[ml:1.0] [ilingku:055] [ver:v1.0] [ti:die first] [ar:Nessa Barrett] [al:die first] [by:v_kezhzhang] [00:00.000] [00:00.000]die first - Nessa Barrett [00:00.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.951]Written by:Elijah Noll/Evan Blair/Nessa Barrett/Madi Yanofsky [00:01.194] [00:01.194]Produced by:Evan Blair [00:01.310] [00:01.310]Recorded by:Evan Blair [00:01.450] [00:01.450]Recorded at:Evan Blair Studios [00:01.610] [00:01.610]Mixed by:Lars Stalfors [00:01.752] [00:01.752]Mastered by:Dale Becker [00:01.871] [00:01.871]All instruments and programming by:Evan Blair [00:02.795] [00:02.795]You're [00:04.190]你 [00:04.190]All I ever wanted [00:06.620]是我梦寐以求的一切 [00:06.620]So how come I'm still haunted [00:08.744]为何心中仍萦绕着 [00:08.744]By the thoughts inside my head [00:12.974]挥之不去的阴霾 [00:12.974]You love me [00:14.497]你说爱我 [00:14.497]But no matter what you say [00:17.045]但无论怎样承诺 [00:17.045]There's only one of two ways that this is gonna end [00:23.957]这段感情终将走向两种结局 [00:23.957]Someone dies or someone gets hurt But if one of us dies [00:32.798]总有人会受伤或离去 但若我们中必有一死 [00:32.798]I hope I die first [00:35.130]我宁愿先走一步 [00:35.130]Cause I don't wanna live without you I don't wanna ever learn [00:40.363]因我无法想象没有你的日子 不愿学会独自入眠 [00:40.363]How to fall asleep without you [00:42.916]如何在没有你的夜里安睡 [00:42.916]Tell me what's worse [00:45.565]告诉我哪种更痛 [00:45.565]Losing you now or later [00:48.091]是现在失去你 还是将来 [00:48.091]Maybe I can break the curse And I can be in love forever [00:53.089]或许我能打破这诅咒 让爱永驻心间 [00:53.089]If I die first [00:54.818]只要我先离开这世间 [00:54.818]You're my fire and my safety [00:58.740]你是我炙热的火焰 也是我安心的港湾 [00:58.740]You'd never mean to break me And that's why I'm afraid [01:05.110]你从不愿伤害我 正因如此我才恐惧不安 [01:05.110]Cause someday everybody's leaving [01:09.027]因为终有一天所有人都会离开 [01:09.027]You promise that you'll stay [01:11.036]你承诺会永远相伴 [01:11.036]But that's a promise you can't make [01:16.138]但这誓言终究难以兑现 [01:16.138]Someone dies or someone gets hurt But if one of us dies [01:24.641]总有人会受伤或离去 但若我们中必有一死 [01:24.641]I hope I die first [01:27.186]我宁愿先走一步 [01:27.186]Cause I don't wanna live without you I don't wanna ever learn [01:32.466]因我无法想象没有你的日子 不愿学会独自入眠 [01:32.466]How to fall asleep without you [01:35.067]如何在没有你的夜里安睡 [01:35.067]Tell me what's worse [01:37.657]告诉我哪种更痛 [01:37.657]Losing you now or later [01:40.244]是现在失去你 还是将来 [01:40.244]Maybe I can break the curse And I can be in love forever [01:45.478]或许我能打破这诅咒 让爱永驻心间 [01:45.478]If I die first [01:48.061]只要我先离开这世间 [01:48.061]I hope I die first [01:50.618]我宁愿先走一步 [01:50.618]I can be in love forever love forever [01:54.459]这样爱就能永存 直到永远 [01:54.459]Love forever [01:57.939]爱至永恒 [01:57.939]Can't escape it that's how it works [02:03.107]无法逃避 这就是宿命 [02:03.107]Someone dies or someone gets hurt But if one of us dies [02:11.885]总有人会受伤或离去 但若我们中必有一死 [02:11.885]I hope I die first [02:14.356]我宁愿先走一步 [02:14.356]Cause I don't wanna live without you I don't wanna ever learn [02:19.115]因我无法想象没有你的日子 不愿学会独自入眠 [02:19.115]How to fall asleep without you [02:22.065]如何在没有你的夜里安睡 [02:22.065]Tell me what's worse [02:24.696]告诉我哪种更痛 [02:24.696]Losing you now or later [02:27.162]是现在失去你 还是将来 [02:27.162]Maybe I can break the curse And I can be in love forever [02:32.322]或许我能打破这诅咒 让爱永驻心间 [02:32.322]If I die first [02:35.063]只要我先离开这世间 [02:35.063]I hope I die first [02:37.584]我宁愿先走一步 [02:37.584]I can be in love forever [02:39.869]便能永远沉醉爱里 [02:39.869]Love forever Love forever [02:43.140]永恒爱意 永恒爱意 [02:43.140]If I die first [02:45.598]只要我先离开这世间 [02:45.598]I hope I die first [02:48.150]我宁愿先走一步 [02:48.150]I can be in love forever love forever [02:51.467]这样爱就能永存 直到永远 [02:51.467]Love forever [02:54.097]爱至永恒 [02:54.097]
温馨提示
die first - Nessa Barrett 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Elijah Noll/Evan Blair/Nessa Barrett/Madi Yanofsky
Produced by:Evan Blair
Recorded by:Evan Blair
Recorded at:Evan Blair Studios
Mixed by:Lars Stalfors
Mastered by:Dale Becker
All instruments and programming by:Evan Blair
You're 你 All I ever wanted 是我梦寐以求的一切 So how come I'm still haunted 为何心中仍萦绕着 By the thoughts inside my head 挥之不去的阴霾 You love me 你说爱我 But no matter what you say 但无论怎样承诺 There's only one of two ways that this is gonna end 这段感情终将走向两种结局 Someone dies or someone gets hurt But if one of us dies 总有人会受伤或离去 但若我们中必有一死 I hope I die first 我宁愿先走一步 Cause I don't wanna live without you I don't wanna ever learn 因我无法想象没有你的日子 不愿学会独自入眠 How to fall asleep without you 如何在没有你的夜里安睡 Tell me what's worse 告诉我哪种更痛 Losing you now or later 是现在失去你 还是将来 Maybe I can break the curse And I can be in love forever 或许我能打破这诅咒 让爱永驻心间 If I die first 只要我先离开这世间 You're my fire and my safety 你是我炙热的火焰 也是我安心的港湾 You'd never mean to break me And that's why I'm afraid 你从不愿伤害我 正因如此我才恐惧不安 Cause someday everybody's leaving 因为终有一天所有人都会离开 You promise that you'll stay 你承诺会永远相伴 But that's a promise you can't make 但这誓言终究难以兑现 Someone dies or someone gets hurt But if one of us dies 总有人会受伤或离去 但若我们中必有一死 I hope I die first 我宁愿先走一步 Cause I don't wanna live without you I don't wanna ever learn 因我无法想象没有你的日子 不愿学会独自入眠 How to fall asleep without you 如何在没有你的夜里安睡 Tell me what's worse 告诉我哪种更痛 Losing you now or later 是现在失去你 还是将来 Maybe I can break the curse And I can be in love forever 或许我能打破这诅咒 让爱永驻心间 If I die first 只要我先离开这世间 I hope I die first 我宁愿先走一步 I can be in love forever love forever 这样爱就能永存 直到永远 Love forever 爱至永恒 Can't escape it that's how it works 无法逃避 这就是宿命 Someone dies or someone gets hurt But if one of us dies 总有人会受伤或离去 但若我们中必有一死 I hope I die first 我宁愿先走一步 Cause I don't wanna live without you I don't wanna ever learn 因我无法想象没有你的日子 不愿学会独自入眠 How to fall asleep without you 如何在没有你的夜里安睡 Tell me what's worse 告诉我哪种更痛 Losing you now or later 是现在失去你 还是将来 Maybe I can break the curse And I can be in love forever 或许我能打破这诅咒 让爱永驻心间 If I die first 只要我先离开这世间 I hope I die first 我宁愿先走一步 I can be in love forever 便能永远沉醉爱里 Love forever Love forever 永恒爱意 永恒爱意 If I die first 只要我先离开这世间 I hope I die first 我宁愿先走一步 I can be in love forever love forever 这样爱就能永存 直到永远 Love forever 爱至永恒