[ml:1.0] [ilingku:115] [ver:v1.0] [ti:Get It On The Floor] [ar:DMX/Swizz Beatz] [al:Grand Champ] [by:] [00:00.000] [00:00.000]Get It On The Floor (Radio Edit) - DMX/Swizz Beatz [00:00.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.090]Lyrics by:Earl Simmons/Kasseem Dean [00:00.190] [00:00.190]Composed by:Earl Simmons/Kasseem Dean [00:00.287] [00:00.287]Let's get it on [00:01.376]让我们嗨起来 [00:01.376]We don't give a what what [00:02.783]我们无所畏惧 [00:02.783]We don't give a what what [00:03.926]我们无所畏惧 [00:03.926]Get it on the floor [00:04.896]尽情舞动起来 [00:04.896]Get it get it on the floor [00:06.544]一起摇摆 尽情释放 [00:06.544]Get it on the floor [00:07.511]尽情舞动起来 [00:07.511]Get it get it on the floor [00:09.028]一起摇摆 尽情释放 [00:09.028]You don't wanna party then your a*s gotta go [00:11.612]不想狂欢就请离开 [00:11.612]You don't wanna party then your a*s gotta go [00:13.803]不想狂欢就请离开 [00:13.803]Now you can ride to this motherf**ker [00:15.539]现在跟着这节奏摇摆 [00:15.539]Bounce to this motherf**ker [00:16.685]跟着这节奏尽情跳动 [00:16.685]Freak to this motherf**ker [00:18.037]跟着这节奏释放自我 [00:18.037]Let's get it on [00:19.230]让我们嗨起来 [00:19.230]Get it on the floor [00:20.326]尽情舞动起来 [00:20.326]Get it get it on the floor [00:21.824]一起摇摆 尽情释放 [00:21.824]Get it on the floor [00:22.847]尽情舞动起来 [00:22.847]Get it get it on the floor [00:24.711]一起摇摆 尽情释放 [00:24.711]Once again it's the darker n***a [00:26.620]黑暗王者再度降临 [00:26.620]Hit or spark a n***a break apart a n***a [00:29.347]让敌人粉身碎骨 灰飞烟灭 [00:29.347]But the dog is bigger under stress [00:31.006]压力之下 猛兽更显凶悍 [00:31.006]So unless you're wanting to bless to the chest [00:33.164]除非你想尝尝子弹穿胸的滋味 [00:33.164]These slugs from the Smith wss rest [00:34.670]史密斯威森子弹蓄势待发 [00:34.670]Or the pump'll put a hurt on a n***a [00:36.834]霰弹枪会让敌人痛不欲生 [00:36.834]Dump six motherf**kin' feet of dirt on a n***a [00:39.440]六尺黄土将是你的归宿 [00:39.440]My hands stay dirty 'cause I play dirty the mob way [00:42.395]我行事狠辣 手段从不干净 这就是帮派作风 [00:42.395]You don't know f**k it find out the hard [00:44.923]你不懂就* 那就用血泪来学 [00:44.923]A n***a's job is never done [00:46.581]恶棍的活计永无止境 [00:46.581]I handle my business how it come [00:48.300]我见招拆招处理纷争 [00:48.300]And there's never been a one on one [00:49.805]单打独斗从不存在 [00:49.805]There hasn't been a problem [00:50.805]所有麻烦 [00:50.805]I dissolve 'em like salt lock it up [00:52.279]我都像盐粒般消融 彻底封锁 [00:52.279]Hate to fall but never wreck his car [00:54.830]宁可坠落 也绝不砸他的车 [00:54.830]And it's my fault keep [00:56.294]这都怪我太过执着 [00:56.294]N***as on point ducking down [00:57.646]那些家伙缩头缩脑 [00:57.646]N***as like you need to [00:58.990]像你这样的废物 [00:58.990]Get bust you f**king clown [01:00.374]就该被狠狠教训 [01:00.374]I extort to support my peeps [01:02.091]我为兄弟撑腰站台 [01:02.091]And hold down the fort never [01:03.548]坚守阵地从不 [01:03.548]Get caught 'cause I creeps n***a [01:05.109]被抓因为我行踪诡秘 [01:05.109]Get it on the floor [01:06.049]尽情舞动起来 [01:06.049]Get it get it on the floor [01:07.649]一起摇摆 尽情释放 [01:07.649]Get it on the floor [01:08.713]尽情舞动起来 [01:08.713]Get it get it on the floor [01:10.139]一起摇摆 尽情释放 [01:10.139]You don't wanna party then your a*s gotta go [01:12.771]不想狂欢就请离开 [01:12.771]You don't wanna party then your a*s gotta go [01:15.095]不想狂欢就请离开 [01:15.095]Now you can ride to this motherf**ker [01:16.495]现在跟着这节奏摇摆 [01:16.495]Bounce to this motherf**ker [01:17.870]跟着这节奏尽情跳动 [01:17.870]Freak to this motherf**ker [01:19.119]跟着这节奏释放自我 [01:19.119]Let's get it on [01:20.383]让我们嗨起来 [01:20.383]Get it on the floor [01:21.408]尽情舞动起来 [01:21.408]Get it get it on the floor [01:22.991]一起摇摆 尽情释放 [01:22.991]Get it on the floor [01:23.904]尽情舞动起来 [01:23.904]Get it get it on the floor [01:25.228]一起摇摆 尽情释放 [01:25.228]I'm at the crossroads look but [01:26.608]站在人生十字路口 [01:26.608]I'm not really sure which way to go [01:28.084]却不知该何去何从 [01:28.084]Should I play that low for what [01:29.232]是否该低调行事 [01:29.232]I did the other day [01:30.291]前些日子我已出手 [01:30.291]They on their way to float [01:31.290]他们正飘向远方 [01:31.290]Got me striking this random [01:32.492]让我随机出击 [01:32.492]I can't stand 'em fake-ass n***as [01:34.417]我受够了那些虚伪之徒 [01:34.417]Wanting to be the phantom [01:35.501]妄想成为幻影 [01:35.501]Looking over my shoulder 'cause [01:36.847]频频回首张望 [01:36.847]It's colder than it was [01:37.970]因寒意更胜从前 [01:37.970]And start shorty because [01:39.239]就让那小子开始吧 [01:39.239]I'm a little older than 'cuz [01:40.639]我比那些家伙更老练 [01:40.639]And the buzz from the saw [01:41.816]电锯轰鸣声嗡嗡作响 [01:41.816]Wit the chain to your brain [01:42.977]用锁链击穿你的脑壳 [01:42.977]Will turn that big n***a to a f**king stain [01:44.978]让那个大块头变成一滩污渍 [01:44.978]The pain from the dirt makes [01:46.639]泥土中的痛楚 [01:46.639]The hurt go away for a minute [01:48.199]暂时麻痹了伤痛 [01:48.199]But I'm gon die by it 'cause [01:49.464]但我终将为此付出代价 [01:49.464]I'm like knee-deep in it [01:50.912]因为已深陷其中 [01:50.912]And you motherf**kers wonder why I start s**t [01:53.226]你们这些**还纳闷我为何挑起事端 [01:53.226]'Cause when you look in my [01:54.122]当你直视我的双眼 [01:54.122]Face you see that hard s**t [01:55.604]就能看见我眼中的狠厉 [01:55.604]'Cause I done been to hell and back [01:57.103]我早已历经地狱般的磨难 [01:57.103]I ain't wit selling crack [01:58.386]不屑靠贩毒为生 [01:58.386]I'd rather rob a n***a leave him [01:59.818]宁愿直接动手抢劫 [01:59.818]Wit a shell up in his back [02:00.956]让子弹穿透他的脊背 [02:00.956]On the real just to show proof [02:02.479]这就是最真实的证明 [02:02.479]Hit the GWB and blow the whole roof [02:04.737]冲向乔治华盛顿大桥 掀翻整个屋顶 [02:04.737]Off the toll booth b***h a*s n***a [02:06.342]撞碎收费站 没用的家伙 [02:06.342]Get it on the floor [02:07.295]尽情舞动起来 [02:07.295]Get it get it on the floor [02:08.819]一起摇摆 尽情释放 [02:08.819]Get it on the floor [02:09.801]尽情舞动起来 [02:09.801]Get it get it on the floor [02:11.305]一起摇摆 尽情释放 [02:11.305]You don't wanna party then your a*s gotta go [02:13.872]不想狂欢就请离开 [02:13.872]You don't wanna party then your a*s gotta go [02:16.313]不想狂欢就请离开 [02:16.313]Now you can ride to this motherf**ker [02:17.804]现在跟着这节奏摇摆 [02:17.804]Bounce to this motherf**ker [02:19.004]跟着这节奏尽情跳动 [02:19.004]Freak to this motherf**ker [02:20.304]跟着这节奏释放自我 [02:20.304]Let's get it on [02:21.592]让我们嗨起来 [02:21.592]Get it on the floor [02:22.568]尽情舞动起来 [02:22.568]Get it get it on the floor [02:24.104]一起摇摆 尽情释放 [02:24.104]Get it on the floor [02:25.088]尽情舞动起来 [02:25.088]Get it get it on the floor [02:26.340]一起摇摆 尽情释放 [02:26.340]When I crawl leave a n***a [02:27.817]当我爬过 留下那人 [02:27.817]Sprawled out after I spoke 'em [02:28.932]瘫倒在地 听我宣判 [02:28.932]I'll slit his throat dick [02:30.192]利刃封喉 [02:30.192]In the mud and let his blood choke 'em [02:31.955]泥泞中任鲜血窒息 [02:31.955]Up north n***as get the pick stuck up in 'em [02:34.647]北方佬被尖刀抵喉 [02:34.647]And in the streets b***hes get [02:35.898]街头巷尾那些** [02:35.898]The dick stuck up in 'em [02:36.982]被**贯穿 [02:36.982]My MO is man-slaughter kid [02:38.918]我的手法就是屠杀 [02:38.918]'Cause on the reals I done [02:40.159]因为现实我已 [02:40.159]Wet up more motherf**kers than water did [02:42.044]让更多敌人倒下 比雨水还多 [02:42.044]Slid 'cause I got to slide when the dirt is done [02:44.572]悄然行动 当尘埃落定 [02:44.572]A homicide but they want me on the Murder 1 [02:47.285]一场命案 他们却想定我谋杀罪 [02:47.285]But as long as I got my gun I'm aight [02:49.425]但只要枪在手 我就安然无恙 [02:49.425]Stay outta sight while it's [02:50.623]白天隐匿踪迹 [02:50.623]Light and then come out at night [02:52.311]待到夜幕降临再现身 [02:52.311]To make moves again stomp and bruise again [02:54.808]再次出击 践踏蹂躏 [02:54.808]I know I'm going to hell 'cause I choose to sin [02:57.240]明知会下地狱 仍选择沉沦 [02:57.240]All my motherf**king life I been the Devil's advocate [02:59.781]这一生都在为恶魔代言 [02:59.781]Now n***as never even knew the Devil had a kid [03:02.557]世人不知恶魔也有子嗣 [03:02.557]But he does and when you hear the buzz of the chainsaw [03:05.377]但当你听见电锯轰鸣 [03:05.377]You'll know why I'll split [03:06.151]就会明白为何我要 [03:06.151]Your motherf**king brains for [03:07.408]让你脑浆迸裂 [03:07.408]Get it on the floor [03:08.361]尽情舞动起来 [03:08.361]Get it get it on the floor [03:10.000]一起摇摆 尽情释放 [03:10.000]Get it on the floor [03:10.896]尽情舞动起来 [03:10.896]Get it get it on the floor [03:12.439]一起摇摆 尽情释放 [03:12.439]You don't wanna party then your a*s gotta go [03:15.038]不想狂欢就请离开 [03:15.038]You don't wanna party then your a*s gotta go [03:17.361]不想狂欢就请离开 [03:17.361]Now you can ride to this motherf**ker [03:18.860]现在跟着这节奏摇摆 [03:18.860]Bounce to this motherf**ker [03:20.196]跟着这节奏尽情跳动 [03:20.196]Freak to this motherf**ker [03:21.476]跟着这节奏释放自我 [03:21.476]Let's get it on [03:22.612]让我们嗨起来 [03:22.612]Get it on the floor [03:23.592]尽情舞动起来 [03:23.592]Get it get it on the floor [03:25.209]一起摇摆 尽情释放 [03:25.209]Get it on the floor [03:26.154]尽情舞动起来 [03:26.154]Get it get it on the floor [03:27.500]一起摇摆 尽情释放 [03:27.500]Don't start nothing it won't be nothing [03:30.014]别惹事就不会有事 [03:30.014]Don't start nothing it won't be nothing [03:32.505]别惹事就不会有事 [03:32.505]You wanna start something it's gon be something [03:35.195]想挑事就奉陪到底 [03:35.195]You wanna start something it's gon be something [03:37.701]想挑事就奉陪到底 [03:37.701]Don't start nothing it won't be nothing [03:40.221]别惹事就不会有事 [03:40.221]Don't start nothing it won't be nothing [03:42.720]别惹事就不会有事 [03:42.720]You wanna start something it's gon be something [03:45.222]想挑事就奉陪到底 [03:45.222]You wanna start something it's gon be something [03:47.247]想挑事就奉陪到底 [03:47.247]
温馨提示
Get It On The Floor (Radio Edit) - DMX/Swizz Beatz 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by:Earl Simmons/Kasseem Dean
Composed by:Earl Simmons/Kasseem Dean
Let's get it on 让我们嗨起来 We don't give a what what 我们无所畏惧 We don't give a what what 我们无所畏惧 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 Now you can ride to this motherf**ker 现在跟着这节奏摇摆 Bounce to this motherf**ker 跟着这节奏尽情跳动 Freak to this motherf**ker 跟着这节奏释放自我 Let's get it on 让我们嗨起来 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Once again it's the darker n***a 黑暗王者再度降临 Hit or spark a n***a break apart a n***a 让敌人粉身碎骨 灰飞烟灭 But the dog is bigger under stress 压力之下 猛兽更显凶悍 So unless you're wanting to bless to the chest 除非你想尝尝子弹穿胸的滋味 These slugs from the Smith wss rest 史密斯威森子弹蓄势待发 Or the pump'll put a hurt on a n***a 霰弹枪会让敌人痛不欲生 Dump six motherf**kin' feet of dirt on a n***a 六尺黄土将是你的归宿 My hands stay dirty 'cause I play dirty the mob way 我行事狠辣 手段从不干净 这就是帮派作风 You don't know f**k it find out the hard 你不懂就* 那就用血泪来学 A n***a's job is never done 恶棍的活计永无止境 I handle my business how it come 我见招拆招处理纷争 And there's never been a one on one 单打独斗从不存在 There hasn't been a problem 所有麻烦 I dissolve 'em like salt lock it up 我都像盐粒般消融 彻底封锁 Hate to fall but never wreck his car 宁可坠落 也绝不砸他的车 And it's my fault keep 这都怪我太过执着 N***as on point ducking down 那些家伙缩头缩脑 N***as like you need to 像你这样的废物 Get bust you f**king clown 就该被狠狠教训 I extort to support my peeps 我为兄弟撑腰站台 And hold down the fort never 坚守阵地从不 Get caught 'cause I creeps n***a 被抓因为我行踪诡秘 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 Now you can ride to this motherf**ker 现在跟着这节奏摇摆 Bounce to this motherf**ker 跟着这节奏尽情跳动 Freak to this motherf**ker 跟着这节奏释放自我 Let's get it on 让我们嗨起来 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 I'm at the crossroads look but 站在人生十字路口 I'm not really sure which way to go 却不知该何去何从 Should I play that low for what 是否该低调行事 I did the other day 前些日子我已出手 They on their way to float 他们正飘向远方 Got me striking this random 让我随机出击 I can't stand 'em fake-ass n***as 我受够了那些虚伪之徒 Wanting to be the phantom 妄想成为幻影 Looking over my shoulder 'cause 频频回首张望 It's colder than it was 因寒意更胜从前 And start shorty because 就让那小子开始吧 I'm a little older than 'cuz 我比那些家伙更老练 And the buzz from the saw 电锯轰鸣声嗡嗡作响 Wit the chain to your brain 用锁链击穿你的脑壳 Will turn that big n***a to a f**king stain 让那个大块头变成一滩污渍 The pain from the dirt makes 泥土中的痛楚 The hurt go away for a minute 暂时麻痹了伤痛 But I'm gon die by it 'cause 但我终将为此付出代价 I'm like knee-deep in it 因为已深陷其中 And you motherf**kers wonder why I start s**t 你们这些**还纳闷我为何挑起事端 'Cause when you look in my 当你直视我的双眼 Face you see that hard s**t 就能看见我眼中的狠厉 'Cause I done been to hell and back 我早已历经地狱般的磨难 I ain't wit selling crack 不屑靠贩毒为生 I'd rather rob a n***a leave him 宁愿直接动手抢劫 Wit a shell up in his back 让子弹穿透他的脊背 On the real just to show proof 这就是最真实的证明 Hit the GWB and blow the whole roof 冲向乔治华盛顿大桥 掀翻整个屋顶 Off the toll booth b***h a*s n***a 撞碎收费站 没用的家伙 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 Now you can ride to this motherf**ker 现在跟着这节奏摇摆 Bounce to this motherf**ker 跟着这节奏尽情跳动 Freak to this motherf**ker 跟着这节奏释放自我 Let's get it on 让我们嗨起来 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 When I crawl leave a n***a 当我爬过 留下那人 Sprawled out after I spoke 'em 瘫倒在地 听我宣判 I'll slit his throat dick 利刃封喉 In the mud and let his blood choke 'em 泥泞中任鲜血窒息 Up north n***as get the pick stuck up in 'em 北方佬被尖刀抵喉 And in the streets b***hes get 街头巷尾那些** The dick stuck up in 'em 被**贯穿 My MO is man-slaughter kid 我的手法就是屠杀 'Cause on the reals I done 因为现实我已 Wet up more motherf**kers than water did 让更多敌人倒下 比雨水还多 Slid 'cause I got to slide when the dirt is done 悄然行动 当尘埃落定 A homicide but they want me on the Murder 1 一场命案 他们却想定我谋杀罪 But as long as I got my gun I'm aight 但只要枪在手 我就安然无恙 Stay outta sight while it's 白天隐匿踪迹 Light and then come out at night 待到夜幕降临再现身 To make moves again stomp and bruise again 再次出击 践踏蹂躏 I know I'm going to hell 'cause I choose to sin 明知会下地狱 仍选择沉沦 All my motherf**king life I been the Devil's advocate 这一生都在为恶魔代言 Now n***as never even knew the Devil had a kid 世人不知恶魔也有子嗣 But he does and when you hear the buzz of the chainsaw 但当你听见电锯轰鸣 You'll know why I'll split 就会明白为何我要 Your motherf**king brains for 让你脑浆迸裂 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 You don't wanna party then your a*s gotta go 不想狂欢就请离开 Now you can ride to this motherf**ker 现在跟着这节奏摇摆 Bounce to this motherf**ker 跟着这节奏尽情跳动 Freak to this motherf**ker 跟着这节奏释放自我 Let's get it on 让我们嗨起来 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Get it on the floor 尽情舞动起来 Get it get it on the floor 一起摇摆 尽情释放 Don't start nothing it won't be nothing 别惹事就不会有事 Don't start nothing it won't be nothing 别惹事就不会有事 You wanna start something it's gon be something 想挑事就奉陪到底 You wanna start something it's gon be something 想挑事就奉陪到底 Don't start nothing it won't be nothing 别惹事就不会有事 Don't start nothing it won't be nothing 别惹事就不会有事 You wanna start something it's gon be something 想挑事就奉陪到底 You wanna start something it's gon be something 想挑事就奉陪到底