[ilingku:033]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.19]第六百零四章圆晃
[00:02.17]一切都结束了
[00:03.41]又像没有结束
[00:05.09]废弃堆场已经警戒带包围了起来
[00:07.81]法医
[00:08.51]探员以及局长
[00:10.13]警长查尔兹他们都已经勘察完现场了
[00:13.59]正聚在一起交换看法
[00:15.71]两个蒙着白布的担架分别被送上救护车
[00:19.29]那位伤了腿的FBI探员陪着队长的尸体进入同一辆
[00:23.79]两位黑人探员在外面帮忙关上车门
[00:27.43]别太内疚
[00:28.33]维克
[00:29.01]这事错不在你
[00:30.74]特警队长一只手夹着头盔
[00:33.16]一只手按在维克的肩膀上
[00:35.54]难得地温言安慰这位关系向来势同水火的同僚
[00:40.14]我内疚什么
[00:41.76]维克当然没内疚
[00:43.30]他正分心二用呢
[00:44.74]一边揣摩局长那群人不时望向自己的眼神
[00:48.46]一边时刻注意三位FBI探员的举动
[00:52.38]耳朵还听着不远处正在做笔录的肖恩说话
[00:56.57]可能是正在发呆的表象给了特警队长以错觉吧
[01:00.53]别死撑了
[01:01.19]维克
[01:01.75]我知道你的脾气
[01:03.25]你这时候心里肯定在想
[01:05.41]如果早一分钟进入那里
[01:07.25]就能挽救一位FBI的性命
[01:09.83]他说FBI的人关我屁事
[01:13.23]维克回道
[01:14.78]我和维克一起进录那里
[01:16.62]然后什么
[01:18.26]你刚问了什么
[01:19.84]哦
[01:20.50]我在维克后面
[01:21.64]距离多远
[01:23.04]呃
[01:23.58]五米还是七米
[01:25.40]抱歉
[01:26.14]我现在脑子有点混乱
[01:28.24]实在记不清了
[01:29.46]肖恩交待得吞吞吐吐的
[01:31.78]明明两人已经串通好的台词
[01:34.14]这家伙
[01:35.42]维克低下头
[01:36.62]双眉拧了起来
[01:38.32]没事 我理解
[01:39.98]做笔录的女警官倒没有疑心
[01:42.34]还好意拿来了调毛毯披在肖恩肩上
[01:45.52]又让搭档弄来杯热气腾腾的咖啡
[01:48.22]要不先休息一下
[01:50.04]好的
[01:51.08]肖恩蔫蔫地坐在警用皮卡的拖斗尾部
[01:54.20]低头啄饮起了热咖啡
[01:56.16]趁机用做贼心虚的眼神偷看了眼维克
[02:00.00]这个蠢货
[02:01.38]这时候可不能掉链子
[02:03.10]维克没给反应
[02:04.56]因为他看到两位黑人FBI探员送走救护胡车后
[02:08.97]就面色凝重地走向肖恩
[02:11.57]可以继续了吗
[02:12.99]女警官问道
[02:14.49]好的 可以
[02:16.09]肖恩点头
[02:17.57]你跟在维克身后进入那里
[02:19.67]第一时间看到了什么
[02:21.67]厄
[02:22.15]看到一位西装探员倒在近处
[02:24.67]锡那罗亚靠在前面的墙角
[02:27.49]他们都没有生命体征了
[02:29.11]对吗 没有了 哦
[02:31.29]不
[02:31.83]我和维克检查过之后才没有的
[02:34.35]才发现没有的第一时间
[02:36.61]我们肯定不能确定
[02:38.23]我明白
[02:38.97]你负责检查了西纳罗亚
[02:41.75]按标准程序是的
[02:44.01]颈部动脉
[02:45.03]然后胸部伤口
[02:46.39]但你并没有先处理他手上的武器
[02:49.29]呃 我没发现
[02:50.67]当时里面光线不好
[02:52.17]天还没亮
[02:53.19]抱歉
[02:54.36]你是什么时候发现锡腊罗亚第二把枪的
[02:57.74]什么第二把枪
[02:59.76]嫌疑人留在现场的第二把枪
[03:02.56]是
[03:03.04]是后来才发现的
[03:04.56]我们呼叫支援之后
[03:06.40]ok
[03:07.60]这是后
[03:08.18]一位FBI探员发话了
[03:10.28]你们录口供不把人隔离的吗
[03:13.00]他朝维克鲁鲁嘴
[03:15.20]呃
[03:16.02]女警官抬头
[03:17.12]看到了维克
[03:18.10]离我们远点
[03:19.20]维克
[03:20.30]她用开玩笑的口吻说道
[03:22.83]是 警官
[03:24.35]嘿嘿
[03:25.09]维克笑着拉拉裤腰带
[03:26.99]正打算和特警队长转身离开时
[03:29.89]看到那两位FBI已经的凑到肖恩的面前
[03:33.49]好像要开口提问
[03:35.03]嘿
[03:36.19]我说
[03:36.85]他没压抑住心里的紧张
[03:38.83]选择主动开口向对方挑衅
[03:41.43]现在是谁搞砸了
[03:43.67]两位FBI探员瞬间扭头看向他
[03:46.97]眼神中混杂了诧异
[03:48.91]难堪和愤怒
[03:50.25]在场所有人都愣在原地
[03:52.39]空气好似被冻结了几秒钟
[03:55.40]我确定了
[03:56.22]你还是那个混蛋
[03:57.36]维克
[03:58.36]特警队长在他耳边吐槽
[04:00.94]赢FXXK
[04:02.90]之前开口揶吁过他的那名探员气得扑过来挥拳
[04:07.46]被高大的特警队长隔开
[04:09.72]嘿
[04:10.56]都冷静一下
[04:12.22]谁也不想看到这种事发生
[04:14.38]ok
[04:15.40]你们在干什么
[04:17.08]局长
[04:17.76]警长和查尔兹被动静吸引了过来
[04:21.13]管好你的人
[04:22.55]FBI探员对局长发飙
[04:25.33]管好你们自己吧
[04:27.15]真吵起来
[04:28.09]维克反倒来劲了
[04:29.75]要我说
[04:30.59]就是因为你们
[04:31.47]才导致那些黑帮份子在街上提前交火的
[04:34.71]skill
[04:36.56]我们根本没影响到整件事的发生好吗
[04:39.96]是那两拨人在路上突然停车交火的
[04:43.36]谁能料到
[04:44.72]真的
[04:45.82]可是你们的车就停在交火地点前方不远处
[04:49.48]而且你们根本
[04:50.96]根本没有通知我们你们会来
[04:53.60]维克早谋划了几条对方的痛脚
[04:56.34]瞧你们在林子里抢到先机那得意劲
[04:59.52]你们根本不具备最基本的职业操守
[05:03.17]我们队长用生命的代价击毙了危险份子
[05:06.89]你至少该对他有那么一点尊重
[05:09.83]FBI探员大声道
[05:12.19]没人需要他去和街头烂仔拼命
[05:15.21]维克冷笑
[05:16.17]你猜怎么着
[05:17.70]我觉得是因为他来之前喝了点
[05:20.00]所以才这么冲动地一往无前
[05:23.10]因为我在检查他遗体的时候
[05:25.04]闻到他身上有酒味
[05:26.78]还有你
[05:27.66]你也没少喝
[05:28.94]对吗
[05:30.08]他指向两位探员
[05:31.58]我昨晚在林子里就注意到了
[05:34.04]对 没错
[05:35.12]我刚已经全录在了口供里
[05:37.48]我们
[05:38.06]对方气势一下子萎了
[05:39.90]我们
[05:40.46]那是因为我们昨晚去过theplus家做询问调查
[05:44.60]他向把目光投注过来的局长等人解释
[05:47.74]呃
[05:48.30]那边正巧在开派对
[05:50.18]我们绝对没有喝醉
[05:52.23]这个解释太苍白了
[05:53.89]查尔兹低头凑到他领口闻了闻
[05:56.45]然后翻了个白眼
[05:57.89]大家都对这件事很震惊和伤心
[06:00.73]就不要互相指责了好吗
[06:03.07]他拍拍两位探员的胳膊
[06:05.03]都先去休息吧
[06:06.35]你们的局长晚上就到
[06:08.43]好的
[06:09.64]两位探员乖乖去坐分配给他们的专车
[06:13.18]你们也早点休息
[06:15.02]准备收工了
[06:16.04]维克
[06:16.62]你也去休息吧
[06:17.92]局里会先给你和肖恩放个带薪假
[06:20.86]回来上班前需要心理辅导吗
[06:23.58]局长心情似乎好了不少
[06:25.58]竟然偷偷向维克眨了眨眼
[06:27.96]现场交给轮班的同事就行
[06:30.00]竟了让人给那俩家伙做个酒精浓度测试
[06:33.96]警长离开前也给维克竖了个大拇指
[06:37.18]竟用潇洒地朝局长和警长轻点额头算做敬礼
[06:41.48]然后就对上了肖恩带着庆幸的狂喜笑容
[06:45.49]这家伙的情绪终于稳住了
[06:47.71]维克狠狠瞪了他一眼
[06:49.97]我们也走吧
[06:51.49]特警队长问道
[06:52.69]他们真的喝酒了
[06:54.45]当然
[06:55.15]我猜还喝了不少呢
[06:56.81]维克回道
[06:57.75]你先走吧
[06:58.67]我等肖恩又问
[07:00.61]对了
[07:01.31]刚查尔斯说还有个什么局长会来
[07:04.27]还能是什么局长
[07:05.67]联邦调查局的弗里斯局长
[07:08.17]特警队长回答
[07:09.99]维克的脚步慢了下来
[07:12.35]特警队长也停步等他
[07:14.25]怎么了
[07:15.25]没事 嘿嘿嘿
[07:16.69]维克装作满无所谓的样子干笑
[07:19.31]看样子他们挺重视这事的
[07:21.85]废话
[07:22.65]挂了个FBI探长
[07:24.97]所以维克干掉了一个FBI探长
[07:28.29]而且你还把狙击枪的零件留在了案发现场
[07:32.03]高地公园里
[07:33.23]宋亚也头痛啊
[07:34.65]他和安全返回的老麦克坐在新车库的楼梯间里说悄悄话
[07:39.87]是的
[07:40.41]我和肯尼斯都在暗处
[07:42.03]亲眼目睹
[07:43.37]老麦克回答
[07:44.95]FXXK
[07:46.29]宋亚目光呆滞了
[07:48.27]肯尼斯会是个隐患吗
[07:50.37]老麦克问
[07:51.92]会 也不会
[07:53.22]宋亚跟他解释
[07:54.48]我不知道肯尼斯大佬为何会突然出现
[07:57.50]但他现身后
[07:58.58]马上主动联系上了彼得
[08:00.28]弗洛克
[08:01.28]表示愿意参加彼得安排的芝加哥帮派讲和大会
[08:05.36]帮忙维持地狱短尾猫的秩序
[08:08.34]所以他去那里也是为了要干掉锡那罗亚的
[08:12.06]否则他夺不回帮派
[08:14.02]也得不到彼得的信任和认可
[08:16.66]他向来守规矩
[08:18.00]我们应该暂时不用担心他对我们不利
[08:20.80]但以后不一定
[08:22.66]我说看到那一幕后
[08:24.32]他怎么没反应
[08:25.50]也没对我下手
[08:27.21]老麦克说
[08:28.05]狙击枪的事
[08:29.11]我想办法找机会偷偷全拿回来
[08:32.45]别
[08:32.99]你不是说没有证据能把那些零件和你联系上吗
[08:36.89]死了个FBI探长
[08:38.83]再返回犯罪现场太冒险了
[08:41.67]宋亚
[08:42.17]阻止他回客会是隐患吗
[08:45.31]老麦克又问
[08:46.95]我没想到他这么狠
[08:49.12]宋亚挠头
[08:50.18]我们绝对不能让他发现我们知道他枪杀FBI这件事
[08:55.04]维克感叹
[08:55.94]我们以前小看他了
[08:57.52]那个黑警的头脑和狠辣都是超一流的
[09:01.32]是啊
[09:02.02]他需要钱吧
[09:03.28]我听说卡茜蒂的妹妹不久前也被确诊了自闭症
[09:06.80]一家两个自闭症都要接受专业私立医院的治疗
[09:11.04]卡茜蒂自己又在上大学
[09:13.54]宋亚喃喃自语
[09:15.50]如果不是锡那罗亚太疯
[09:17.56]我也不至于走到这一步
[09:19.67]希望这件事快点过去吧