[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Day One (Explicit) - Calvin Harris (加尔文·哈里斯)/Pharrell Williams/Pusha T
[00:06.960]
[00:06.960]Lyrics by：Pharrell Williams/Adam Wiles/Terrence Thornton/Maneesh Bidaye
[00:13.930]
[00:13.930]Composed by：Pharrell Williams/Adam Wiles/Terrence Thornton/Maneesh Bidaye
[00:20.895]
[00:20.895]Men too young to drive cars
[00:23.229]还未到开车上路的年纪
[00:23.229]Back of my scooter your ride
[00:25.828]你驾驶着一辆小摩托车
[00:25.828]Girbaud in black and white zombas
[00:28.711]黑色牛仔裤 白色T恤
[00:28.711]Countin' stars in the night
[00:31.353]在漫天星空下细数繁星
[00:31.353]Honeybuns with extra frost
[00:33.853]亲呢的称呼
[00:33.853]Man out parents would fight
[00:36.629]父母就能争吵不休
[00:36.629]Teenage year we would question
[00:39.299]青春期的我们满脑子的疑问
[00:39.299]Kiss while listenin' to Tribe
[00:41.859]就在Tribe的歌声中 我们忘情拥吻
[00:41.859]They don't understand us
[00:43.892]他们并不了解我们
[00:43.892]You're the only one that'll stand up
[00:47.391]你是唯一一个义无反顾支持我的人
[00:47.391]Put your hand up
[00:49.300]请你举起双手
[00:49.300]Even when I don't have a plan but
[00:53.054]即便我漫无目的 毫无规划
[00:53.054]You with me you get me
[00:55.718]若选择我 你就会懂我
[00:55.718]And when my heart get broken you fix me
[00:57.957]心碎崩溃时 有你为我抚慰
[00:57.957]No one compare
[01:00.442]你无人能及
[01:00.442]The one you were there
[01:03.401]你是唯一
[01:03.401]There's some s**t on them days that just won't let up
[01:07.930]人生总有不顺心不如意的时候
[01:07.930]That only offer up the dues
[01:14.100]那只会给自己增添负担
[01:14.100]'Cause I forget I always feel so much better
[01:18.921]'因为我忘了在跟你谈过之后
[01:18.921]After I talk to you
[01:24.758]我低落的情绪会好很多
[01:24.758]'Cause you my day one
[01:26.911]因为你就是我的初心
[01:26.911]Day one
[01:28.022]最初
[01:28.022]Day one
[01:29.342]最初
[01:29.342]Day one
[01:30.680]最初
[01:30.680]Day one
[01:32.023]最初
[01:32.023]Day one
[01:33.301]最初
[01:33.301]Day one
[01:34.622]最初
[01:34.622]Day one
[01:35.397]最初
[01:35.397]'Cause you my day one
[01:37.284]因为你就是我的初心
[01:37.284]Day one
[01:38.620]最初
[01:38.620]Day one
[01:39.932]最初
[01:39.932]Day one
[01:41.245]最初
[01:41.245]Day one
[01:42.685]最初
[01:42.685]Day one
[01:43.941]最初
[01:43.941]After you locked up f**k what they talkin' 'bout
[01:46.964]在你被囚禁之后 他们还在胡乱攀咬什么
[01:46.964]I don't chase them I replace them
[01:49.384]我不会像你一样对他们趋之若鹜 我只会趁机取代
[01:49.384]Hunnid dollar bills' like a drink I waste the
[01:52.099]钞票源源不断 就像是我不小心倾倒的酒水流个不停
[01:52.099]Favorite d**e boys are the ones they traced him
[01:54.635]他们的目标就是跟随他的脚步 成为炙手可热最受欢迎的人
[01:54.635]King Push been around the world might miss them
[01:57.378]Pusha大佬世界巡演 可能会想念他们
[01:57.378]Spinnin' like there's ten of me shootin' at my frenemies
[02:00.034]我的头晕晕乎乎 管他是敌是友 直接开枪一击
[02:00.034]Dirty money let it spin dry 'til we killin' these
[02:03.359]黑钱洗洗就好了 我们搞得定
[02:03.359]Let's talk symmetry his and hers Patek light flex for our energy
[02:07.302]说起对称 他和她的百达翡丽表 那光晃瞎了我们的眼
[02:07.302]Wish I could go back and just talk to beginner me
[02:09.993]多希望我能回到过去 跟从前的我聊聊
[02:09.993]Of how I should invest what I spent on the shimmery
[02:12.772]那些本该拿来投资理财的钱被我拿来穿金戴银了
[02:12.772]No regrets but gets it's blushing
[02:14.896]我不后悔但还是会觉脸红
[02:14.896]Gosha on the sweats all in Russian
[02:16.862]Gosha说俄语 紧张得浑身是汗
[02:16.862]Click clack means no discussion oh
[02:19.049]咔嗒子弹上膛 意味着没得谈
[02:19.049]Who you know chart number one like Bruno
[02:22.131]你以为你谁 又不是排行榜第一的Bruno
[02:22.131]Still tip the scale like sumo
[02:24.764]像是相扑比赛一样摇摆不定
[02:24.764]Erase you out your spot like Pluto
[02:26.874]抹去你的所有痕迹
[02:26.874]Got love for all my day unos
[02:28.636]让我的生活充满爱意
[02:28.636]There's some s**t on them days that just won't let up
[02:33.200]人生总有不顺心不如意的时候
[02:33.200]That only offer up the dues
[02:39.342]那只会给自己增添负担
[02:39.342]'Cause I forget I always feel so much better
[02:44.256]因为我忘了在跟你谈过之后
[02:44.256]After I talk to you
[02:50.077]我低落的情绪会好很多
[02:50.077]'Cause you my day one
[02:52.177]因为你就是我的初心
[02:52.177]Day one
[02:53.330]最初
[02:53.330]Day one
[02:54.681]最初
[02:54.681]Day one
[02:55.993]最初
[02:55.993]Day one
[02:57.378]最初
[02:57.378]Day one
[02:58.649]最初
[02:58.649]Day one
[03:00.009]最初
[03:00.009]Day one
[03:00.755]最初
[03:00.755]'Cause you my day one
[03:02.587]因为你就是我的初心
[03:02.587]Day one
[03:03.931]最初
[03:03.931]Day one
[03:05.364]最初
[03:05.364]Day one
[03:06.652]最初
[03:06.652]Day one
[03:08.002]最初
[03:08.002]Day one
[03:09.215]最初
[03:09.215]After you locked up f**k what they talkin' 'bout
[03:12.383]在你被囚禁之后 他们还在胡乱攀咬什么
[03:12.383]