[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Flowers In Bloom]
[ar:Robin Thicke]
[al:A Beautiful World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flowers In Bloom (Album) - Robin Thicke
[00:15.046]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.046]All of the flowers in bloom
[00:17.546]
[00:17.546]She took away her sweet love
[00:19.685]她带走了甜蜜的爱恋
[00:19.685]When she died
[00:22.605]当她离世时
[00:22.605]And all of the flowers have been
[00:24.534]所有鲜花都被
[00:24.534]Put into the garage
[00:28.584]遗弃在车库里
[00:28.584]So now do I dance with these fools
[00:31.364]如今我只能与愚人共舞
[00:31.364]All of my life
[00:32.404]穷尽此生
[00:32.404]I'm fallen to her heart
[00:36.414]沦陷在她的心牢
[00:36.414]Over and over and over and over
[00:42.754]反反复复 无止无休
[00:42.754]Though I made her seem lucky
[00:44.744]尽管我曾让她以为
[00:44.744]In my arms
[00:46.493]在我怀中
[00:46.493]Made her promised more than once
[00:50.903]她不止一次许下承诺
[00:50.903]I promised her love
[00:53.843]我承诺给她爱
[00:53.843]She keeps on knocking
[00:54.943]她仍在敲门
[00:54.943]But she can't get in
[00:57.243]却无法进入
[00:57.243]And though I promised her love
[01:00.683]尽管我承诺过爱她
[01:00.683]She keeps on knocking
[01:01.793]她仍在敲门
[01:01.793]But she can't get in
[01:04.203]却无法进入
[01:04.203]And though I promised her love
[01:07.363]尽管我曾一次次许诺爱她
[01:07.363]Over and over and over again
[01:10.792]一遍又一遍 重复着誓言
[01:10.792]Over and over and over again
[01:14.182]一遍又一遍 重复着誓言
[01:14.182]Over and over
[01:19.992]一遍又一遍
[01:19.992]So what do i do with these tears
[01:22.802]我该如何处置这满眼泪水
[01:22.802]She wonders
[01:23.512]她不解地追问
[01:23.512]Why I get all agains her heart
[01:27.722]为何我总是伤透她的心
[01:27.722]And how can I tell her
[01:29.322]我该如何告诉她
[01:29.322]I love her the way I treat her
[01:34.122]我以这样的方式爱着她
[01:34.122]Though I made it seem honest
[01:35.811]尽管我曾假装真诚
[01:35.811]More than once
[01:38.861]不止一次
[01:38.861]I promised her love
[01:41.819]我承诺给她爱
[01:41.819]She keeps on knocking
[01:42.879]她仍在敲门
[01:42.879]But she can't get in
[01:45.279]却无法进入
[01:45.279]And though I promised her love
[01:48.649]尽管我承诺过爱她
[01:48.649]She keeps on knocking
[01:49.589]她仍在敲门
[01:49.589]But she can't get in
[01:52.139]却无法进入
[01:52.139]And though I promised her love
[01:55.529]尽管我承诺过爱她
[01:55.529]She keeps on knocking
[01:56.619]她仍在敲门
[01:56.619]But she can't get in
[01:59.488]却无法进入
[01:59.488]And I promised her love
[02:02.448]我曾许下爱的承诺
[02:02.448]She keeps on knocking
[02:03.358]她仍在敲门
[02:03.358]But she can't get in
[02:05.878]却无法进入
[02:05.878]And though I promised her love
[02:08.406]尽管我曾一次次许诺爱她
[02:08.406]Her love sweet love her love
[02:13.476]她甜蜜的爱 她的爱
[02:13.476]Her love her love her love
[02:18.706]她的爱 她的爱 她的爱
[02:18.706]Her love her love her love
[02:23.646]她的爱 她的爱 她的爱
[02:23.646]Her love her love her love
[02:29.016]她的爱 她的爱 她的爱
[02:29.016]Her love her love her love
[02:36.446]她的爱 她的爱 她的爱
[02:36.446]Over and over and over again
[02:39.906]一遍又一遍 重复着誓言
[02:39.906]Over and over and over again
[02:43.406]一遍又一遍 重复着誓言
[02:43.406]Over and over
[02:49.476]一遍又一遍
[02:49.476]All the flowers in bloom
[02:51.916]繁花盛开时
[02:51.916]I've never seen such beaty in my life
[02:56.856]此生未遇如此惊艳
[02:56.856]In all of the daydreams
[02:58.656]在所有的白日梦里
[02:58.656]All of the kids get to play
[03:00.696]孩子们都欢笑着嬉戏
[03:00.696]