[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:KUJIKENAIKARA!]
[ar:林原惠美]
[al:SLAYERS スレイヤーズ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]KUJIKENAIKARA! - 奥井雅美 (おくい まさみ)/林原惠美 (林原めぐみ)
[00:05.150]
[00:05.150]词：有森聪美
[00:10.300]
[00:10.300]曲：奥井雅美
[00:15.455]
[00:15.455]丽しきStylish
[00:18.615]亮丽的Stylish
[00:18.615]文句の付けようもないわ
[00:22.365]无法做出批评
[00:22.365]极上のSmiling
[00:25.925]最棒的Smiling
[00:25.925]つぶらな瞳は罪かな
[00:30.185]圆圆的眼睛有种罪恶的美丽啊
[00:30.185]ドジな场面だって ウルルと交わしたら
[00:37.515]就算是出错的时候 看到了含泪的双眼
[00:37.515]谁もがイチコロで许したくなっちゃう
[00:42.365]无论是谁 都想要马上原谅的吧
[00:42.365]私の美德
[00:46.315]我的美德
[00:46.315]夸らしきMy life
[00:49.985]值得夸耀的My life
[00:49.985]いつもポジティブがポリシー
[00:53.585]永远都是积极的政策
[00:53.585]谁よりもMindful
[00:57.245]比任何人都Mindful
[00:57.245]惠まれたこの才能で
[01:01.295]以被恩赐的这个才能
[01:01.295]余裕の每日を 过ごすそのついでに
[01:08.665]那样轻松的度过每一天
[01:08.665]恶い奴をかたずけてゆく私は
[01:12.865]还能顺便解决坏人的我
[01:12.865]おちゃめなヒロイン
[01:18.105]是可爱的女英雄
[01:18.105]KUJIKENAIKARA! My heart
[01:21.715]
[01:21.715]明日へ 突き进んで行く
[01:25.435]向着明天 冲刺前进吧
[01:25.435]KUJIKENAIKARA! My heart
[01:29.085]
[01:29.085]胸が希望で溢れる
[01:33.125]内心满溢着希望
[01:33.125]让れない 流せない 终われない梦へと
[01:39.845]不会退让 不会随波逐流 向着无尽的梦想
[01:39.845]狙い定めればきっと
[01:43.205]若是锁定了目标
[01:43.205]Peace of mind, to be
[02:01.815]定会让内心变得平静吧
[02:01.815]香しきDelicious
[02:05.315]香气四溢的Delicious
[02:05.315]美しい程の食欲
[02:08.945]美妙的食欲
[02:08.945]最高のDiamond
[02:12.565]最棒的Diamond
[02:12.565]爱よりお金が现实
[02:16.895]比起爱意 金钱才是现实
[02:16.895]美少女だからって 擦り寄って来たなら
[02:24.225]因为是美少女 若是故意靠近的话
[02:24.225]戴くのは私の方よ、觉悟して
[02:28.845]得到好处的可是我呦 做出觉悟吧
[02:28.845]逃がしてあげない
[02:33.615]我是不会让你逃走的
[02:33.615]KUJIKENAIKARA! My heart
[02:37.165]
[02:37.165]何处へも 突き进んで行く
[02:40.895]无论何方 冲刺前进吧
[02:40.895]KUJIKENAIKARA! My heart
[02:44.465]
[02:44.465]この身を赌けたくなるの
[02:48.165]想要将这身体变成赌注
[02:48.165]让れない 流せない 终われない梦へと
[02:55.205]不会退让 不会随波逐流 向着无尽的梦想
[02:55.205]狙い定めればきっと
[02:58.654]若是锁定了目标
[02:58.654]Peace of mind, to be
[03:25.247]定会让内心变得平静吧
[03:25.247]KUJIKENAIKARA! My heart
[03:28.537]
[03:28.537]明日へ 突き进んで行く
[03:32.427]向着明天 冲刺前进吧
[03:32.427]KUJIKENAIKARA! My heart
[03:36.127]
[03:36.127]胸が希望で溢れる
[03:39.747]内心满溢着希望
[03:39.747]让れない 流せない 终われない梦へと
[03:46.957]不会退让 不会随波逐流 向着无尽的梦想
[03:46.957]狙い定めればきっと
[03:50.236]若是锁定了目标
[03:50.236]Peace of mind, to be
[03:54.636]定会让内心变得平静吧
[03:54.636]KUJIKENAIKARA! My heart
[03:58.056]
[03:58.056]何处へも 突き进んで行く
[04:02.046]无论何方 冲刺前进吧
[04:02.046]KUJIKENAIKARA! My heart
[04:05.446]
[04:05.446]この身を赌けたくなるの
[04:09.086]想要将这身体变成赌注
[04:09.086]让れない 流せない 终われない梦へと
[04:16.026]不会退让 不会随波逐流 向着无尽的梦想
[04:16.026]狙い定めればきっと
[04:19.586]若是锁定了目标
[04:19.586]Peace of mind, to be
[04:22.166]定会让内心变得平静吧
[04:22.166]