[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Plc.4 Mie Hæd (feat. Zion) (Amp Live Reanimation)]
[ar:Linkin Park/Zion]
[al:Hybrid Theory (20th Anniversary Edition) (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Plc.4 Mie Haed - Linkin Park (林肯公园)
[00:00.900]
[00:00.900]Lyrics by：Dave Farrell/Linkin Park/Mark Wakefield
[00:01.815]
[00:01.815]I wanna be in another place
[00:04.022]我不想再呆在这里
[00:04.022]I hate when you say you don't understand
[00:09.007]我听够了你嘴里那句你不懂
[00:09.007]I wanna be in the energy not with the enemy
[00:12.813]我想要自己能量满满 而不是与仇敌相伴
[00:12.813]A place for my head
[00:22.417]想要给我的心找一片净土
[00:22.417]I watch how the moon sits in the sky in the dark night
[00:25.113]我看着天空中的明月将黑夜照亮
[00:25.113]Shining with the light from the sun
[00:26.661]闪耀着从太阳那里借来的光芒
[00:26.661]The sun doesn't give light to the moon assuming
[00:28.761]我想太阳不会将自己的光赠予月亮
[00:28.761]The moon's gonna owe it one
[00:30.000]月亮欠了它一笔债
[00:30.000]It makes me think of how you act to me you do
[00:32.248]这让我想起你对我的态度 你向我
[00:32.248]Favors then rapidly
[00:33.528]施予恩惠 然后很快
[00:33.528]You just turn around and start asking me about
[00:35.826]你就变了个脸 开始向我索要
[00:35.826]Things that you want back from me
[00:37.344]你想从我这里拿回的东西
[00:37.344]I'm sick of the tension sick of the hunger
[00:39.232]我受够了时刻神经紧绷 受够了总是得不到满足
[00:39.232]Sick of you acting like I owe you this
[00:40.916]受够了你总是表现得我好像欠你什么
[00:40.916]Find another place to feed your greed
[00:42.627]去找别人满足你的贪婪
[00:42.627]While I find a place to rest
[00:44.460]让我可以找个喘息的空间
[00:44.460]I'm sick of the tension sick of the hunger
[00:46.363]我受够了时刻神经紧绷 受够了总是得不到满足
[00:46.363]Sick of you acting like I owe you this
[00:48.252]受够了你总是表现得我好像欠你什么
[00:48.252]Find another place to feed your greed
[00:49.819]去找别人满足你的贪婪
[00:49.819]While I find a place to rest
[00:52.158]让我可以找个喘息的空间
[00:52.158]I wanna be in another place
[00:54.446]我不想再呆在这里
[00:54.446]I hate when you say you don't understand
[00:58.188]我听够了你嘴里那句你不懂
[00:58.188]You'll see it's not meant to be
[00:59.471]你会明白 我不是命中注定要屈从于你
[00:59.471]I wanna be in the energy not with the enemy
[01:03.215]我想要自己能量满满 而不是与仇敌相伴
[01:03.215]A place for my head
[01:06.629]想要给我的心找一片净土
[01:06.629]I wanna be in another place
[01:08.782]我不想再呆在这里
[01:08.782]I hate when you say you don't understand
[01:12.497]我听够了你嘴里那句你不懂
[01:12.497]You'll see it's not meant to be
[01:13.794]你会明白 我不是命中注定要屈从于你
[01:13.794]I wanna be in the energy not with the enemy
[01:17.363]我想要自己能量满满 而不是与仇敌相伴
[01:17.363]A place for my head
[01:21.004]想要给我的心找一片净土
[01:21.004]I wanna I wanna
[01:22.666]我想要 我想要
[01:22.666]I wanna I wanna
[01:24.412]我想要 我想要
[01:24.412]Two two three three
[01:26.350]二 二 三 三
[01:26.350]Yo yo yo
[01:27.703]
[01:27.703]Gimme Energon to keep me calm
[01:29.750]给我能量 让我冷静下来
[01:29.750]You and your mom keep all the dram
[01:31.573]你和你的母亲霸占了所有
[01:31.573]Used to be a team passed that baton
[01:33.115]我们曾是一个整体 团结一致
[01:33.115]But you flop that bomb as you drop that bomb
[01:35.060]但你投下了炸弹 你毁掉了一切
[01:35.060]Take it to the john in your Babylon
[01:36.776]把你的炸弹带回你的罪恶之都去
[01:36.776]Flushed down with the sound that you carry on
[01:38.582]继续宣泄你歇斯底里的声音
[01:38.582]I don't really give a dang you pissed on my lawn
[01:40.568]我根本就没当回事 随你是撒泼
[01:40.568]Took a dump like a punk now the battle's on
[01:42.125]还是像流氓一样打滚 现在战争已经打响
[01:42.125]So sick of you stressing sick of you fessing
[01:43.948]我受够了你的一再施压 受够了你的直白
[01:43.948]Sick of you acting like I owe you some
[01:45.835]受够了你表现得我好像欠你什么一样
[01:45.835]Find another place to feed your face
[01:47.563]去找别人满足你的虚荣
[01:47.563]If you don't we gon' bump get it up get crunk
[01:49.488]你要是不愿意 我们会争吵不休 针锋相对 怒气冲冲
[01:49.488]Sick of you stressing sick of you fessing
[01:51.192]受够了你的一再施压 受够了你的直白
[01:51.192]Sick of you acting like I owe you some
[01:52.967]受够了你表现得我好像欠你什么一样
[01:52.967]Find another place to feed your face
[01:54.654]去找别人满足你的虚荣
[01:54.654]If you don't we gon' bump get it up get crunk
[01:56.996]你要是不愿意 我们会争吵不休 针锋相对 怒气冲冲
[01:56.996]I wanna be in another place
[01:59.265]我不想再呆在这里
[01:59.265]I hate when you say you don't understand
[02:03.021]我听够了你嘴里那句你不懂
[02:03.021]You'll see it's not meant to be
[02:04.341]你会明白 我不是命中注定要屈从于你
[02:04.341]I wanna be in the energy not with the enemy
[02:08.024]我想要自己能量满满 而不是与仇敌相伴
[02:08.024]A place for my head
[02:11.223]想要给我的心找一片净土
[02:11.223]I wanna be in another place
[02:13.709]我不想再呆在这里
[02:13.709]I hate when you say you don't understand
[02:17.354]我听够了你嘴里那句你不懂
[02:17.354]You'll see it's not meant to be
[02:18.698]你会明白 我不是命中注定要屈从于你
[02:18.698]I wanna be in the energy not with the enemy
[02:22.755]我想要自己能量满满 而不是与仇敌相伴
[02:22.755]A place for my head
[02:26.462]想要给我的心找一片净土
[02:26.462]You try to take the best of me
[02:29.476]你试图毁灭最好的我
[02:29.476]You try to take the best of me go away
[02:32.871]你试图毁灭最好的我 走开
[02:32.871]You try to take the best of me
[02:36.532]你试图毁灭最好的我
[02:36.532]You try to take the best of me go away
[02:40.210]你试图毁灭最好的我 走开
[02:40.210]You try to take the best of me
[02:43.754]你试图毁灭最好的我
[02:43.754]You try to take the best of me go away
[02:47.336]你试图毁灭最好的我 走开
[02:47.336]You try to take the best of me
[02:50.881]你试图毁灭最好的我
[02:50.881]You try to take the
[02:52.937]你试图毁灭
[02:52.937]Go
[02:54.421]走
[02:54.421]Go away
[02:55.232]走开
[02:55.232]You try to take the best of me
[02:58.032]你试图毁灭最好的我
[02:58.032]Go away
[02:58.879]走开
[02:58.879]You try to take the best of me
[03:01.631]你试图毁灭最好的我
[03:01.631]Go away
[03:02.492]走开
[03:02.492]You try to take the best of me
[03:05.221]你试图毁灭最好的我
[03:05.221]Go away
[03:06.006]走开
[03:06.006]You try to take the best of me
[03:08.813]你试图毁灭最好的我
[03:08.813]Go away
[03:09.742]走开
[03:09.742]You try to take the best of me
[03:12.401]你试图毁灭最好的我
[03:12.401]Go away
[03:13.282]走开
[03:13.282]You try to take the best of me
[03:16.095]你试图毁灭最好的我
[03:16.095]Go away
[03:16.934]走开
[03:16.934]You try to take the best of me
[03:19.648]你试图毁灭最好的我
[03:19.648]Go away
[03:20.564]走开
[03:20.564]You try to take the best of me
[03:23.161]你试图毁灭最好的我
[03:23.161]Go away
[03:24.026]走开
[03:24.026]You try to take the best of me
[03:26.878]你试图毁灭最好的我
[03:26.878]Go away
[03:27.709]走开
[03:27.709]You try to take the best of me
[03:30.348]你试图毁灭最好的我
[03:30.348]Go away
[03:31.302]走开
[03:31.302]You try to take the best of me
[03:34.087]你试图毁灭最好的我
[03:34.087]Get away from me
[04:08.085]离我远点
[04:08.085]Sounded really tasty man
[04:12.919]听起来真的不错 伙计
[04:12.919]Do you wanna work on Pushing Me Away
[04:14.074]你想跟我一起合作那首Pushing Me Away吗
[04:14.074]Or do you want me to tell you that whether you think
[04:17.759]或者你想让我来帮你回答 你是否想要跟我合作
[04:17.759]We can work on Pushing Me Away
[04:19.092]我们可以一起合作那首Pushing Me Away
[04:19.092]I tell you Black Thought's gonna do his thing
[04:20.161]我告诉你 Black Thought会听从内心的声音
[04:20.161]