[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Weasley is our King]
[ar:KBShinya]
[al:Weasley is our King]
[by:p_pttzhang]
[offset:0]
[00:00.000]Weasley is our King - KBShinya
[00:03.217]
[00:03.217]Lyrics by：Antonia Marquee/Yoshi
[00:04.799]
[00:04.799]Composed by：塔库
[00:20.421]
[00:20.421]Roar like a lion
[00:21.986]像狮子一样咆哮
[00:21.986]Golden-red pride
[00:23.158]金红的荣耀
[00:23.158]Like a knight sound the trumpet
[00:25.090]就像骑士 吹响小号
[00:25.090]Gryffindor's creed burns in his breast
[00:30.250]格兰芬多的信条在他的胸膛里燃烧
[00:30.250]He was born with magic in vein hold an oath to awaken the folk
[00:34.729]魔法生来遍布他体内 立下誓言唤醒众生
[00:34.729]Being sword in day being shield in dark time
[00:39.432]平常是宝剑 黑暗时即盾牌
[00:39.432]Without the crown of hero a moral mortal
[00:44.308]除去英雄之冠 只是品德高尚的凡人
[00:44.308]May roar with history Merlin remember his role
[00:49.567]也许随着历史咆吼 梅林铭记他的使命
[00:49.567]When we sing his name again in wind
[00:53.822]当我们在风中又一次唱响他的名字
[00:53.822]He'll be the first man who will fight till the end
[00:58.878]他会是第一个战斗到底的男人
[00:58.878]When we sing his name aloud again in wind
[01:03.398]当我们再次在风中高声唱出他的名字
[01:03.398]Please remember this name
[01:05.720]请记住这个名字 韦斯莱
[01:05.720]Cause Weasley is our king
[01:08.138]因为韦斯莱是我们的王
[01:08.138]The Gryffindors are singing
[01:11.145]格兰芬多人放声唱
[01:11.145]On the field of victory land of glory
[01:14.069]在胜利的草坪上 荣耀的土地上
[01:14.069]Roar his name
[01:15.437]吼出他的名字
[01:15.437]Cause Weasley is the king
[01:17.935]因为韦斯莱是我们的王
[01:17.935]Gryffindor knights raise the wand of victory victory yeah
[01:24.278]格兰芬多的骑士 在胜利中举起魔杖
[01:24.278]Weasley is our King
[01:26.564]韦斯莱是我们的王
[01:26.564]Weasley is our King
[01:28.898]韦斯莱是我们的王
[01:28.898]He let the Quaffle in
[01:31.260]他放进鬼飞球
[01:31.260]Weasley is our King
[01:33.823]韦斯莱是我们的王
[01:33.823]Weasley can save anything
[01:36.216]韦斯莱可以拯救任何人
[01:36.216]He never leaves a single ring
[01:38.706]他从不让任何人进球
[01:38.706]That's why Gryffindors all sing
[01:40.925]这就是为什么格兰芬多人高声唱
[01:40.925]Weasley is our King
[01:43.597]韦斯莱是我们的王
[01:43.597]He's brave when faced with danger and
[01:46.136]面对危险时他很勇敢
[01:46.136]Has wisdom knowledge living inside his mind
[01:50.564]他的智慧在他的头脑中
[01:50.564]Ready to fight
[01:53.403]准备好去战斗
[01:53.403]No he's not perfect but he is still
[01:56.013]不 他不完美 但他
[01:56.013]Very deserving of everyones
[01:58.359]仍值得所有人的
[01:58.359]Deep respect oh never forget
[02:02.940]深深地尊重 永不忘记
[02:02.940]Without the crown of hero a moral mortal
[02:07.509]除去英雄之冠 只是品德高尚的凡人
[02:07.509]May roar with history Merlin remember his role
[02:12.986]也许随着历史咆吼 梅林铭记他的使命
[02:12.986]When we sing his name again in wind
[02:17.004]当我们在风中又一次唱响他的名字
[02:17.004]He'll be the first man who will fight till the end
[02:21.965]他会是第一个战斗到底的男人
[02:21.965]That's why we sing his name again again in the wind
[02:26.729]这就是为什么我们在风中一次又一次唱响他的名字
[02:26.729]Please Remember this name
[02:28.851]请记住这个名字 韦斯莱
[02:28.851]Cause Weasley is our king
[02:31.294]因为韦斯莱是我们的王
[02:31.294]The Gryffindors are singing
[02:34.288]格兰芬多人放声唱
[02:34.288]On the field of victory land of glory
[02:37.240]在胜利的草坪上 荣耀的土地上
[02:37.240]Roar his name
[02:38.635]吼出他的名字
[02:38.635]Cause Weasley is the king
[02:41.187]因为韦斯莱是我们的王
[02:41.187]Gryffindor knights raise the wand of victory victory yeah
[02:47.272]格兰芬多的骑士 在胜利中举起魔杖
[02:47.272]Weasley is our King
[02:49.782]韦斯莱是我们的王
[02:49.782]Weasley is our King
[02:52.149]韦斯莱是我们的王
[02:52.149]He let the Quaffle in
[02:54.543]他放进鬼飞球
[02:54.543]Weasley is our King
[02:57.244]韦斯莱是我们的王
[02:57.244]Weasley can save anything
[02:59.419]韦斯莱可以拯救任何人
[02:59.419]He never leaves a single ring
[03:01.934]他从不让任何人进球
[03:01.934]That's why Gryffindors all sing
[03:04.197]这就是为什么格兰芬多人高声唱
[03:04.197]Weasley is our King
[03:06.752]韦斯莱是我们的王
[03:06.752]He's made of magic
[03:08.271]他就像是用魔法铸就
[03:08.271]It flows right out of him
[03:11.839]魔法从他身体流出
[03:11.839]Pure blood he has it
[03:13.552]他有纯血统
[03:13.552]Pumping all through him
[03:16.658]在他体内流淌
[03:16.658]Loyal soul
[03:17.983]忠诚的灵魂
[03:17.983]Who brings life and fun
[03:20.728]给他带来了生命和乐趣
[03:20.728]We know he is the one to change it all
[03:23.348]我们知道他是那个改变一切的人
[03:23.348]Our hero Ron
[03:25.338]我们的英雄 罗恩
[03:25.338]So Remember this name
[03:27.647]请记住这个名字 韦斯莱
[03:27.647]Cause Weasley is our king
[03:30.053]因为韦斯莱是我们的王
[03:30.053]The Gryffindors are singing
[03:33.189]格兰芬多人放声唱
[03:33.189]On the field of victory land of glory
[03:35.926]在胜利的草坪上 荣耀的土地上
[03:35.926]Roar his name
[03:37.438]吼出他的名字
[03:37.438]Cuz Weasley is the king
[03:39.876]因为韦斯莱是我们的王
[03:39.876]Gryffindor knights raise the wand of victory victory yeah
[03:46.126]格兰芬多的骑士 在胜利中举起魔杖
[03:46.126]Weasley is our King
[03:48.509]韦斯莱是我们的王
[03:48.509]Weasley is our King
[03:50.910]韦斯莱是我们的王
[03:50.910]He let the Quaffle in
[03:53.247]他放进鬼飞球
[03:53.247]Weasley is our King
[03:55.893]韦斯莱是我们的王
[03:55.893]Weasley can save anything
[03:58.240]韦斯莱可以拯救任何人
[03:58.240]He never leaves a single ring
[04:00.636]他从不让任何人进球
[04:00.636]That's why Gryffindors all sing
[04:02.916]这就是为什么格兰芬多人高声唱
[04:02.916]Weasley is our King
[04:05.596]韦斯莱是我们的王
[04:05.596]