[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Chasing Cars]
[ar:Tommee Profitt/Fleurie]
[al:Chasing Cars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.171]Chasing Cars - Tommee Profitt/Fleurie
[00:00.939]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.939]Composed by:Gary Lightbody/Nathan Connolly/Tom Simpson/Paul Wilson/Jonny Quinn
[00:11.499]
[00:11.499]We'll do it all everything on our own
[00:30.251]我们将独自完成一切
[00:30.251]We don't need anything or anyone
[00:45.339]我们不需要任何外物或他人
[00:45.339]If I lay here if I just lay here
[00:54.483]若我就此躺下 若我只这样躺着
[00:54.483]Would you lie with me and just forget the world
[01:06.995]你可愿陪我躺下 忘却这尘世纷扰
[01:06.995]I don't quite know how to say how I feel
[01:25.598]不知该如何表达心中感受
[01:25.598]Those three words are said too much they're not enough
[01:40.542]那三个字说得太多 却仍显不足
[01:40.542]If I lay here if I just lay here
[01:49.822]若我就此躺下 若我只这样躺着
[01:49.822]Would you lie with me and just forget the world
[01:58.885]你可愿陪我躺下 忘却这尘世纷扰
[01:58.885]Forget what we're told before we get too old
[02:08.245]趁年华未老 忘却世俗纷扰
[02:08.245]Show me a garden that's bursting into life
[02:36.024]带我看看那生机盎然的花园
[02:36.024]All that I am all that I ever was
[02:44.953]我所有的过往与现在
[02:44.953]Is here in your perfect eyes they're all I can see
[02:54.513]都映在你完美的眼眸里 占据我全部视线
[02:54.513]I don't know where confused about how as well
[03:03.339]虽不知归途 亦困惑缘由
[03:03.339]Just know that these things will never change for us at all
[03:12.683]但确信有些永恒 永远不会改变
[03:12.683]Just know that these things will never change for us at all
[03:21.858]但确信有些永恒 永远不会改变
[03:21.858]Just know that these things will never change for us at all
[03:33.761]但确信有些永恒 永远不会改变
[03:33.761]If I lay here if I just lay here
[03:42.907]若我就此躺下 若我只这样躺着
[03:42.907]Would you lie with me and just forget the world
[03:49.162]你可愿陪我躺下 忘却这尘世纷扰
[03:49.162]
We'll do it all everything on our own 我们将独自完成一切 We don't need anything or anyone 我们不需要任何外物或他人 If I lay here if I just lay here 若我就此躺下 若我只这样躺着 Would you lie with me and just forget the world 你可愿陪我躺下 忘却这尘世纷扰 I don't quite know how to say how I feel 不知该如何表达心中感受 Those three words are said too much they're not enough 那三个字说得太多 却仍显不足 If I lay here if I just lay here 若我就此躺下 若我只这样躺着 Would you lie with me and just forget the world 你可愿陪我躺下 忘却这尘世纷扰 Forget what we're told before we get too old 趁年华未老 忘却世俗纷扰 Show me a garden that's bursting into life 带我看看那生机盎然的花园 All that I am all that I ever was 我所有的过往与现在 Is here in your perfect eyes they're all I can see 都映在你完美的眼眸里 占据我全部视线 I don't know where confused about how as well 虽不知归途 亦困惑缘由 Just know that these things will never change for us at all 但确信有些永恒 永远不会改变 Just know that these things will never change for us at all 但确信有些永恒 永远不会改变 Just know that these things will never change for us at all 但确信有些永恒 永远不会改变 If I lay here if I just lay here 若我就此躺下 若我只这样躺着 Would you lie with me and just forget the world 你可愿陪我躺下 忘却这尘世纷扰