[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Come As You Are]
[ar:Sixth Finger/Silvie]
[al:Nü Chill Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come as You Are - Sixth Finger
[00:04.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.670]Written by：Kurt Cobain
[00:09.351]
[00:09.351]Come as you are as you were
[00:14.841]以你本来的模样 以你曾经的姿态
[00:14.841]As I want you to be
[00:19.441]如我期待的那般
[00:19.441]As a friend as a friend
[00:24.031]以朋友的身份 以挚友的名义
[00:24.031]As an old enemy
[00:28.600]或以宿敌的姿态
[00:28.600]Take your time hurry up
[00:32.939]从容不迫或快马加鞭
[00:32.939]The choice is yours don't be late
[00:37.658]选择在你 切莫迟疑
[00:37.658]Take a rest as a friend
[00:42.308]小憩片刻 以友相待
[00:42.308]As an old
[00:44.188]如旧日般
[00:44.188]Memoria memoria
[00:53.787]记忆啊 记忆
[00:53.787]Memoria memoria
[01:04.036]记忆啊 记忆
[01:04.036]Come doused in mud soaked in bleach
[01:09.726]满身泥泞 浸透漂白
[01:09.726]As I want you to be
[01:14.285]如我期待的那般
[01:14.285]As a trend as a friend
[01:18.845]如潮流 如挚友
[01:18.845]As an old
[01:20.865]如旧日般
[01:20.865]Memoria memoria
[01:30.345]记忆啊 记忆
[01:30.345]Memoria memoria
[01:41.834]记忆啊 记忆
[01:41.834]And I swear that I don't have a gun
[01:48.603]我发誓我手中没有枪
[01:48.603]No I don't have a gun
[01:53.093]不 我没有枪
[01:53.093]No I don't have a gun
[02:16.129]不 我没有枪
[02:16.129]Memoria memoria
[02:25.139]记忆啊 记忆
[02:25.139]Memoria memoria
[02:36.649]记忆啊 记忆
[02:36.649]And I swear that I don't have a gun
[02:43.409]我发誓我手中没有枪
[02:43.409]No I don't have a gun
[02:47.949]不 我没有枪
[02:47.949]No I don't have a gun
[03:01.856]不 我没有枪
[03:01.856]Memoria memoria
[03:10.876]记忆啊 记忆
[03:10.876]Memoria memoria
[03:19.365]记忆啊 记忆
[03:19.365]