[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Aretha (Made Famous by Rumer)]
[ar:Future Hit Makers]
[al:100 Hits Now!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Aretha(Made Famous by Rumer) - Ultimate Pop Chart Karaoke Hits
[00:10.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.940]I got Aretha
[00:15.610]我有艾瑞莎相伴
[00:15.610]In the morning
[00:18.450]在这清晨时分
[00:18.450]High on my headphones and walking to school
[00:24.930]耳机里旋律高昂 漫步上学路
[00:24.930]I got the blues
[00:29.680]心头萦绕忧郁
[00:29.680]In springtime
[00:32.430]纵使春光明媚
[00:32.430]Cause I know that I'll never have the right shoes
[00:40.360]因我深知永远找不到合脚的鞋
[00:40.360]Mama she'd notice but she's always crying
[00:45.960]妈妈本该察觉 却终日以泪洗面
[00:45.960]I got no-one to confide in
[00:49.500]无人倾听我的心事
[00:49.500]Aretha nobody but you
[00:56.260]唯有你 艾瑞莎
[00:56.260]And mama she'd notice but she's always fighting
[01:02.560]妈妈本该察觉 却总深陷争吵
[01:02.560]Something in her mind
[01:05.790]她心绪难平
[01:05.790]And it sounds like breaking glass
[01:11.580]破碎声在回荡
[01:11.580]I tell Aretha
[01:16.490]我向艾瑞莎倾诉
[01:16.490]In the morning
[01:19.250]在这清晨时分
[01:19.250]High on my headphones and walking to school
[01:25.730]耳机里旋律高昂 漫步上学路
[01:25.730]I got the blues
[01:30.680]心头萦绕忧郁
[01:30.680]In springtime
[01:33.190]纵使春光明媚
[01:33.190]Cause I know that I'll never have the right shoes
[01:40.330]因我深知永远找不到合脚的鞋
[01:40.330]"You got the words
[01:43.470]"你懂得诉说
[01:43.470]Baby you got the words
[01:48.150]亲爱的你懂得诉说
[01:48.150]You got the words
[01:51.940]你懂得诉说
[01:51.940]Baby you got the words "
[01:57.500]亲爱的你懂得诉说"
[01:57.500]Oh Aretha
[02:00.750]哦 艾瑞莎
[02:00.750]Aretha I don't wanna go to school
[02:06.570]艾瑞莎 我不想去上学
[02:06.570]Cause they just don't understand me
[02:10.630]因为他们永远不懂我的心
[02:10.630]And I think the place is cruel
[02:15.540]这世界对我如此残忍
[02:15.540]"Child
[02:18.040]"孩子啊
[02:18.040]Sing out
[02:19.460]放声歌唱吧
[02:19.460]Raise your voice
[02:24.560]勇敢发声
[02:24.560]Stand up on your own
[02:27.810]独自挺立
[02:27.810]Go out there and strike out "
[02:31.810]去闯出属于你的天地"
[02:31.810]I tell Aretha
[02:36.750]我向艾瑞莎倾诉
[02:36.750]In the morning
[02:39.350]在这清晨时分
[02:39.350]High on my headphones and walking to school
[02:45.820]耳机里旋律高昂 漫步上学路
[02:45.820]I got the blues
[02:50.710]心头萦绕忧郁
[02:50.710]In springtime
[02:53.630]纵使春光明媚
[02:53.630]Cause I know that I'll never have the right shoes
[03:01.690]因我深知永远找不到合脚的鞋
[03:01.690]But I got the words
[03:09.560]但至少 我还有诗行相伴
[03:09.560]
温馨提示
Aretha(Made Famous by Rumer) - Ultimate Pop Chart Karaoke Hits 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I got Aretha 我有艾瑞莎相伴 In the morning 在这清晨时分 High on my headphones and walking to school 耳机里旋律高昂 漫步上学路 I got the blues 心头萦绕忧郁 In springtime 纵使春光明媚 Cause I know that I'll never have the right shoes 因我深知永远找不到合脚的鞋 Mama she'd notice but she's always crying 妈妈本该察觉 却终日以泪洗面 I got no-one to confide in 无人倾听我的心事 Aretha nobody but you 唯有你 艾瑞莎 And mama she'd notice but she's always fighting 妈妈本该察觉 却总深陷争吵 Something in her mind 她心绪难平 And it sounds like breaking glass 破碎声在回荡 I tell Aretha 我向艾瑞莎倾诉 In the morning 在这清晨时分 High on my headphones and walking to school 耳机里旋律高昂 漫步上学路 I got the blues 心头萦绕忧郁 In springtime 纵使春光明媚 Cause I know that I'll never have the right shoes 因我深知永远找不到合脚的鞋 "You got the words "你懂得诉说 Baby you got the words 亲爱的你懂得诉说 You got the words 你懂得诉说 Baby you got the words " 亲爱的你懂得诉说" Oh Aretha 哦 艾瑞莎 Aretha I don't wanna go to school 艾瑞莎 我不想去上学 Cause they just don't understand me 因为他们永远不懂我的心 And I think the place is cruel 这世界对我如此残忍 "Child "孩子啊 Sing out 放声歌唱吧 Raise your voice 勇敢发声 Stand up on your own 独自挺立 Go out there and strike out " 去闯出属于你的天地" I tell Aretha 我向艾瑞莎倾诉 In the morning 在这清晨时分 High on my headphones and walking to school 耳机里旋律高昂 漫步上学路 I got the blues 心头萦绕忧郁 In springtime 纵使春光明媚 Cause I know that I'll never have the right shoes 因我深知永远找不到合脚的鞋 But I got the words 但至少 我还有诗行相伴