[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Reminder (Clean|Remix)]
[ar:The Weeknd/A$AP Rocky/Young Thug]
[al:Reminder (Remix) (Clean)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Reminder (Remix|Explicit) - The Weeknd/A$AP Rocky/Young Thug
[00:00.080]
[00:00.080]Lyrics by：Dylan Wiggins/Emmanuel Nickerson/Martin Mckinney/Jason Quenneville/Henry Walter/R. Mayers/Abel Tesfaye/Jeffery Williams
[00:00.170]
[00:00.170]Composed by：Dylan Wiggins/Emmanuel Nickerson/Martin Mckinney/Jason Quenneville/Henry Walter/R. Mayers/Abel Tesfaye/Jeffery Williams
[00:00.260]
[00:00.260]The Weeknd Young Thug/A$AP Rocky：
[00:00.342]
[00:00.342]Know me know me
[00:01.798]你知道我的名号
[00:01.798]Ho-ohh-ohh-oh
[00:03.221]
[00:03.221]Know me know me
[00:04.458]你知道我的名号
[00:04.458]Oh na-na-na-na-na
[00:06.154]
[00:06.154]Know me know me
[00:07.610]你知道我的名号
[00:07.610]Woah-woah-oh-oh
[00:08.938]
[00:08.938]Know me know me
[00:10.264]你知道我的名号
[00:10.264]Uh
[00:10.563]
[00:10.563]Na-na-na-na-na-na
[00:11.166]
[00:11.166]Young Thug：
[00:11.558]
[00:11.558]I used to pray to hear my songs on the radio
[00:14.703]我曾祈祷可以在电台上听到我的歌
[00:14.703]Growin' up my folk was on ain't have to kick a door
[00:17.561]从小到大 我的朋友都没抛下我 无需做坏事
[00:17.561]Keep sixty ******* backstage at like every show
[00:20.580]每一场表演 后台都有六十个女人等着我
[00:20.580]Ain't no more Hanes on my balls these are Kenneth Cole
[00:23.799]如今再也不用过苦日子 身上穿的都是名牌货
[00:23.799]All these squares in my pictures yeah we croppin' those
[00:26.435]那些碍眼的蠢货 都会被我们干掉
[00:26.435]Let lil' shawty lick my d**k I had my boxers on
[00:29.731]我穿着四角裤 还是让小妞服侍我
[00:29.731]Everybody 'round me poppin ***** we kettle corn
[00:32.468]我身边的每个人都很厉害 碧池 我们火爆了
[00:32.468]Fly the PJ on the e-way with the P1
[00:35.698]我可以乘坐私人飞机 也可以开我的迈凯伦P1
[00:35.698]Carat and a half drippin' on my neck son
[00:37.998]脖子上的钻石耀眼夺目
[00:37.998]Ho-oh-oh-oh
[00:38.687]
[00:38.687]Take a bubble bath with a rapper's baby mama
[00:40.831]和别人的女人一起洗个泡泡浴
[00:40.831]Oh na-na-na-na-na
[00:41.824]
[00:41.824]Young dirty n***a rockin' water like a swamp
[00:44.169]年轻的小伙身上戴着好多钻石
[00:44.169]Woah-woah-oh-oh
[00:44.573]
[00:44.573]Yeah I just ****** her last night didn't tell her my name
[00:48.464]昨晚和她亲热了一场 没有告诉她我的名字
[00:48.464]All these hip-hop rappers down to be Drake
[00:51.473]这些说唱歌手都想变成Drake
[00:51.473]All my double cups purple like the soul plane
[00:54.059]我的杯子里装满了紫色的饮料
[00:54.059]Na-na-na-na-na
[00:54.833]
[00:54.833]Diamonds on me loud got you silent
[00:57.169]我身上的钻石那么闪耀 让你说不出话来
[00:57.169]Hoo-ayy
[00:57.546]
[00:57.546]Got her bouncin' on this d**k like hydraulics
[00:59.200]我的魅力让她在我的面前搔首弄姿
[00:59.200]The Weeknd：
[00:59.634]
[00:59.634]'Cause you know me
[01:01.156]因为你知道我的名号
[01:01.156]Oh-oh-oh
[01:02.156]
[01:02.156]You know me
[01:04.616]你知道我的名号
[01:04.616]Na-na-na-na-na
[01:05.176]
[01:05.176]You know me
[01:07.829]你知道我的名号
[01:07.829]Oh-oh-oh
[01:08.215]
[01:08.215]You know me
[01:09.163]你知道我的名号
[01:09.163]Na-na-na-na-na
[01:11.387]
[01:11.387]Every time you try to forget who I am
[01:14.139]每当你试图忘记我是谁
[01:14.139]I'll be right there to remind you again
[01:17.206]我都会立刻出来提醒你
[01:17.206]You know me
[01:19.239]你知道我的名号
[01:19.239]Pow-pow
[01:20.223]
[01:20.223]You know me
[01:23.781]你知道我的名号
[01:23.781]Record man play my song on the radio
[01:26.682]如今我的歌在各个电台播放
[01:26.682]You too busy tryna find that blue-eyed soul
[01:29.569]你整天忙于让自己变成万众宠爱的人
[01:29.569]I let my black hair grow and my w**d smoke
[01:32.718]我让我的黑头发不断生长 不再忌讳抽那种东西
[01:32.718]And I swear too much on the regular
[01:35.719]我每天说了太多脏话
[01:35.719]We gone let them hits fly we gone let it go
[01:38.664]我们不停出热歌 我们的热度不停涨
[01:38.664]If it ain't XO then it gotta go
[01:41.739]如果不够优秀 那就不要来烦我
[01:41.739]I just won a new award for a kids show
[01:44.728]我刚刚又赢得了一项儿童选择奖
[01:44.728]Talking 'bout a face numbing off a bag of blow
[01:47.623]说起长相 我的脸都因为那种东西变得麻木了
[01:47.623]I'm like godd**n ***** I am not a Teen Choice
[01:51.538]我只想说 我真的不适合做什么青少年的楷模
[01:51.538]Godd**n ***** I am not a bleach boy
[01:54.304]可恶 碧池 我不是那种头发漂白的小子
[01:54.304]Whip game make a n***a understand though
[01:57.458]主宰这个行业 我会让他们明白这个行业的道理
[01:57.458]Got that Hannibal Silence of the Lambo
[02:00.432]我有汉尼拔一样的打手 还有超豪华的兰博基尼
[02:00.432]Hit the gas so hard make it rotate
[02:03.448]踩下油门 引擎疯狂转动
[02:03.448]All my n***as blew up like a propane
[02:06.440]我的兄弟们个个都是大红人
[02:06.440]All these R/B n***as be so lame
[02:09.468]这些唱R&B的家伙简直弱爆了
[02:09.468]Got a sweet Asian chick she go low mane
[02:13.617]找了个可爱的亚洲姑娘 她很懂我的心
[02:13.617]Oh-oh-oh
[02:14.209]
[02:14.209]You know me
[02:16.625]你知道我的名号
[02:16.625]Na-na-na-na-na
[02:17.191]
[02:17.191]You know me
[02:19.623]你知道我的名号
[02:19.623]Oh-oh-oh
[02:20.175]
[02:20.175]You know me
[02:22.590]你知道我的名号
[02:22.590]Na-na-na-na-na
[02:23.402]
[02:23.402]Every time you try to forget who I am
[02:26.343]每当你试图忘记我是谁
[02:26.343]I'll be right there to remind you again
[02:29.221]我都会立刻出来提醒你
[02:29.221]You know me
[02:31.255]你知道我的名号
[02:31.255]Pow-pow
[02:32.229]
[02:32.229]You know me
[02:33.509]你知道我的名号
[02:33.509]A$AP Rocky：
[02:34.505]
[02:34.505]Uh
[02:36.113]
[02:36.113]Young young n***a same OG stayin' lowkey
[02:39.551]还是曾经那个年轻小伙 做人很低调
[02:39.551]Stand ten toes deep roll fleeces
[02:41.909]脚踏实地 从不玩虚的
[02:41.909]G says made a thesis I'm a G
[02:44.743]大佬说 音乐要有主题 我就是大佬
[02:44.743]I'm a weakness like The Weeknd so the remix
[02:49.033]我是个万人迷 就像The Weekend 所以我们来了一首remix版的音乐
[02:49.033]I beg your pardon It's true
[02:50.660]请再说一次 真的
[02:50.660]The rumors that they start could make us break apart
[02:53.338]他们制造的谣言 可以让我们崩溃
[02:53.338]Assumin' it influenced all this sudden change of heart
[02:56.285]假如真的有影响 那我们的心就会突然改变
[02:56.285]Divorce in court and take off with the whole thing
[02:58.679]上法庭 断绝关系 然后全身而退
[02:58.679]'Mind 'em that they know me
[03:00.723]提醒他们 他们都知道我的名号
[03:00.723]No way you think if ever I decide to cut my hair like Abel did
[03:04.141]要是我决定像Abel一样剪掉头发
[03:04.141]Like Jaden Smith I'd prolly walk around all day with it
[03:06.783]那我可能会像Jaden Smith一样 走到哪儿都把剪下的头发拿在手上
[03:06.783]Okay you lame I'm a-okay with it
[03:08.566]好的 你很弱 我无所谓呀
[03:08.566]Might take the whip around my old ways
[03:10.649]或许会开着车去我以前常去的地方
[03:10.649]'Mind them that they know me
[03:11.531]提醒他们 他们都知道我的名号
[03:11.531]The Weeknd：
[03:11.720]
[03:11.720]'Cause you know me
[03:13.771]因为你知道我的名号
[03:13.771]Oh-oh-oh
[03:14.215]
[03:14.215]You know me
[03:16.672]你知道我的名号
[03:16.672]Na-na-na-na-na
[03:17.132]
[03:17.132]You know me
[03:19.649]你知道我的名号
[03:19.649]Oh-oh-oh
[03:20.147]
[03:20.147]You know me
[03:22.660]你知道我的名号
[03:22.660]Na-na-na-na-na
[03:23.502]
[03:23.502]Every time you try to forget who I am
[03:26.399]每当你试图忘记我是谁
[03:26.399]I'll be right there to remind you again
[03:29.303]我都会立刻出来提醒你
[03:29.303]You know me
[03:31.319]你知道我的名号
[03:31.319]Pow-pow
[03:32.217]
[03:32.217]You know me
[03:33.352]你知道我的名号
[03:33.352]Know me know me
[03:34.729]你知道我的名号
[03:34.729]