[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Not Gonna Do Anything Without You]
[ar:The Hit Crew]
[al:Essential Country: Cowboy & Cowgirl Duet Classics, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Not Gonna Do Anything Without You - Country Pop All-Stars/Top Country All-Stars
[00:24.549]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.549]I'm gonna make you a promise
[00:29.799]我要向你许下承诺
[00:29.799]Starting tonight
[00:34.879]就从今夜开始
[00:34.879]If I never do anything else
[00:40.219]若此生别无他求
[00:40.219]For the rest of my life
[00:44.859]余生只愿与你共度
[00:44.859]I'm gonna hold somebody
[00:47.539]我要将你拥入怀中
[00:47.539]I'm gonna look in someone's eyes
[00:51.429]凝望你深邃眼眸
[00:51.429]'Til I'm so overcome that I cry
[00:55.599]直到情难自禁泪流
[00:55.599]I'm gonna love somebody
[00:58.518]我要倾尽所有去爱你
[00:58.518]More then anybody
[01:01.388]胜过世间万千
[01:01.388]Baby there's so much I wanna do
[01:06.718]亲爱的 我有太多心愿想实现
[01:06.718]But I'm not gonna do anything without you
[01:23.238]但若没有你相伴 一切都失去意义
[01:23.238]There's no way I'll ever give up
[01:28.518]我绝不会轻言放弃
[01:28.518]There's no way I'll lose
[01:33.458]我绝不会认输退让
[01:33.458]If I have to sacrifice everything
[01:39.358]若需要我倾尽所有
[01:39.358]Then that's what I'll do
[01:43.597]我也在所不惜
[01:43.597]I'm gonna hold somebody
[01:46.267]我要将你拥入怀中
[01:46.267]I'm gonna look in someone's eyes
[01:50.437]凝望你深邃眼眸
[01:50.437]'Til I'm so overcome that I cry
[01:54.097]直到情难自禁泪流
[01:54.097]I'm gonna love somebody
[01:57.257]我要倾尽所有去爱你
[01:57.257]More then anybody
[02:00.257]胜过世间万千
[02:00.257]Baby there's so much I wanna do
[02:05.996]亲爱的 我有太多心愿想实现
[02:05.996]But I'm not gonna do anything without you
[02:22.106]但若没有你相伴 一切都失去意义
[02:22.106]This is my dream I live and breathe
[02:27.126]这是我魂牵梦萦的追求
[02:27.126]All I think about
[02:31.296]占据我全部思愁
[02:31.296]Oh this is the fire that burns in me
[02:37.096]这就是燃烧在我心中的火焰
[02:37.096]That will never go out
[02:42.216]永不熄灭
[02:42.216]I'm gonna hold somebody
[02:44.736]我要将你拥入怀中
[02:44.736]I'm gonna look in someone's eyes
[02:48.796]凝望你深邃眼眸
[02:48.796]'Til I'm so overcome that I cry
[02:52.876]直到情难自禁泪流
[02:52.876]I'm gonna love somebody
[02:55.766]我要倾尽所有去爱你
[02:55.766]More then anybody
[02:58.736]胜过世间万千
[02:58.736]Baby there's so much I wanna do
[03:04.286]亲爱的 我有太多心愿想实现
[03:04.286]But I'm not gonna do anything without you
[03:09.616]但若没有你相伴 一切都失去意义
[03:09.616]Baby there's so much I wanna do
[03:15.046]亲爱的 我有太多心愿想实现
[03:15.046]But I'm not gonna do anything without
[03:20.406]但若没有你 一切都将
[03:20.406]Anything without you
[03:26.905]失去存在的意义
[03:26.905]Oh
[03:30.045]
[03:30.045]Oh no
[03:31.315]不
[03:31.315]Gonna do anything without you
[03:42.304]没有你 一切都将失去意义
[03:42.304]No baby
[03:45.353]不 亲爱的
[03:45.353]I'm not gonna do anything without you
[03:52.473]没有你 我什么事都做不了
[03:52.473]Anything without you
[03:58.513]失去存在的意义
[03:58.513]Oh
[03:58.513]
[03:58.513]