[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:My Girl]
[ar:Adrian Crush/Fingazz]
[al:I’ll Try]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Girl (Explicit) - Fingazz/AG
[00:15.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.420]I told you once before
[00:17.050]我曾向你许下诺言
[00:17.050]Baby girl I'm gonna take you
[00:19.139]亲爱的 我要带你远行
[00:19.139]Gonna walk you through my fame
[00:20.829]带你穿越我的荣光
[00:20.829]Like a star that you are
[00:22.968]如星辰般闪耀的你
[00:22.968]Wanna show you fancy things
[00:24.797]想为你展示世间繁华
[00:24.797]That I know you have not seen
[00:26.637]那些你未曾见过的风景
[00:26.637]To show you how much you mean to me
[00:28.557]只为证明你对我多重要
[00:28.557]Wanna flaunt you like my queen
[00:30.466]想让你如女王般闪耀夺目
[00:30.466]You deserve my world
[00:32.305]你值得拥有我的全世界
[00:32.305]Baby girl I'm gonna make your
[00:34.365]亲爱的 我会让你的
[00:34.365]Fantasy come true
[00:36.105]美梦都成真
[00:36.105]Cos I could and that's how I do
[00:38.175]因为我能做到 这就是我的方式
[00:38.175]And I'll show you fancy things
[00:40.145]我会带你领略
[00:40.145]That I know you have not seen
[00:41.895]那些你未曾见过的风景
[00:41.895]To show you how much you mean to me
[00:43.795]只为证明你对我多重要
[00:43.795]Wanna flaunt you like my queen
[00:45.274]想让你如女王般闪耀夺目
[00:45.274]Come into my life my love my world
[00:48.692]请走进我的生命 我的挚爱 我的世界
[00:48.692]I'll be there for you
[00:50.122]我会永远守候
[00:50.122]When you need me girl
[00:52.652]在你需要时出现 亲爱的
[00:52.652]Can't you see it's plain to see
[00:54.222]难道你看不出这显而易见的心意
[00:54.222]All I want is in return
[00:56.352]我唯一想要的回报
[00:56.352]Just promise me you'll always be my girl
[01:00.112]就是你承诺永远做我的女孩
[01:00.112]You deserve my life my love my world
[01:03.992]你值得拥有我全部的生命 挚爱与天地
[01:03.992]I'll be there for you
[01:05.532]我会永远守候
[01:05.532]When you need me girl
[01:07.842]在你需要时出现 亲爱的
[01:07.842]Can't you see it's plain to see
[01:09.422]难道你看不出这显而易见的心意
[01:09.422]All I want is in return
[01:11.542]我唯一想要的回报
[01:11.542]Just promise me you'll always be my girl my girl
[01:16.432]就是你承诺永远做我的女孩 我的挚爱
[01:16.432]I just have to let you know
[01:18.152]我必须让你知道
[01:18.152]How much I appreciate you
[01:20.462]我有多么珍惜你
[01:20.462]All the things you've given me
[01:21.992]你给予我的一切
[01:21.992]And how you've always stayed true
[01:24.082]与你始终如一的真心
[01:24.082]Even through the ups and downs
[01:25.762]纵使历经风雨起落
[01:25.762]Through rain and stormy weather
[01:28.142]穿越暴雨狂风
[01:28.142]Our love stayed strong baby
[01:29.612]我们的爱依然坚固
[01:29.612]We'll always be together
[01:31.892]我们将永不分离
[01:31.892]And baby I couldn't see myself
[01:35.012]亲爱的 我无法想象
[01:35.012]With another man holding my hand
[01:37.182]让其他人牵起我的手
[01:37.182]You're the one I love
[01:38.101]你是我此生挚爱
[01:38.101]Baby understand
[01:39.450]亲爱的你要明白
[01:39.450]I wouldn't change anything for the world
[01:42.690]世间万物都不及你珍贵
[01:42.690]I promise baby I'll always be your girl
[01:46.278]我发誓永远做你的女孩
[01:46.278]Come into my life my love my world
[01:49.648]请走进我的生命 我的挚爱 我的世界
[01:49.648]I'll be there for you
[01:51.198]我会永远守候
[01:51.198]When you need me boy
[01:53.548]当你需要的时候
[01:53.548]Can't you see it's plain to see
[01:55.258]难道你看不出这显而易见的心意
[01:55.258]All I want is in return
[01:56.908]我唯一想要的回报
[01:56.908]Just promise me you'll always be my girl
[02:01.117]就是你承诺永远做我的女孩
[02:01.117]You deserve my life my love my world
[02:04.957]你值得拥有我全部的生命 挚爱与天地
[02:04.957]I'll be there for you
[02:06.497]我会永远守候
[02:06.497]When you need me boy
[02:08.777]当你需要的时候
[02:08.777]Can't you see it's plain to see
[02:10.495]难道你看不出这显而易见的心意
[02:10.495]All I want is in return
[02:12.515]我唯一想要的回报
[02:12.515]Just promise me you'll always be my girl my girl
[02:17.785]就是你承诺永远做我的女孩 我的挚爱
[02:17.785]I mean to say that you're the only one I'm loving
[02:21.325]我想说 你是我唯一深爱的人
[02:21.325]No one compares to you
[02:22.675]无人能与你相比
[02:22.675]That's the reason I love you
[02:25.174]这就是我爱你的原因
[02:25.174]I've showed you everything with great appreciation
[02:29.014]我满怀感激地向你展示一切
[02:29.014]You complete my needs
[02:30.294]你满足我所有需求
[02:30.294]You're the one prefect for me
[02:32.433]你是最完美的存在
[02:32.433]Special to me is what you are
[02:34.383]你对我而言如此特别
[02:34.383]You're my heaven sent my lucky star
[02:36.313]你是上天赐予我的幸运星
[02:36.313]No reason for me to search no more
[02:38.193]无需再寻觅任何理由
[02:38.193]Wanna know that I have you girl
[02:40.033]只想确认你属于我 亲爱的
[02:40.033]Wanna show you fancy things
[02:41.903]想为你展示世间繁华
[02:41.903]That I know you have not seen
[02:44.093]那些你未曾见过的风景
[02:44.093]To show you how much you mean to me
[02:45.773]只为证明你对我多重要
[02:45.773]Wanna flaunt you like my queen
[02:47.042]想让你如女王般闪耀夺目
[02:47.042]Come into my life my love my world
[02:50.642]请走进我的生命 我的挚爱 我的世界
[02:50.642]I'll be there for you
[02:52.062]我会永远守候
[02:52.062]When you need me boy
[02:54.452]当你需要的时候
[02:54.452]Can't you see it's plain to see
[02:56.202]难道你看不出这显而易见的心意
[02:56.202]All I want is in return
[02:57.942]我唯一想要的回报
[02:57.942]Just promise me you'll always be my girl
[03:02.082]就是你承诺永远做我的女孩
[03:02.082]You deserve my life my love my world
[03:05.892]你值得拥有我全部的生命 挚爱与天地
[03:05.892]I'll be there for you
[03:07.302]我会永远守候
[03:07.302]When you need me boy
[03:09.722]当你需要的时候
[03:09.722]Can't you see it's plain to see
[03:11.342]难道你看不出这显而易见的心意
[03:11.342]All I want is in return
[03:13.381]我唯一想要的回报
[03:13.381]Just promise me you'll always be my girl my girl
[03:17.841]就是你承诺永远做我的女孩 我的挚爱
[03:17.841]My girl my girl my girl
[03:28.809]我的女孩 我的女孩 我的女孩
[03:28.809]Just promise me you'll always be my girl
[03:32.759]就是你承诺永远做我的女孩
[03:32.759]