[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Coldest Winter]
[ar:Matt Cab]
[al:The One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.315]Coldest Winter - Matt Cab
[00:26.455]TME享有本翻译作品的著作权
[00:26.455]I guess it's that time of year
[00:29.432]我想每年的这个时候
[00:29.432]When the clouds come our way
[00:32.478]漫天乌云向我们袭来
[00:32.478]And all my blue skies
[00:35.445]我一望无垠的蓝天
[00:35.445]Have fade into gray
[00:38.493]渐渐变成一片灰色
[00:38.493]Now the rains pouring down and I'm soaking wet
[00:44.715]此刻大雨倾盆而下 而我浑身湿透
[00:44.715]Coz baby you left and now there's only regret
[00:51.084]因为你一走了之 如今只留下无尽的遗憾
[00:51.084]Since you've been gone I'm hurting now
[00:57.105]自从你离开以后 我伤心欲绝
[00:57.105]I need to move on but I don't know how
[01:03.186]我需要放下过往 但我手足无措
[01:03.186]I wish that the wind would take me away
[01:09.578]我希望清风带我离去
[01:09.578]Back to your love to yesterday
[01:15.268]重温你的爱意 重新回到昨天
[01:15.268]Feels like the coldest winter
[01:17.708]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[01:17.708]Coz I'm without your love
[01:21.359]因为你的爱消失殆尽
[01:21.359]Feels like the coldest winter
[01:23.876]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[01:23.876]Coz I'm without your love
[01:27.525]因为你的爱消失殆尽
[01:27.525]Feels like the coldest winter
[01:29.989]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[01:29.989]Coz I'm without your love
[01:33.685]因为你的爱消失殆尽
[01:33.685]Feels like the coldest winter
[01:37.294]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[01:37.294]Here without my love
[01:40.382]我的爱烟消云散
[01:40.382]The days keep passing by
[01:43.225]岁月流逝
[01:43.225]But it feels like times frozen
[01:46.376]但我感觉时间停滞不前
[01:46.376]Coz girl you moved on
[01:48.956]因为你已经放下过往
[01:48.956]But I'm standing here broken
[01:52.926]但我站在原地 痛苦不已
[01:52.926]Even when I'm awake
[01:55.656]即使在我清醒的时候
[01:55.656]It seems like I'm dreaming
[01:58.618]好似我沉浸于梦中
[01:58.618]Coz you disappeared and I still can't believe it
[02:05.082]因为你消失不见 我依然难以置信
[02:05.082]Since you've been gone
[02:06.604]自从你离开以后
[02:06.604]Since you've been gone
[02:07.956]自从你离开以后
[02:07.956]I'm hurting now
[02:09.561]我伤心欲绝
[02:09.561]I'm hurting now
[02:11.099]我伤心欲绝
[02:11.099]I need to move on but I don't know how
[02:16.982]我需要放下过往 但我手足无措
[02:16.982]I wish that the wind
[02:18.925]我希望清风
[02:18.925]Wish that the wind
[02:20.238]希望清风
[02:20.238]Would take me away
[02:23.463]带我离去
[02:23.463]Back to your love to yesterday
[02:29.019]重温你的爱意 重新回到昨天
[02:29.019]Feels like the coldest winter
[02:31.443]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[02:31.443]Coz I'm without your love
[02:35.218]因为你的爱消失殆尽
[02:35.218]Feels like the coldest winter
[02:37.635]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[02:37.635]Coz I'm without your love
[02:41.381]因为你的爱消失殆尽
[02:41.381]Feels like the coldest winter
[02:43.804]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[02:43.804]Coz I'm without your love
[02:47.532]因为你的爱消失殆尽
[02:47.532]Feels like the coldest winter
[02:51.063]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[02:51.063]Here without my love
[02:53.967]我的爱烟消云散
[02:53.967]No kiss goodbye you packed your bags
[03:00.047]没有吻别 你收拾好行李
[03:00.047]And suddenly walked out of my life
[03:06.183]突然之间 从我的生活里消失得无影无踪
[03:06.183]But girl where'd you go
[03:09.176]但是你会去哪里
[03:09.176]In such a rush
[03:12.452]步履匆匆
[03:12.452]Why couldn't you stay
[03:15.806]为什么你就是不能留下来
[03:15.806]Just for a while
[03:18.333]哪怕只是片刻
[03:18.333]Feels like the coldest winter
[03:20.719]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[03:20.719]Coz I'm without your love
[03:24.442]因为你的爱消失殆尽
[03:24.442]Feels like the coldest winter
[03:26.900]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[03:26.900]Coz I'm without your love
[03:30.631]因为你的爱消失殆尽
[03:30.631]Feels like the coldest winter
[03:33.018]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[03:33.018]Coz I'm without your love
[03:36.767]因为你的爱消失殆尽
[03:36.767]Feels like the coldest winter
[03:40.489]感觉好像寒冷萧瑟的冬日
[03:40.489]Here without my love
[03:42.025]我的爱烟消云散
[03:42.025]