[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Backwoods Boy]
[ar:The Hit Crew]
[al:Essential Country: Cowboy Classics, Vol. 53]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Backwoods Boy - The Hit Crew
[00:19.611]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:19.611]Woke up at 5am an put on my camouflage
[00:25.220]清晨五点醒来披上伪装
[00:25.220]Wiped off my 243 and fired up my Dodge
[00:30.720]擦干净我的爱车点燃我的道奇跑车
[00:30.720]Headed out to my ol' deer stand back in the pines
[00:36.460]走向我的兄弟站在松木丛中
[00:36.460]Gonna get me a ten point buck with 11 inch tines yeah
[00:53.170]我要用十一英寸口径的枪给自己找点乐子
[00:53.170]Settled in hidin' from the wind
[00:55.649]安顿下来躲避大风
[00:55.649]Waitin' on the sun
[00:58.829]等待太阳升起
[00:58.829]You might end up being my supper
[01:01.109]你可能会成为我的晚餐
[01:01.109]If you get in the way of my gun
[01:04.389]如果你挡了我的枪
[01:04.389]It's so still I can hear the train
[01:06.799]寂静无声我能听到火车的声音
[01:06.799]From 10 miles away
[01:09.729]十英里之外
[01:09.729]If I'm here 8 hours from now
[01:12.329]如果八小时后我还在这里
[01:12.329]It'll be OK yeah
[01:16.399]一切都会好起来的
[01:16.399]Cause I'm a backwoods boy
[01:19.629]因为我是个乡巴佬
[01:19.629]Grew up on a dirt road
[01:21.989]在土路上长大
[01:21.989]I'm a backwoods boy
[01:24.769]我是个乡巴佬
[01:24.769]With no better place to go
[01:27.959]找不到更好的归宿
[01:27.959]Waitin' on a deer wishin' on a star
[01:30.849]等待一只鹿对着星星许下心愿
[01:30.849]I'll always be true to my heart
[01:37.499]我会永远忠于我的心
[01:37.499]Cause I'm a backwoods boy
[01:41.799]因为我是个乡巴佬
[01:41.799]I'm a backwoods boy
[01:54.331]我是个乡巴佬
[01:54.331]Sittin' on the bank of Lynches
[01:56.731]坐在Lynches河岸边
[01:56.731]River with a little campfire
[01:59.971]河边燃起篝火
[01:59.971]Sleepin' on the ground diggin' the
[02:02.131]睡在地上四处寻觅
[02:02.131]Sound of a backwoods choir
[02:06.151]唱诗班的声音
[02:06.151]Talkin' to the man in the moon
[02:08.751]和月亮上的那个人聊天
[02:08.751]Way up in the sky
[02:11.711]翱翔天空
[02:11.711]He told me to let my worries
[02:14.151]他告诉我让我的忧虑烟消云散
[02:14.151]Roll on by yeah
[02:18.111]滚滚向前
[02:18.111]Cause I'm a backwoods boy
[02:21.351]因为我是个乡巴佬
[02:21.351]Grew up on a dirt road
[02:23.661]在土路上长大
[02:23.661]I'm a backwoods boy
[02:26.481]我是个乡巴佬
[02:26.481]With no better place to go
[02:29.701]找不到更好的归宿
[02:29.701]Waitin' on a deer wishin' on a star
[02:32.611]等待一只鹿对着星星许下心愿
[02:32.611]I'll always be true to my heart
[02:39.271]我会永远忠于我的心
[02:39.271]Cause I'm a backwoods boy
[02:43.571]因为我是个乡巴佬
[02:43.571]I'm a backwoods boy
[02:49.091]我是个乡巴佬
[02:49.091]I'm a backwoods boy
[02:54.721]我是个乡巴佬
[02:54.721]I'm a backwoods boy
[03:00.681]我是个乡巴佬
[03:00.681]Backwoods boy
[03:07.401]雪茄烟小子
[03:07.401]Mm
[03:08.171]毫米
[03:08.171]Backwoods boy
[03:11.471]雪茄烟小子
[03:11.471]I'm a backwoods boy
[03:13.321]我是个乡巴佬
[03:13.321]Backwoods boy
[03:18.931]雪茄烟小子
[03:18.931]Backwoods boy
[03:24.311]雪茄烟小子
[03:24.311]Backwoods boy
[03:27.291]雪茄烟小子
[03:27.291]