[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Waterproof]
[ar:Cloud Cover/Fleurie]
[al:Waterproof]
[by:]
[00:00.365]
[00:00.365]Waterproof - Cloud Cover/Fleurie
[00:00.925]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.925]Lyrics by：Matt Stanfield/Lauren Strahm
[00:01.597]
[00:01.597]Composed by：Matt Stanfield/Lauren Strahm
[01:06.122]
[01:06.122]The curtain falls
[01:07.914]帷幕落下
[01:07.914]The lights go down
[01:12.681]灯光熄灭
[01:12.681]I am feeling what I can't say now
[01:21.289]此刻感受难以言说
[01:21.289]A melody I've tried to drown
[01:28.305]那旋律我试图掩埋
[01:28.305]With hurry
[01:39.961]匆匆忙忙
[01:39.961]All my life
[01:44.936]这一生
[01:44.936]I have wanted to be perfect
[01:48.952]我总渴望完美无瑕
[01:48.952]Like the truest shade of white
[01:56.138]如纯白般圣洁
[01:56.138]All my life
[02:01.122]这一生
[02:01.122]Can you see me through the mask I've painted
[02:06.594]能否看穿我精心描绘的面具
[02:06.594]Or am I forever stained with trying
[02:14.012]还是我永远被努力所玷污
[02:14.012]Am I waterproof now
[02:18.275]如今我是否已无懈可击
[02:18.275]'Cause I can't feel these tears I'm crying
[02:39.526]因我感受不到正在滑落的泪滴
[02:39.526]The curtain falls
[02:41.462]帷幕落下
[02:41.462]The lights go down
[02:46.934]灯光熄灭
[02:46.934]Now I am the actor and the critic and the crowd
[02:54.680]此刻我既是演员 又是观众 更是审判者
[02:54.680]And the silence is the loudest sound
[03:02.032]而寂静才是最震耳欲聋的声音
[03:02.032]I worry
[03:13.303]我忧心忡忡
[03:13.303]All my life
[03:18.617]这一生
[03:18.617]I have wanted to bе perfect
[03:22.537]我始终渴望完美无瑕
[03:22.537]Like thе truest shade of white
[03:29.577]如最纯净的雪白
[03:29.577]All my life
[03:34.633]这一生
[03:34.633]Can you see me through the mask I've painted
[03:40.081]能否看穿我精心描绘的面具
[03:40.081]Or am I forever stained with trying
[03:47.507]还是我永远被努力所玷污
[03:47.507]Am I waterproof now
[03:51.828]如今我是否已无懈可击
[03:51.828]'Cause I can't feel these tears I'm crying
[03:55.775]因我感受不到正在滑落的泪滴
[03:55.775]