[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Last Night(Feat. Keyshia Cole) (Snebastar Remix)]
[ar:P.Diddy]
[al:Cartoon People - Future Club]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Night[Feat. Keyshia Cole] (Snebastar Remix) - P.Diddy
[00:06.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.950]Lyrics by：Dmitry Bitunov
[00:13.900]
[00:13.900]Composed by：Dmitry Bitunov
[00:20.856]
[00:20.856]I know you can hear me
[00:21.800]我知道你能听见我
[00:21.800]I know you can hear me
[00:29.266]我知道你能听见我
[00:29.266]I know you can feel me
[00:30.296]我知道你能感受我
[00:30.296]Feel me
[00:36.553]感受我
[00:36.553]I know you can hear me
[00:37.481]我知道你能听见我
[00:37.481]I know you can hear me
[00:44.574]我知道你能听见我
[00:44.574]I know you can feel me
[00:47.449]我知道你能感受我
[00:47.449]Last night last night
[00:49.827]昨夜 昨夜
[00:49.827]I couldn't even get an answer answer
[00:55.067]我甚至得不到任何回应
[00:55.067]I tried to call tried to call
[00:57.420]我试着拨通电话 试着联系
[00:57.420]But my pride wouldn't let me dial
[00:59.339]但自尊让我无法按下拨号键
[00:59.339]Dial dial dial
[01:02.724]犹豫 犹豫 犹豫
[01:02.724]And I'm sitting here with this
[01:05.675]我只能呆坐在这里
[01:05.675]Blank expression expression expression expression
[01:10.355]神情空洞 茫然无措
[01:10.355]And the way I feel way I feel
[01:12.827]此刻内心的感受
[01:12.827]I wanna curl up like a child child child
[01:22.779]让我想蜷缩如孩童般脆弱
[01:22.779]I know you can hear me
[01:30.871]我知道你能听见我
[01:30.871]I know you can feel me
[01:33.713]我知道你能感受我
[01:33.713]If I told you once I told you twice
[01:38.801]若我曾说过一次 那便已说过千次
[01:38.801]You can see it in my eyes
[01:41.753]你从我眼中就能明白
[01:41.753]I'm all cried out with nothing to say
[01:46.705]我已泪流干涸 无言以对
[01:46.705]You're everything I wanted to be
[01:49.497]你是我渴望成为的一切
[01:49.497]If you could only see your heart belongs to me
[01:53.329]若你能明白 你的心本就属于我
[01:53.329]I love you so much
[01:55.217]我如此深爱着你
[01:55.217]I'm yearning for your touch
[01:57.194]我渴望你的触碰
[01:57.194]Come and set me free
[01:59.025]来解救我吧
[01:59.025]Forever yours I'll be
[02:01.185]我将永远属于你
[02:01.185]Baby won't you come and take this pain away
[02:04.909]亲爱的 能否来抚平我的伤痛
[02:04.909]Last night oh last night
[02:07.221]昨夜 啊 昨夜
[02:07.221]I couldn't even get an answer
[02:09.445]我甚至得不到回应
[02:09.445]Say to could it can not baby
[02:12.725]告诉我 这是否可能 亲爱的
[02:12.725]I tried to call but my pride
[02:15.613]我试图拨通电话 但自尊作祟
[02:15.613]Wouldn't let me dial
[02:17.609]终究没能按下通话键
[02:17.609]The fasinobel by you
[02:20.074]沉溺在你编织的幻梦
[02:20.074]And I'm sitting here
[02:22.674]此刻我呆坐原地
[02:22.674]With this blank expression
[02:25.521]带着空洞的神情
[02:25.521]I can with you my baby
[02:28.002]多想与你相伴 亲爱的
[02:28.002]And the way I feel way I feel
[02:30.212]此刻内心的感受
[02:30.212]I wanna curl up like a child
[02:51.264]让我像孩童般蜷缩起来
[02:51.264]I need you and you need me
[02:55.575]我需要你 你也需要我
[02:55.575]This is so plain to see
[02:58.272]这再明显不过
[02:58.272]And I will never let you go
[03:01.801]我永远不会让你离开
[03:01.801]And I will always love you so I will
[03:07.024]我会永远如此爱你 我会的
[03:07.024]If you could only see
[03:08.728]但愿你能明白
[03:08.728]Your heart belongs to me
[03:10.768]你的心属于我
[03:10.768]I love you so much
[03:12.838]我如此深爱着你
[03:12.838]I'm yearning for your touch
[03:14.624]我渴望你的触碰
[03:14.624]Come and set me free
[03:16.496]来解救我吧
[03:16.496]Forever yours I'll be
[03:18.672]我将永远属于你
[03:18.672]Baby won't you come and take my pain away
[03:22.408]亲爱的 能否来抚平我的伤痛
[03:22.408]Last night
[03:24.736]昨夜
[03:24.736]I couldn't even get an answer
[03:27.407]我甚至得不到回应
[03:27.407]I couldn't answer baby yeah
[03:30.194]我无法回答 亲爱的
[03:30.194]I tried to call
[03:32.371]我试图拨通电话
[03:32.371]But my pride wouldn't let me dial
[03:35.164]但自尊让我无法按下拨号键
[03:35.164]But that should never stop you
[03:37.789]但这不该成为你的阻碍
[03:37.789]And I'm sitting here with this
[03:40.199]我只能呆坐在这里
[03:40.199]Blank expression
[03:42.993]神情茫然
[03:42.993]I can't reach your mind baby
[03:45.478]无法触及你的心 亲爱的
[03:45.478]And the way I feel I wanna curl
[03:48.314]此刻我只想蜷缩起来
[03:48.314]Up like a child oh baby
[03:51.802]像个无助的孩子 亲爱的
[03:51.802]