[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bad Enough - Kate Stewart
[00:01.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.310]Composed by：Kate Stewart/Benjamin Totten/Farrah Guenena
[00:02.620]
[00:02.620]Produced by：Benjamin Totten
[00:03.939]
[00:03.939]Heeey oohhh yeah heeeyy
[00:15.026]嘿 哦 耶 嘿
[00:15.026]I wish you could hurt me
[00:17.486]我希望你能再伤我深一点
[00:17.486]Just a little more 'cause I'm sittin' on the fence right now
[00:22.758]因为我现在正犹豫不决
[00:22.758]Though you don't deserve me
[00:25.398]虽然你配不上我
[00:25.398]I still make excuses hoping one day you might turn it around
[00:30.397]我仍在找借口，希望有一天你会改变
[00:30.397]Oh you ignore me when I'm callin'
[00:34.157]哦，你在我呼唤时无视我
[00:34.157]Even though you know it's gonna hurt my feelings
[00:38.057]即使你知道这会伤害我的感情
[00:38.057]But that just don't hurt me enough for me to leave you
[00:42.249]但这还不足以让我离开你
[00:42.249]Gave me just enough to stick around
[00:48.338]你给的刚好让我留下
[00:48.338]Should I stay
[00:49.546]我该留下吗
[00:49.546]Should I go
[00:52.194]还是该离开
[00:52.194]Saying yes feeling no
[00:57.025]嘴上说愿意 心里却拒绝
[00:57.025]I just can't make up my mind
[01:01.193]我始终无法下定决心
[01:01.193]Boy you treat me badly
[01:04.572]你对我如此糟糕
[01:04.572]But it ain't bad enough
[01:08.460]但还不够让我彻底离开
[01:08.460]Boy you treat me badly
[01:12.284]你对我如此糟糕
[01:12.284]But it ain't bad enough
[01:16.427]但还不够让我彻底离开
[01:16.427]Yeah you've been messin' up
[01:19.030]你总是让我失望
[01:19.030]Often but it ain't enough to break it off
[01:21.950]但还不足以让我彻底放手
[01:21.950]Break it off
[01:22.854]彻底放手
[01:22.854]I know you don't mean it so I let it go
[01:27.894]我知道你并非有意 所以我选择原谅
[01:27.894]'Cause you ain't bad enough
[01:31.216]因为你还没坏到让我离开
[01:31.216]Oh I wish you could hurt me just a little more
[01:35.918]我多希望你伤我再深一点
[01:35.918]Help me let go 'cause I don't know how
[01:38.998]帮我放手 因为我不知该如何做到
[01:38.998]If only you could free me
[01:41.982]若你能让我解脱
[01:41.982]You gotta make me hate you
[01:43.638]你得让我恨你
[01:43.638]That's the only way I'll ever get out
[01:47.262]那才是我唯一能离开的方式
[01:47.262]Oh I know you talk to other women
[01:50.508]我知道你和其他女人交谈
[01:50.508]But I ain't got the proof
[01:52.036]但我没有证据
[01:52.036]So I just keep pretendin'
[01:54.832]所以我只能继续假装
[01:54.832]That that just don't hurt me enough for me to leave you
[01:58.933]那些伤害还不足以让我离开你
[01:58.933]Gave me just enough to stick around
[02:03.285]你给的刚好让我留下
[02:03.285]Hey
[02:05.117]
[02:05.117]Should I stay
[02:06.357]我该留下吗
[02:06.357]Should I go
[02:08.837]还是该离开
[02:08.837]Saying yes feeling no
[02:13.738]嘴上说愿意 心里却拒绝
[02:13.738]I just can't make up my mind
[02:17.722]我始终无法下定决心
[02:17.722]Boy you treat me badly
[02:21.337]你对我如此糟糕
[02:21.337]But it ain't bad enough
[02:25.201]但还不够让我彻底离开
[02:25.201]Boy you treat me badly
[02:29.057]你对我如此糟糕
[02:29.057]But it ain't bad enough
[02:33.283]但还不够让我彻底离开
[02:33.283]Yeah you've been messing up
[02:35.854]你总是让我失望
[02:35.854]Often but it ain't enough to break it off
[02:38.758]但还不足以让我彻底放手
[02:38.758]Break it off
[02:39.558]彻底放手
[02:39.558]I know you don't mean it so I let it go
[02:42.886]我知道你并非有意 所以我选择原谅
[02:42.886]I let it go
[02:44.542]我选择放手
[02:44.542]'Cause you ain't bad enough
[02:48.614]因为你还没坏到让我离开
[02:48.614]Hmmmmm hey
[02:52.326]
[02:52.326]No heyeyey
[02:56.101]
[02:56.101]No no no heyeyey
[02:59.917]
[02:59.917]Whoa
[03:04.123]
[03:04.123]Na nananana nana
[03:06.051]
[03:06.051]Na nananana nana
[03:07.651]
[03:07.651]Nananana hey
[03:11.083]
[03:11.083]Nah hey
[03:14.771]
[03:14.771]No hey
[03:18.931]
[03:18.931]