[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Despair]
[ar:Yeah Yeah Yeahs]
[al:Mosquito (Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Despair - Yeah Yeah Yeahs
[00:30.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.400]Don't despair
[00:34.020]别绝望
[00:34.020]You're there
[00:38.070]你就在身旁
[00:38.070]From beginning to middle to end
[00:45.690]从最初到如今直到永远
[00:45.690]Don't despair
[00:48.430]别绝望
[00:48.430]You're there through my wasted days
[00:52.050]你陪我度过虚度的白昼
[00:52.050]You're there through my wasted nights
[01:01.100]你伴我熬过荒废的夜晚
[01:01.100]Oh despair
[01:03.530]啊绝望
[01:03.530]You've always been there
[01:05.340]你始终如影随形
[01:05.340]You've always been there
[01:07.280]你始终如影随形
[01:07.280]You've always been there
[01:09.020]你始终如影随形
[01:09.020]You're there through my wasted years
[01:12.940]陪我度过虚掷的年岁
[01:12.940]Through all my lonely fears
[01:16.200]驱散所有孤寂的恐惧
[01:16.200]No tears
[01:18.880]没有泪水
[01:18.880]Will run through my fingers
[01:20.870]会从指间滑落
[01:20.870]Tears
[01:22.630]泪水
[01:22.630]They're stinging my eyes
[01:24.240]刺痛着我的双眼
[01:24.240]No tears
[01:26.300]没有泪水
[01:26.300]If it's all in my head
[01:28.370]若一切只是幻象
[01:28.370]There's nothing to fear
[01:30.490]便无需畏惧
[01:30.490]Nothing to fear inside
[01:37.840]心中无所畏惧
[01:37.840]Through the darkness and the light
[01:45.440]穿越黑暗与光明
[01:45.440]Some sun has gotta rise
[02:03.370]终有朝阳会升起
[02:03.370]My sun is your sun
[02:05.100]你我共享同一轮朝阳
[02:05.100]My sun is your sun
[02:06.970]你我共享同一轮朝阳
[02:06.970]My sun is your sun
[02:08.910]你我共享同一轮朝阳
[02:08.910]My sun is your sun
[02:10.840]你我共享同一轮朝阳
[02:10.840]Their sun is our sun
[02:12.720]他们的太阳是我们的太阳
[02:12.720]Their sun is our sun
[02:14.650]他们的太阳是我们的太阳
[02:14.650]Their sun is our sun
[02:16.530]他们的太阳是我们的太阳
[02:16.530]Their sun is our sun
[02:18.460]他们的太阳是我们的太阳
[02:18.460]My sun is your sun
[02:20.390]你我共享同一轮朝阳
[02:20.390]My sun is your sun
[02:22.330]你我共享同一轮朝阳
[02:22.330]My sun is your sun
[02:24.260]你我共享同一轮朝阳
[02:24.260]My sun is your sun
[02:26.200]你我共享同一轮朝阳
[02:26.200]Their sun is our sun
[02:28.060]他们的太阳是我们的太阳
[02:28.060]Their sun is our sun
[02:30.000]他们的太阳是我们的太阳
[02:30.000]Their sun is our sun
[02:32.010]他们的太阳是我们的太阳
[02:32.010]Their sun is our sun
[02:33.460]他们的太阳是我们的太阳
[02:33.460]Oh despair
[02:35.760]啊绝望
[02:35.760]You're there through my wasted days
[02:39.510]你陪我度过虚度的白昼
[02:39.510]You're there through my wasted nights
[02:43.310]你伴我熬过荒废的夜晚
[02:43.310]You're there through my wasted years
[02:47.120]陪我度过虚掷的年岁
[02:47.120]You're there through my wasted life
[02:51.050]你陪我虚掷这一生漫长
[02:51.050]You've always been there
[02:53.050]你始终如影随形
[02:53.050]You've always been there
[02:54.730]你始终如影随形
[02:54.730]You've always been there
[02:56.620]你始终如影随形
[02:56.620]You're there through my wasted years
[03:00.550]陪我度过虚掷的年岁
[03:00.550]Through all of my lonely fears
[03:03.630]穿越我所有孤独的恐惧
[03:03.630]No tears
[03:06.680]没有泪水
[03:06.680]Will run through my fingers
[03:08.430]会从指间滑落
[03:08.430]Tears
[03:10.170]泪水
[03:10.170]They're stinging my eyes
[03:11.860]刺痛着我的双眼
[03:11.860]No tears
[03:14.040]没有泪水
[03:14.040]We're all on the edge
[03:16.040]我们都站在悬崖边缘
[03:16.040]There's nothing to fear
[03:18.040]便无需畏惧
[03:18.040]Nothing to fear inside
[03:25.340]心中无所畏惧
[03:25.340]Through the darkness and the light
[03:32.950]穿越黑暗与光明
[03:32.950]Some sun has gotta rise
[03:35.710]终有朝阳会升起
[03:35.710]My sun is your sun
[03:37.270]你我共享同一轮朝阳
[03:37.270]My sun is your sun
[03:39.210]你我共享同一轮朝阳
[03:39.210]My sun is your sun
[03:41.020]你我共享同一轮朝阳
[03:41.020]My sun is your sun
[03:43.010]你我共享同一轮朝阳
[03:43.010]Their sun is our sun
[03:44.890]他们的太阳是我们的太阳
[03:44.890]Their sun is our sun
[03:46.760]他们的太阳是我们的太阳
[03:46.760]Their sun is our sun
[03:48.710]他们的太阳是我们的太阳
[03:48.710]Sun has got to rise
[03:51.090]太阳终将升起
[03:51.090]My sun is your sun
[03:52.580]你我共享同一轮朝阳
[03:52.580]My sun is your sun
[03:54.460]你我共享同一轮朝阳
[03:54.460]My sun is your sun
[03:56.390]你我共享同一轮朝阳
[03:56.390]My sun is your sun
[03:58.330]你我共享同一轮朝阳
[03:58.330]Their sun is our sun
[04:00.150]他们的太阳是我们的太阳
[04:00.150]Their sun is our sun
[04:02.140]他们的太阳是我们的太阳
[04:02.140]Their sun is our sun
[04:04.140]他们的太阳是我们的太阳
[04:04.140]Sun has got to rise
[04:40.750]太阳终将升起
[04:40.750]End
[04:43.000]终
[04:43.000]