[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:coma]
[ar:PEPPERTONES (페퍼톤스)]
[al:thousand years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.577]coma - PEPPERTONES (페퍼톤스)
[00:01.856]
[00:01.856]词：페퍼톤스 (Peppertones)
[00:03.323]
[00:03.323]曲：페퍼톤스 (Peppertones)
[00:43.808]
[00:43.808]스위치를 꺼 나는 어둠 속으로
[00:53.408]关掉开关 我进入黑暗里
[00:53.408]저 깊은 침묵 속으로 음
[01:03.960]进入那深深的沉默里
[01:03.960]한순간 모든 것이 멈추고
[01:13.416]一瞬间 所有的事情都停止
[01:13.416]아름다운 빛 속으로 음
[01:23.928]进入美丽的光芒里
[01:23.928]오래전 일 마치 오늘처럼
[01:33.516]很久前的事情 就像今天一样
[01:33.516]생생히 눈앞을 흘러가네
[01:43.915]活生生地在眼前流逝
[01:43.915]아 아름다운 인생 길고 길었던
[01:52.836]美好的人生 如此漫长
[01:52.836]들뜬 봄날 한참 바라보았던
[02:00.740]激动的春日 凝望好一阵子
[02:00.740]높은 하늘 마음껏 꿈을 꾸었지
[02:09.003]高高的天空 尽情了做了梦
[02:09.003]어린 날들 이제는 안녕
[02:35.863]年幼的时节 如今就再见
[02:35.863]숨 가쁜 고달픈 하루하루
[02:45.479]气喘吁吁 疲惫不堪的一天天
[02:45.479]부질없고 지루한 행진
[02:55.952]毫无意义又乏味的行进
[02:55.952]많은 사람을 원망했었지
[03:05.473]也曾埋怨过许多人
[03:05.473]어리석은 선택과 실패
[03:15.928]愚蠢的选择与失败
[03:15.928]아 힘겨웠던 인생 지쳐버렸던
[03:24.790]曾吃力的人生 疲惫不不看
[03:24.790]날카로운 분노 지독한 말들로
[03:32.758]尖锐的愤怒 用狠毒的话语
[03:32.758]낫지 않을 깊은 상처를 내고
[03:40.816]留下无法痊愈的深深伤口
[03:40.816]끝내 사과하지 못했어
[04:07.939]最终无法道歉
[04:07.939]마지막으로 떠오른 얼굴
[04:17.315]最后想起的面庞
[04:17.315]그토록 사랑했던 너의
[04:27.962]那么深爱过的你
[04:27.962]아 어떻게 내가 널 널 잊었을까
[04:36.793]我要怎么忘记你
[04:36.793]어쩌다 널 까맣게 지웠을까
[04:44.825]怎么将你忘得一干二净
[04:44.825]다시 한번 돌아갈 순 없을까
[04:52.769]不能再次回去么
[04:52.769]이젠 너무 늦었군 안녕
[05:00.552]现在太晚了啊 再见
[05:00.552]