[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:2Pac-Little Do You Know (NodaMixMusic Mashup|航 remix)]
[ar:航]
[al:Little Do You Know(2Pac)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]2Pac-Little Do You Know (NodaMixMusic Mashup|航 remix) - 航
[00:00.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.851]Little do you know
[00:02.003]你几乎一无所知
[00:02.003]How I'm breaking while you fall asleep
[00:06.011]当你安然入睡时,我正心碎不已
[00:06.011]Little do you know
[00:07.405]你几乎一无所知
[00:07.405]I'm still haunted by the memory
[00:11.275]我仍被回忆所困扰
[00:11.275]Little do you know
[00:12.340]你几乎一无所知
[00:12.340]I'm trying to pick myself from piece by piece
[00:16.809]我正试图一片片拾起自己
[00:16.809]Little do you know
[00:17.769]你几乎一无所知
[00:17.769]I need a little more time
[00:22.127]我需要再多一点时间
[00:22.127]I love the way you
[00:22.936]我爱你的方式
[00:22.936]Activate your hips and push your a*s out
[00:24.760]激活你的臀部,翘起你的臀部
[00:24.760]Got a brother wantin' it so bad I'm 'bout to pass out
[00:27.491]有个兄弟如此渴望,我几乎要晕倒
[00:27.491]Wanna dig you
[00:28.483]想要深入了解你
[00:28.483]And I can't even lie about it baby
[00:30.445]我甚至无法对你撒谎,宝贝
[00:30.445]Just alleviate your clothes time to fly up out it
[00:32.876]只需脱下你的衣服,时间飞逝
[00:32.876]Catch you at a club
[00:33.812]在俱乐部遇见你
[00:33.812]Your hips have got me fiendin'
[00:35.014]你的臀部让我着迷
[00:35.014]Body talkin' quick to me
[00:36.116]你的身体在向我倾诉
[00:36.116]But I can't comprehend the meaning
[00:37.699]但我无法理解其中的含义
[00:37.699]Now if you wanna roll with me
[00:39.532]如果你想与我同行
[00:39.532]Then here's your chance
[00:40.509]现在就是你的机会
[00:40.509]Doin' eighty on the freeway
[00:41.973]在高速公路上飞驰
[00:41.973]Catch me if you can
[00:43.077]如果你能追上我
[00:43.077]Forgive me
[00:43.885]请原谅我
[00:43.885]I'm a rider
[00:44.558]我是个不羁的骑手
[00:44.558]Still I'm just a simple man
[00:46.037]我依然只是个简单的人
[00:46.037]All I want is money plus the fame I'm a simple man
[00:48.740]我想要的只是金钱和名声,我是个简单的人
[00:48.740]Mr. International
[00:49.979]国际先生
[00:49.979]Player with the passport
[00:51.340]带着护照的玩家
[00:51.340]Just like Aladdin twitch
[00:52.621]就像阿拉丁神灯
[00:52.621]Get you anything you ask for
[00:54.071]你想要什么我都能给你
[00:54.071]Either him or me
[00:55.127]要么是他,要么是我
[00:55.127]The champagne Hennessey favorite of my
[00:57.687]香槟轩尼诗是我的最爱
[00:57.687]Homies when we floss on our enemies
[00:59.295]兄弟们,当我们炫耀给敌人看时
[00:59.295]Witness as we
[01:00.375]见证我们
[01:00.375]Creep to a low speed peep what my foes need
[01:02.994]悄悄靠近,窥探敌人的需求
[01:02.994]Make some more G's funk
[01:04.578]赚更多的钱,那种感觉
[01:04.578]Ya don't need
[01:05.607]你不需要
[01:05.607]Approachin' women with a passion been a long day
[01:08.098]带着激情接近女人,虽然这一天很长
[01:08.098]But I've been driven by attraction in a strong way
[01:11.279]但我被强烈的吸引力驱使着
[01:11.279]Your body is bangin' baby I love the way you flaunt it
[01:13.952]你的身材火辣,宝贝,我爱你的炫耀方式
[01:13.952]Time to give it to daddy sugar now tell me how you want it
[01:16.136]是时候让亲爱的爸爸来满足你了,告诉我你想要什么
[01:16.136]Little do you know
[01:16.688]你几乎一无所知
[01:16.688]I know you're hurt while I'm sound asleep
[01:20.608]我深知你在痛苦,而我却安然入睡
[01:20.608]Little do you know
[01:21.648]你几乎一无所知
[01:21.648]All my mistakes are solely drowning me
[01:26.016]我所有的错误正将我彻底淹没
[01:26.016]Little do you know
[01:27.032]你几乎一无所知
[01:27.032]I'm trying to make it better piece by piece
[01:31.313]我正一点一点地努力让一切变得更好
[01:31.313]Little do you know
[01:32.361]你几乎一无所知
[01:32.361]I I love you till the sun dies
[01:37.085]我对你的爱直到太阳陨灭
[01:37.085]Tell me baby
[01:37.885]告诉我,宝贝
[01:37.885]Is it cool to touch
[01:38.949]触碰你是否合适
[01:38.949]Tell a man that you can trust
[01:40.476]告诉一个你可以信任的人
[01:40.476]I'm just a fool in lust
[01:41.830]我只是个被欲望驱使的傻瓜
[01:41.830]Comin' to get you on the bus
[01:43.069]在巴士上追逐着你
[01:43.069]It's so ironic
[01:43.954]这多么讽刺
[01:43.954]Exotic on the verge of erotic
[01:45.633]在情欲的边缘游走
[01:45.633]I'm hittin' switches on misses like I been fixed with hydraulics
[01:48.241]我像装了液压装置般操控着节奏
[01:48.241]Ma up and down like a roller coaster
[01:50.209]你如过山车般起伏
[01:50.209]Can I come inside ya
[01:51.274]能否让我进入你的世界
[01:51.274]I ain't stoppin' til the show is over
[01:52.929]直到演出结束我才会停下
[01:52.929]Cause I'm a rider
[01:53.716]因为我是一个勇者
[01:53.716]In and out just like a robbery
[01:55.452]像抢劫般进进出出
[01:55.452]I'll probably be a freak
[01:56.684]我或许会成为一个狂野的人
[01:56.684]And let you get on top of me
[01:58.173]让你占据我的心灵
[01:58.173]Get her rockin' these
[01:59.339]让她沉醉其中
[01:59.339]Nights full of Alize
[02:00.887]那些充满激情的夜晚
[02:00.887]A livin' legend
[02:01.839]一个活着的传奇
[02:01.839]You ain't heard about them players livin' Cali days
[02:04.214]你未曾听闻那些在加州度日的玩家
[02:04.214]Delores Tucker you a faith in me
[02:06.134]德洛丽丝·塔克,你对我充满信心
[02:06.134]Instead of tryin' to help a brother wanna take his G's
[02:08.792]不是试图帮助兄弟,而是想夺走他的财富
[02:08.792]Mistaken me for
[02:09.808]误以为我是
[02:09.808]Bill Clinton Mr. Bob Dole
[02:11.418]
[02:11.418]You're too old
[02:12.272]你太老了
[02:12.272]To understand the way the game is told
[02:14.208]无法理解这场游戏的规则
[02:14.208]You're lame so I gotta
[02:15.426]你太无趣,所以我必须
[02:15.426]Hit you with the hot tracks
[02:16.801]用热门的曲目击中你
[02:16.801]Want some on lease
[02:17.792]想要一些租借
[02:17.792]I'm makin' millions tryin' to top that
[02:19.384]我正努力赚取百万来超越它
[02:19.384]They wanna censor me
[02:20.641]他们想要审查我
[02:20.641]They'd rather see me in a cell
[02:22.129]他们宁愿看到我被囚禁
[02:22.129]Just live in hell
[02:22.986]活在炼狱之中
[02:22.986]Only a few of us'll live to tell
[02:25.111]只有少数人能活下来讲述这一切
[02:25.111]Heh heh
[02:26.078]
[02:26.078]Now everybody talkin' bout us I ain't givin' up
[02:28.501]现在所有人都在谈论我们,但我不会放弃
[02:28.501]The very one that taught us all to cuss
[02:29.967]正是那个人教会了我们如何咒骂
[02:29.967]Come on tell me how you want it
[02:30.998]来吧,告诉我你想要什么
[02:30.998]Little do you know
[02:31.637]你几乎一无所知
[02:31.637]I know you're hurt while I'm sound asleep
[02:35.286]我深知你在痛苦,而我却安然入睡
[02:35.286]Little do you know
[02:36.318]你几乎一无所知
[02:36.318]All my mistakes are solely drowning me
[02:40.677]我所有的错误正将我彻底淹没
[02:40.677]Little do you know
[02:41.696]你几乎一无所知
[02:41.696]I'm trying to make it better piece by piece
[02:46.006]我正一点一点地努力让一切变得更好
[02:46.006]Little do you know
[02:47.007]你几乎一无所知
[02:47.007]I I love you till the sun dies
[02:52.349]我对你的爱直到太阳陨灭
[02:52.349]I was raised as a youth
[02:53.709]我从小就被这样教导
[02:53.709]Tell the truth I got the scoop
[02:55.117]说实话 我掌握了诀窍
[02:55.117]On how to get a bulletproof
[02:56.405]如何变得无懈可击
[02:56.405]Suckers bustin' off the roof
[02:57.702]那些傻瓜们只能望尘莫及
[02:57.702]And when I was a teenager
[02:59.350]当我还是个少年时
[02:59.350]Mobile phone SkyPager
[03:00.967]手机和寻呼机是我的伙伴
[03:00.967]Game rules I'm livin' major my adversaries
[03:03.551]我遵循游戏规则 活得精彩 我的对手们
[03:03.551]Is gettin' worried
[03:04.409]开始感到担忧
[03:04.409]They paranoid of gettin' buried
[03:05.751]他们害怕被埋葬
[03:05.751]One of us gon' see the cemetary
[03:07.543]我们中终有一人将见到墓地
[03:07.543]They wonder if my lifestyle's changed
[03:09.927]他们好奇我的生活方式是否改变
[03:09.927]And am I through with all the pain
[03:11.625]我是否已摆脱所有痛苦
[03:11.625]Survivin' in this game
[03:13.138]在这场游戏中幸存
[03:13.138]And still the same
[03:14.170]却依然如故
[03:14.170]Honey just meet me at the strip club bring a thong
[03:16.899]亲爱的,就在脱衣舞俱乐部见我,带上你的丁字裤
[03:16.899]Look how they shakin' for that cash
[03:18.507]看她们如何为金钱摇摆
[03:18.507]Once again it's on
[03:19.546]
[03:19.546]I have no sympathy for those who afraid of mystery
[03:22.153]我对那些害怕神秘的人毫无同情
[03:22.153]Come get with me I promise passion and ecstacy
[03:24.820]来和我一起,我承诺激情与狂喜
[03:24.820]I'm alone can I come over
[03:26.680]我独自一人,能过来吗
[03:26.680]There tonight
[03:27.404]就在今晚
[03:27.404]Depend on me the one to handle it and get it right
[03:30.628]相信我,我会处理好一切
[03:30.628]Your body is bangin' baby I love the way you flaunt it
[03:33.427]你的身材火辣,宝贝,我爱你的炫耀方式
[03:33.427]Time to give it to daddy sugar now tell me how you want it
[03:35.579]是时候让亲爱的爸爸来满足你了,告诉我你想要什么
[03:35.579]Little do you know
[03:36.187]你几乎一无所知
[03:36.187]I know you're hurt while I'm sound asleep
[03:39.347]我深知你在痛苦,而我却安然入睡
[03:39.347]Little do you know
[03:40.355]你几乎一无所知
[03:40.355]All my mistakes are solely drowning me
[03:44.691]我所有的错误正将我彻底淹没
[03:44.691]Little do you know
[03:45.693]你几乎一无所知
[03:45.693]I'm trying to make it better piece by piece
[03:50.051]我正一点一点地努力让一切变得更好
[03:50.051]Little do you know
[03:51.204]你几乎一无所知
[03:51.204]I I love you till the sun dies
[03:55.515]我对你的爱直到太阳陨灭
[03:55.515]Little do you know
[03:56.379]你几乎一无所知
[03:56.379]I know you're hurt while I'm sound asleep
[04:00.663]我深知你在痛苦,而我却安然入睡
[04:00.663]Little do you know
[04:01.655]你几乎一无所知
[04:01.655]All my mistakes are solely drowning me
[04:05.959]我所有的错误正将我彻底淹没
[04:05.959]Little do you know
[04:06.943]你几乎一无所知
[04:06.943]I'm trying to make it better piece by piece
[04:11.277]我正一点一点地努力让一切变得更好
[04:11.277]Little do you know
[04:12.251]你几乎一无所知
[04:12.251]I I love you till the sun dies
[04:16.627]我对你的爱直到太阳陨灭
[04:16.627]Little do you know
[04:17.686]你几乎一无所知
[04:17.686]I I love you till the sun dies
[04:22.131]我对你的爱直到太阳陨灭
[04:22.131]
温馨提示
2Pac-Little Do You Know (NodaMixMusic Mashup|航 remix) - 航 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Little do you know 你几乎一无所知 How I'm breaking while you fall asleep 当你安然入睡时,我正心碎不已 Little do you know 你几乎一无所知 I'm still haunted by the memory 我仍被回忆所困扰 Little do you know 你几乎一无所知 I'm trying to pick myself from piece by piece 我正试图一片片拾起自己 Little do you know 你几乎一无所知 I need a little more time 我需要再多一点时间 I love the way you 我爱你的方式 Activate your hips and push your a*s out 激活你的臀部,翘起你的臀部 Got a brother wantin' it so bad I'm 'bout to pass out 有个兄弟如此渴望,我几乎要晕倒 Wanna dig you 想要深入了解你 And I can't even lie about it baby 我甚至无法对你撒谎,宝贝 Just alleviate your clothes time to fly up out it 只需脱下你的衣服,时间飞逝 Catch you at a club 在俱乐部遇见你 Your hips have got me fiendin' 你的臀部让我着迷 Body talkin' quick to me 你的身体在向我倾诉 But I can't comprehend the meaning 但我无法理解其中的含义 Now if you wanna roll with me 如果你想与我同行 Then here's your chance 现在就是你的机会 Doin' eighty on the freeway 在高速公路上飞驰 Catch me if you can 如果你能追上我 Forgive me 请原谅我 I'm a rider 我是个不羁的骑手 Still I'm just a simple man 我依然只是个简单的人 All I want is money plus the fame I'm a simple man 我想要的只是金钱和名声,我是个简单的人 Mr. International 国际先生 Player with the passport 带着护照的玩家 Just like Aladdin twitch 就像阿拉丁神灯 Get you anything you ask for 你想要什么我都能给你 Either him or me 要么是他,要么是我 The champagne Hennessey favorite of my 香槟轩尼诗是我的最爱 Homies when we floss on our enemies 兄弟们,当我们炫耀给敌人看时 Witness as we 见证我们 Creep to a low speed peep what my foes need 悄悄靠近,窥探敌人的需求 Make some more G's funk 赚更多的钱,那种感觉 Ya don't need 你不需要 Approachin' women with a passion been a long day 带着激情接近女人,虽然这一天很长 But I've been driven by attraction in a strong way 但我被强烈的吸引力驱使着 Your body is bangin' baby I love the way you flaunt it 你的身材火辣,宝贝,我爱你的炫耀方式 Time to give it to daddy sugar now tell me how you want it 是时候让亲爱的爸爸来满足你了,告诉我你想要什么 Little do you know 你几乎一无所知 I know you're hurt while I'm sound asleep 我深知你在痛苦,而我却安然入睡 Little do you know 你几乎一无所知 All my mistakes are solely drowning me 我所有的错误正将我彻底淹没 Little do you know 你几乎一无所知 I'm trying to make it better piece by piece 我正一点一点地努力让一切变得更好 Little do you know 你几乎一无所知 I I love you till the sun dies 我对你的爱直到太阳陨灭 Tell me baby 告诉我,宝贝 Is it cool to touch 触碰你是否合适 Tell a man that you can trust 告诉一个你可以信任的人 I'm just a fool in lust 我只是个被欲望驱使的傻瓜 Comin' to get you on the bus 在巴士上追逐着你 It's so ironic 这多么讽刺 Exotic on the verge of erotic 在情欲的边缘游走 I'm hittin' switches on misses like I been fixed with hydraulics 我像装了液压装置般操控着节奏 Ma up and down like a roller coaster 你如过山车般起伏 Can I come inside ya 能否让我进入你的世界 I ain't stoppin' til the show is over 直到演出结束我才会停下 Cause I'm a rider 因为我是一个勇者 In and out just like a robbery 像抢劫般进进出出 I'll probably be a freak 我或许会成为一个狂野的人 And let you get on top of me 让你占据我的心灵 Get her rockin' these 让她沉醉其中 Nights full of Alize 那些充满激情的夜晚 A livin' legend 一个活着的传奇 You ain't heard about them players livin' Cali days 你未曾听闻那些在加州度日的玩家 Delores Tucker you a faith in me 德洛丽丝·塔克,你对我充满信心 Instead of tryin' to help a brother wanna take his G's 不是试图帮助兄弟,而是想夺走他的财富 Mistaken me for 误以为我是 Bill Clinton Mr. Bob Dole
You're too old 你太老了 To understand the way the game is told 无法理解这场游戏的规则 You're lame so I gotta 你太无趣,所以我必须 Hit you with the hot tracks 用热门的曲目击中你 Want some on lease 想要一些租借 I'm makin' millions tryin' to top that 我正努力赚取百万来超越它 They wanna censor me 他们想要审查我 They'd rather see me in a cell 他们宁愿看到我被囚禁 Just live in hell 活在炼狱之中 Only a few of us'll live to tell 只有少数人能活下来讲述这一切 Heh heh
Now everybody talkin' bout us I ain't givin' up 现在所有人都在谈论我们,但我不会放弃 The very one that taught us all to cuss 正是那个人教会了我们如何咒骂 Come on tell me how you want it 来吧,告诉我你想要什么 Little do you know 你几乎一无所知 I know you're hurt while I'm sound asleep 我深知你在痛苦,而我却安然入睡 Little do you know 你几乎一无所知 All my mistakes are solely drowning me 我所有的错误正将我彻底淹没 Little do you know 你几乎一无所知 I'm trying to make it better piece by piece 我正一点一点地努力让一切变得更好 Little do you know 你几乎一无所知 I I love you till the sun dies 我对你的爱直到太阳陨灭 I was raised as a youth 我从小就被这样教导 Tell the truth I got the scoop 说实话 我掌握了诀窍 On how to get a bulletproof 如何变得无懈可击 Suckers bustin' off the roof 那些傻瓜们只能望尘莫及 And when I was a teenager 当我还是个少年时 Mobile phone SkyPager 手机和寻呼机是我的伙伴 Game rules I'm livin' major my adversaries 我遵循游戏规则 活得精彩 我的对手们 Is gettin' worried 开始感到担忧 They paranoid of gettin' buried 他们害怕被埋葬 One of us gon' see the cemetary 我们中终有一人将见到墓地 They wonder if my lifestyle's changed 他们好奇我的生活方式是否改变 And am I through with all the pain 我是否已摆脱所有痛苦 Survivin' in this game 在这场游戏中幸存 And still the same 却依然如故 Honey just meet me at the strip club bring a thong 亲爱的,就在脱衣舞俱乐部见我,带上你的丁字裤 Look how they shakin' for that cash 看她们如何为金钱摇摆 Once again it's on
I have no sympathy for those who afraid of mystery 我对那些害怕神秘的人毫无同情 Come get with me I promise passion and ecstacy 来和我一起,我承诺激情与狂喜 I'm alone can I come over 我独自一人,能过来吗 There tonight 就在今晚 Depend on me the one to handle it and get it right 相信我,我会处理好一切 Your body is bangin' baby I love the way you flaunt it 你的身材火辣,宝贝,我爱你的炫耀方式 Time to give it to daddy sugar now tell me how you want it 是时候让亲爱的爸爸来满足你了,告诉我你想要什么 Little do you know 你几乎一无所知 I know you're hurt while I'm sound asleep 我深知你在痛苦,而我却安然入睡 Little do you know 你几乎一无所知 All my mistakes are solely drowning me 我所有的错误正将我彻底淹没 Little do you know 你几乎一无所知 I'm trying to make it better piece by piece 我正一点一点地努力让一切变得更好 Little do you know 你几乎一无所知 I I love you till the sun dies 我对你的爱直到太阳陨灭 Little do you know 你几乎一无所知 I know you're hurt while I'm sound asleep 我深知你在痛苦,而我却安然入睡 Little do you know 你几乎一无所知 All my mistakes are solely drowning me 我所有的错误正将我彻底淹没 Little do you know 你几乎一无所知 I'm trying to make it better piece by piece 我正一点一点地努力让一切变得更好 Little do you know 你几乎一无所知 I I love you till the sun dies 我对你的爱直到太阳陨灭 Little do you know 你几乎一无所知 I I love you till the sun dies 我对你的爱直到太阳陨灭