给你发着信息
[00:38.896]Wish it was anyone besides him
[00:43.560]多么希望有人陪在他身边
[00:43.560]I was with my man last night
[00:46.096]昨晚我和我的男友在一起
[00:46.096]And I just realized what I felt that night wasn't wrong
[00:50.778]我刚意识到我那晚的感觉并未有错
[00:50.778]Thought about you in the whole car ride like
[00:53.635]一路上对你魂牵梦萦
[00:53.635]I hate that you ain't your best friend
[00:57.354]我讨厌你不是你的好朋友
[00:57.354]I hate that you ain't your best friend
[01:01.186]我讨厌你不是你的好朋友
[01:01.186]Nah nah nah nah nah nah nah nah
[01:04.650]
[01:04.650]I hate that you ain't your best friend nah
[01:08.331]我讨厌你不是你的好朋友
[01:08.331]Nah nah nah nah oh ooh woah woah woah
[01:11.499]
[01:11.499]Kehlani/Kiana Ledé：
[01:12.218]
[01:12.218]He ain't have the courage to step up and pull up
[01:14.917]他没有勇气付诸行动 来到我面前
[01:14.917]Skrrt
[01:15.650]
[01:15.650]Six speed like
[01:16.307]尽情驰骋
[01:16.307]Skrrt skrrt
[01:17.026]
[01:17.026]Puttin' so much work
[01:18.195]煞费苦心 做了做么多努力
[01:18.195]Work
[01:18.810]努力
[01:18.810]Just to make it work
[01:20.082]只想让一切奏效
[01:20.082]Work
[01:20.724]奏效
[01:20.724]And he's almost perfect
[01:22.066]他近乎完美无瑕
[01:22.066]Hmm
[01:22.650]
[01:22.650]And that's why it hurts
[01:23.850]这就是令人伤心的原因
[01:23.850]Ooh ooh ooh
[01:24.576]
[01:24.576]And he calls me family that's what make it worse
[01:27.559]他对我以家人相称 这让情况变得更糟
[01:27.559]Worse
[01:28.290]愈发糟糕
[01:28.290]Oh-oh oh oh-oh
[01:30.475]
[01:30.475]It's wrong but I make you feel right
[01:32.799]尽管这大错特错 但是我让你感觉惬意自在
[01:32.799]I make you feel right
[01:34.192]我让你感觉惬意自在
[01:34.192]You textin' my phone while right beside him
[01:37.936]你肆无忌惮地在他身旁给我发着信息
[01:37.936]Wish it was anyone besides him
[01:42.592]多么希望有人陪在他身边
[01:42.592]You was with your man last night
[01:45.129]昨晚你和你的男友在一起
[01:45.129]And I just realized what you felt that night wasn't wrong
[01:49.959]我刚意识到你那晚的感觉并未有错
[01:49.959]Thought about me on your whole car ride like
[01:52.559]你一路上对我魂牵梦萦
[01:52.559]I hate that you ain't your best friend
[01:56.605]我讨厌你不是你的好朋友
[01:56.605]I hate that you ain't your best friend
[02:00.000]我讨厌你不是你的好朋友
[02:00.000]Nah nah nah nah nah nah nah
[02:03.229]
[02:03.229]Sayin' I hate that you ain't your best friend
[02:07.478]说着我讨厌你不是你的好朋友
[02:07.478]I hate that you ain't your best friend yeah
[02:10.685]我讨厌你不是你的好朋友
[02:10.685]Is that right
[02:11.478]是这样吗
[02:11.478]Hmmm
[02:11.797]
[02:11.797]Kiana Ledé/Kehlani：
[02:12.470]
[02:12.470]D**n I'm just mad that he came up to me and talk to me tough
[02:16.142]该死 我只是气他跑来找我 对我恶语相向
[02:16.142]This ain't Monopoly I didn't think you'd play for this long
[02:19.718]这不是大富翁游戏 我没有想到你能够玩这么久
[02:19.718]And it's so sad that he treat me like royalty and for what
[02:23.309]他让我享受如皇家般的待遇真是令人难过
[02:23.309]I know that honestly your loyalty is only to us
[02:27.513]我心知肚明 你只对我们忠诚
[02:27.513]I always knew from the begining
[02:31.495]我从一开始就知道
[02:31.495]The whole d**n time it's you that I was feeling
[02:35.135]从始至终 我对你一往情深
[02:35.135]Seems like things are better when forbidden
[02:38.624]似乎变成禁忌以后 一切变得更好
[02:38.624]And that's why I hate that
[02:40.628]这就是我心生怨恨的原因
[02:40.628]I hate that you ain't your best friend
[02:44.469]我讨厌你不是你的好朋友
[02:44.469]Nah nah nah nah nah nah-nah
[02:47.829]
[02:47.829]I hate that you ain't your best friend
[02:51.791]我讨厌你不是你的好朋友
[02:51.791]Nah nah nah nah oh ooh woah woah woah
[02:55.620]
[02:55.620]I hate that you ain't your
[02:57.076]我讨厌你不是你的好朋友
[02:57.076]