[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Watch the Sun Come Up]
[ar:Superstars of Summer]
[al:Ultimate Summer Collection - Super Hits of the 21st Century]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Watch the Sun Come Up - Superstars of Summer
[00:00.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.680]Hey good morning
[00:09.159]嘿 早安
[00:09.159]How can I explain it scratchin my brain
[00:11.129]该如何解释 这思绪萦绕心头
[00:11.129]How can 10 hours feel like 10 years
[00:13.179]为何十小时漫长得恍若十年
[00:13.179]I cry 10 men's tears as it disappears
[00:15.429]我流尽十人份的泪 看着它消散
[00:15.429]With the passionate atmosphere
[00:17.298]在这炽热的氛围里
[00:17.298]Took your glove as a souvenir
[00:19.267]将你的手套珍藏作纪念
[00:19.267]Left the other on the pillow as I stroked your ear
[00:21.616]另一只留在枕边 轻抚你耳畔时
[00:21.616]One last breathe of your hair stared for a second
[00:24.276]最后深吸你的发香 凝望片刻
[00:24.276]Then the doorway beckoned
[00:25.685]门廊在向我招手
[00:25.685]I'm a lover not a fighter
[00:27.125]我是个爱人而非战士
[00:27.125]So I didn't fight the fact that I more than liked ya
[00:29.975]所以我坦然承认早已超越喜欢
[00:29.975]Didn't matter we were under influence
[00:32.204]纵使我们沉醉其中又何妨
[00:32.204]Made sense this was more than lust
[00:34.114]这分明不只是欲望
[00:34.114]I don't own you you don't own me
[00:35.974]我不占有你 你也不束缚我
[00:35.974]One night only if only
[00:38.193]若这一夜能成为永恒
[00:38.193]I could take you back and just show you off
[00:40.132]多想带你重温旧梦 向世界炫耀你的美好
[00:40.132]But I guess if I did that the magic is lost
[00:45.212]但若真这么做 怕会失了最初的心动魔法
[00:45.212]Believe me I wanna stay
[00:48.312]相信我多么想留下
[00:48.312]But I'm off and away
[00:50.792]却只能转身出发
[00:50.792]Hey Good Morning
[00:57.122]嘿 早安啊
[00:57.122]Watch the sun come up
[01:00.821]看朝阳缓缓升起
[01:00.821]It's calling
[01:04.690]它在呼唤
[01:04.690]I want another day with you
[01:07.560]多想再与你共度一天时光
[01:07.560]You and that red dress What a pairing
[01:09.640]你与那袭红裙 如此相配
[01:09.640]I kept staring you couldn't have said less
[01:11.730]我凝望不语 你亦无需多言
[01:11.730]Can't let my head rest thinking about ya
[01:13.550]辗转难眠 满心都是你身影
[01:13.550]Really wanna look into your catwoman eyes
[01:15.870]多想凝视你猫女般神秘眼眸
[01:15.870]Turn back time cause it flies by
[01:17.950]让时光倒流 因它飞逝如箭
[01:17.950]You know them Marty mcfly vibes
[01:20.239]就像回到《回到未来》的经典瞬间
[01:20.239]See I can picture the bright lights
[01:22.119]眼前浮现霓虹闪烁
[01:22.119]Sights and night skies and boats go by
[01:24.639]夜色游船 星河璀璨
[01:24.639]I don't why it happened so fast
[01:26.159]不知为何一切来得如此突然
[01:26.159]When I tried to speak your language I'm happy you laughed
[01:28.459]当我试着说你的语言 你笑着包容我的笨拙
[01:28.459]Cause I'm hardly a linguist
[01:30.169]毕竟我实在不擅言辞
[01:30.169]Spoke through kisses you didn't speak English
[01:33.359]我们用亲吻交流 你不需要懂英语
[01:33.359]And It was hard to distinguish
[01:34.649]这感觉让人难以分辨
[01:34.649]Love at first sight or holiday romance
[01:36.999]是一见钟情还是假日恋情
[01:36.999]Don't care I was lost in the moment
[01:38.829]不在乎 我只愿沉醉此刻
[01:38.829]I really shoulda missed that flight
[01:43.348]真该错过那班飞机
[01:43.348]Believe me I wanna stay
[01:46.718]相信我多么想留下
[01:46.718]But I'm going away
[01:48.868]却不得不离开
[01:48.868]Hey Good Morning
[01:55.497]嘿 早安啊
[01:55.497]Watch the sun come up
[01:59.167]看朝阳缓缓升起
[01:59.167]It's calling
[02:03.127]它在呼唤
[02:03.127]I want another day with you
[02:05.957]多想再与你共度一天时光
[02:05.957]Hey Good Morning
[02:12.247]嘿 早安啊
[02:12.247]Watch the sun come up
[02:16.097]看朝阳缓缓升起
[02:16.097]It's calling
[02:19.827]它在呼唤
[02:19.827]I want another day with you
[02:22.966]多想再与你共度一天时光
[02:22.966]I don't think I could be dreaming I felt your touch
[02:26.906]这绝非梦境 我仍记得你指尖的温度
[02:26.906]No I remember you breathing when I woke up
[02:31.096]醒来时耳边还萦绕着你的呼吸
[02:31.096]Now all I have are these memories I can't trust
[02:35.585]如今只剩这些不敢确信的回忆
[02:35.585]Just one day won't be enough
[02:47.545]短短一日怎够我回味
[02:47.545]Hey Good Morning
[02:53.974]嘿 早安啊
[02:53.974]Watch The Sun Come Up
[02:57.814]看着朝阳升起
[02:57.814]It's calling
[03:01.444]它在呼唤
[03:01.444]I want another day with you
[03:04.404]多想再与你共度一天时光
[03:04.404]Hey Good Morning
[03:10.484]嘿 早安啊
[03:10.484]Watch The Sun Come Up
[03:14.294]看着朝阳升起
[03:14.294]It's calling
[03:18.194]它在呼唤
[03:18.194]I want another day with you
[03:21.634]多想再与你共度一天时光
[03:21.634]