[ml:1.0] [ilingku:130] [ver:v1.0] [ti:If You're Gonna Lie (Explicit)] [ar:FLETCHER] [al:If You're Gonna Lie (Explicit)] [by:] [00:00.000] [00:00.000]If You're Gonna Lie (Explicit) - FLETCHER [00:04.350] [00:04.350]Lyrics by:Amy Allen/Cari Fletcher/James Ho/Jeremy Dussolliet/Tim Sommers [00:08.700] [00:08.700]Composed by:Amy Allen/Cari Fletcher/James Ho/Jeremy Dussolliet/Tim Sommers [00:13.062] [00:13.062]I poured you a glass of wine [00:14.630]我给你倒了杯酒 [00:14.630]And drank it for the second time [00:16.326]接着又喝了第二杯 [00:16.326]Then 7pm turned to 10 [00:17.688]时间从晚上7点到了10点 [00:17.688]I'm still alone and my lips are red [00:19.832]我孤身一人 唇色鲜红 [00:19.832]But not in a good way [00:25.856]但脸色却不太好 [00:25.856]And you're about to walk in that door [00:27.448]你正好从门口走进来 [00:27.448]And say some s**t you said before [00:28.944]说一些你之前说过的话 [00:28.944]You're getting so repetitive [00:30.496]你真是啰嗦 [00:30.496]I'm finishing your sentences [00:32.808]我打断了你的话 [00:32.808]But not in a good way [00:37.360]但好像不太礼貌 [00:37.360]I kinda like it when you hurt me [00:40.600]你伤害我 我竟然很享受这种痛 [00:40.600]'Cause you come over saying sorry [00:44.600]你过来跟我道了歉 [00:44.600]So I put up with your lies [00:46.472]所以我对你撒谎的事既往不咎 [00:46.472]Just to have you for the night baby [00:50.200]只为让你陪我过夜 宝贝 [00:50.200]I kinda like it when you hurt me [00:53.528]你伤害我 我竟然很享受这种痛 [00:53.528]I start believing all your stories [00:57.504]我开始相信你编的那些故事 [00:57.504]But I'd rather hear you lie [00:59.240]但我宁愿听你撒谎 [00:59.240]Than hear you say goodbye to me [01:03.216]也不想让你离开我 [01:03.216]So if you're gonna lie do it in my bed [01:09.929]所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 [01:09.929]If you're gonna lie at least do it in my bed [01:16.061]如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 [01:16.061]So if you're gonna lie do it in my bed [01:22.716]所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 [01:22.716]If you're gonna lie make it worth it [01:29.804]如果你要说谎 那也要说些有意义的 [01:29.804]You cut me down you cut me deep [01:31.404]你让我受伤 你深深地伤害了我 [01:31.404]You say so many names in your sleep [01:33.132]你睡觉时还喊着别的女生的名字 [01:33.132]Yeah I can tell you've been having fun [01:34.514]我知道 你跟她们在一起一定很开心 [01:34.514]I don't recognize a single one [01:36.850]那些人我一个都不认识 [01:36.850]The f**k you been doing [01:41.315]你到底干了些什么 [01:41.315]I kinda like it when you hurt me [01:44.548]你伤害我 我竟然很享受这种痛 [01:44.548]'Cos you come over saying sorry [01:48.604]你过来跟我道了歉 [01:48.604]So I put up with your lies [01:50.395]所以我对你撒谎的事既往不咎 [01:50.395]Just to have you for the night baby [01:54.164]只为让你陪我过夜 宝贝 [01:54.164]I kinda like it when you hurt me [01:57.364]你伤害我 我竟然很享受这种痛 [01:57.364]I start believing all your stories [02:01.523]我开始相信你编的那些故事 [02:01.523]But I'd rather hear you lie [02:03.164]但我宁愿听你撒谎 [02:03.164]Than hear you say goodbye to me [02:07.112]也不想让你离开我 [02:07.112]So if you're gonna lie do it in my bed [02:13.903]所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 [02:13.903]If you're gonna lie at least do it in my bed [02:20.113]如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 [02:20.113]So if you're gonna lie do it in my bed [02:26.793]所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 [02:26.793]If you're gonna lie make it worth it [02:31.557]如果你要说谎 那也要说些有意义的 [02:31.557]Make it worth it [02:33.893]说些有意义的 [02:33.893]They say your out with friends [02:35.173]他们说你和朋友出去玩了 [02:35.173]But your with her tonight [02:37.216]但其实你是去找她了 [02:37.216]I checked your location good f**kin' try [02:40.511]我查看了你的定位 [02:40.511]I don't say a word I don't wanna fight [02:43.351]我什么都没有说 我不想吵架 [02:43.351]By loving you I'm losing me every night [02:58.543]因为爱你 我变得不像原本的我 [02:58.543]So if you're gonna lie do it in my bed [03:05.119]所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 [03:05.119]If you're gonna lie at least do it in my bed [03:11.831]如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 [03:11.831]If you're gonna lie at least do it in my bed [03:17.879]如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 [03:17.879]If you're gonna lie make it worth it [03:22.473]如果你要说谎 那也要说些有意义的 [03:22.473]
I poured you a glass of wine 我给你倒了杯酒 And drank it for the second time 接着又喝了第二杯 Then 7pm turned to 10 时间从晚上7点到了10点 I'm still alone and my lips are red 我孤身一人 唇色鲜红 But not in a good way 但脸色却不太好 And you're about to walk in that door 你正好从门口走进来 And say some s**t you said before 说一些你之前说过的话 You're getting so repetitive 你真是啰嗦 I'm finishing your sentences 我打断了你的话 But not in a good way 但好像不太礼貌 I kinda like it when you hurt me 你伤害我 我竟然很享受这种痛 'Cause you come over saying sorry 你过来跟我道了歉 So I put up with your lies 所以我对你撒谎的事既往不咎 Just to have you for the night baby 只为让你陪我过夜 宝贝 I kinda like it when you hurt me 你伤害我 我竟然很享受这种痛 I start believing all your stories 我开始相信你编的那些故事 But I'd rather hear you lie 但我宁愿听你撒谎 Than hear you say goodbye to me 也不想让你离开我 So if you're gonna lie do it in my bed 所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 If you're gonna lie at least do it in my bed 如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 So if you're gonna lie do it in my bed 所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 If you're gonna lie make it worth it 如果你要说谎 那也要说些有意义的 You cut me down you cut me deep 你让我受伤 你深深地伤害了我 You say so many names in your sleep 你睡觉时还喊着别的女生的名字 Yeah I can tell you've been having fun 我知道 你跟她们在一起一定很开心 I don't recognize a single one 那些人我一个都不认识 The f**k you been doing 你到底干了些什么 I kinda like it when you hurt me 你伤害我 我竟然很享受这种痛 'Cos you come over saying sorry 你过来跟我道了歉 So I put up with your lies 所以我对你撒谎的事既往不咎 Just to have you for the night baby 只为让你陪我过夜 宝贝 I kinda like it when you hurt me 你伤害我 我竟然很享受这种痛 I start believing all your stories 我开始相信你编的那些故事 But I'd rather hear you lie 但我宁愿听你撒谎 Than hear you say goodbye to me 也不想让你离开我 So if you're gonna lie do it in my bed 所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 If you're gonna lie at least do it in my bed 如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 So if you're gonna lie do it in my bed 所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 If you're gonna lie make it worth it 如果你要说谎 那也要说些有意义的 Make it worth it 说些有意义的 They say your out with friends 他们说你和朋友出去玩了 But your with her tonight 但其实你是去找她了 I checked your location good f**kin' try 我查看了你的定位 I don't say a word I don't wanna fight 我什么都没有说 我不想吵架 By loving you I'm losing me every night 因为爱你 我变得不像原本的我 So if you're gonna lie do it in my bed 所以 如果你要说谎 就把谎话留到晚上再说吧 If you're gonna lie at least do it in my bed 如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 If you're gonna lie at least do it in my bed 如果你要说谎 至少留到晚上再说吧 If you're gonna lie make it worth it 如果你要说谎 那也要说些有意义的