[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:while(money>0)]
[ar:aguagu11/蒼姫ラピス]
[al:VOCALOID WORKS]
[by:]
[00:00.217]
[00:00.217]while(money>0) - aguagu11/蒼姫ラピス
[00:01.825]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.825]词：aguagu11
[00:02.521]
[00:02.521]曲：aguagu11
[00:29.486]
[00:29.486]いつの間にか目に映るものが
[00:32.758]不知从何时起 映入眼帘的事物
[00:32.758]ぐにゃぐにゃに曲がって
[00:34.614]全都扭曲变形
[00:34.614]見えてたよね
[00:36.000]逐渐模糊不清
[00:36.000]いつの間にか欲しかったものが
[00:39.272]不知从何时起 曾经渴望的东西
[00:39.272]なんなのか思い出せないね
[00:42.648]竟连名字都记不清
[00:42.648]いつか夢で見たような人が
[00:45.975]曾在梦中见过的某个人影
[00:45.975]何かずっとつぶやいてるよね
[00:49.263]此刻仍在低声呢喃着什么
[00:49.263]「もしここでやめてしまうのなら
[00:52.729]"如果就此放弃的话
[00:52.729]今までのが全部無駄になる」だって
[00:55.850]至今的一切努力都将白费"
[00:55.850]Welcome to indefinite duration
[00:58.890]欢迎来到无限循环
[00:58.890]Welcome to loop iteration
[01:02.346]欢迎来到循环往复
[01:02.346]Welcome to indefinite duration
[01:05.618]欢迎来到无限循环
[01:05.618]Welcome to loop iteration
[01:09.333]欢迎来到循环往复
[01:09.333]いつの間にか厚いお財布が
[01:12.661]不知从何时起 鼓鼓的钱包
[01:12.661]よくわからない薄さしてるよね
[01:16.005]变得莫名单薄
[01:16.005]明らかにおかしいはずなのに
[01:19.317]明明明显不对劲
[01:19.317]何一つ気にも止まらないね
[01:22.685]却无人察觉异常
[01:22.685]いつの日かどこかで見た人が
[01:25.965]曾在某日见过的某个人影
[01:25.965]何かずっとつぶやいてるよね
[01:29.197]此刻仍在低声呢喃着什么
[01:29.197]「後戻りできなくなってからが
[01:32.814]"当无法回头之时
[01:32.814]本当の戦い one more」だって
[02:09.899]才是真正战斗的开始 再来一次"
[02:09.899](How much)
[02:17.522]（还要多少）
[02:17.522]Welcome to indefinite duration
[02:20.714]欢迎来到无限循环
[02:20.714]Welcome to loop iteration
[02:23.954]欢迎来到循环往复
[02:23.954]Welcome to indefinite duration
[02:27.202]欢迎来到无限循环
[02:27.202]Welcome to loop iteration
[02:37.609]欢迎来到循环往复
[02:37.609]Welcome to loop iteration
[02:40.785]欢迎来到循环往复
[02:40.785]Welcome to indefinite duration
[02:44.074]欢迎来到无限循环
[02:44.074]Welcome to loop iteration
[02:47.433]欢迎来到循环往复
[02:47.433]Welcome to indefinite duration
[02:50.841]欢迎来到无限循环
[02:50.841]Welcome to loop iteration
[02:54.001]欢迎来到循环往复
[02:54.001]Welcome to indefinite duration
[02:57.393]欢迎来到无限循环
[02:57.393]Welcome to loop iteration
[03:01.056]欢迎来到循环往复
[03:01.056]いつになく今日の風は
[03:03.704]今日的风格外寒冷
[03:03.704]なぜか驚くほど寒い気がするね
[03:07.634]冷得令人心惊
[03:07.634]欲しいものは手に入ったのに
[03:10.947]明明得到了想要的东西
[03:10.947]なぜかあまりうれしくないよね
[03:14.291]却感受不到丝毫喜悦
[03:14.291]いつも見るwebサイトに
[03:16.870]常去的网站上
[03:16.870]何か新しい広告があるよね
[03:20.972]又出现了新的广告
[03:20.972]「明日追加される大当たりは
[03:24.300]"明日即将追加的超大奖池
[03:24.300]今までのより超強い」だって
[03:54.164]比以往更具吸引力"
[03:54.164]Welcome to indefinite duration
[03:57.204]欢迎来到无限循环
[03:57.204]さあ出るまで回しましょうよ
[04:00.644]那就继续转动直到出货为止
[04:00.644]Welcome to indefinite duration
[04:03.869]欢迎来到无限循环
[04:03.869]さあ出るまで回しましょうよ
[04:07.381]那就继续转动直到出货为止
[04:07.381]Welcome to indefinite duration
[04:10.556]欢迎来到无限循环
[04:10.556]さあ出るまで回しましょうよ
[04:14.044]那就继续转动直到出货为止
[04:14.044]Welcome to indefinite duration
[04:17.172]欢迎来到无限循环
[04:17.172]さあ出るまで回しましょうよ
[04:19.780]那就继续转动直到出货为止
[04:19.780]