[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Ya (Punk Rock Style)]
[ar:Remixed Hits Factory]
[al:Punked Hits (The Punk Remix Sessions)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hey Ya(Punk Rock Style) - Spice Mangos
[00:00.514]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.514]One two three uh
[00:02.594]一 二 三 嗯
[00:02.594]My baby don't mess around me
[00:04.762]我的宝贝别对我若即若离
[00:04.762]'Cause she loves me so
[00:06.043]因为她深爱着我
[00:06.043]And this I know for sure uh
[00:10.563]这一点我无比确信 嗯
[00:10.563]But does she really wanna
[00:12.906]但她是否真心愿意
[00:12.906]But can't stand to see me walk out the door
[00:19.034]却又无法忍受看我转身离去
[00:19.034]Don't try to fight the feelin'
[00:21.161]别试图抗拒这份感受
[00:21.161]'Cause the thought alone
[00:22.653]因为仅仅这个念头
[00:22.653]Is killing me right now uh
[00:27.123]此刻正将我彻底摧毁
[00:27.123]Thank God for mom and dad
[00:29.334]感恩父母赐予的缘分
[00:29.334]For sticking two together
[00:30.921]将我们紧紧系在一起
[00:30.921]'Cause we don't know how uh
[00:35.226]尽管我们茫然无措
[00:35.226]Hey ya hey ya
[00:43.602]
[00:43.602]Hey ya hey ya
[00:51.938]
[00:51.938]Hey ya hey ya
[01:00.218]
[01:00.218]Hey ya hey ya
[01:08.635]
[01:08.635]You got it
[01:09.875]你以为你懂了
[01:09.875]Oh you think you've got it
[01:11.323]噢 你以为你明白了
[01:11.323]But got it just don't get it
[01:13.020]但明白并不等于真正理解
[01:13.020]Till there's nothing at all uh
[01:16.963]直到一切都化为乌有
[01:16.963]We get together
[01:18.091]我们在一起
[01:18.091]Oh we get together
[01:19.612]噢 我们在一起
[01:19.612]But separate's always better
[01:20.875]但分开往往更好
[01:20.875]When there's feelings involved uh
[01:25.224]当感情牵涉其中
[01:25.224]If what they say is
[01:26.591]若世人皆言
[01:26.591]Nothing is forever
[01:27.536]万物终有尽时
[01:27.536]Then what makes
[01:28.416]为何唯独
[01:28.416]Then what makes
[01:29.264]为何唯独
[01:29.264]Then what makes
[01:30.048]为何唯独
[01:30.048]Then what makes
[01:30.816]为何唯独
[01:30.816]Then what makes huh
[01:32.169]为何唯独爱能永恒
[01:32.169]Love the exception
[01:33.960]成为例外
[01:33.960]So why oh why oh
[01:35.193]为何啊为何
[01:35.193]Why oh why oh why oh
[01:36.545]为何啊为何为何
[01:36.545]Are we so in denial
[01:37.689]我们如此自欺欺人
[01:37.689]When we know we're not happy here
[01:40.199]明知在此并不快乐
[01:40.199]1 2 3 go
[01:41.773]1 2 3 开始
[01:41.773]Hey ya hey ya
[01:49.888]
[01:49.888]Hey ya hey ya
[01:58.152]
[01:58.152]Hey ya hey ya
[02:06.639]
[02:06.639]Hey ya hey ya
[02:46.453]
[02:46.453]Shake it like a polaroid picture
[02:49.342]像拍立得照片般摇晃
[02:49.342]Shake it shake shake it
[02:51.206]摇啊摇 摇啊摇
[02:51.206]Shake it shake shake it
[02:52.470]摇啊摇 摇啊摇
[02:52.470]Shake it shake shake it
[02:54.006]摇啊摇 摇啊摇
[02:54.006]Shake it shake it
[02:55.008]摇啊 摇啊
[02:55.008]Shake it like a polaroid picture
[02:57.007]像拍立得照片般摇晃
[02:57.007]Shake it shake it
[02:58.165]摇啊 摇啊
[02:58.165]Shake shake it shake it
[02:59.521]摇啊摇 尽情摇摆
[02:59.521]Shake shake it shake it
[03:00.833]摇啊摇 尽情摇摆
[03:00.833]Shake it shake it shake it
[03:02.480]摇啊摇 尽情摇摆
[03:02.480]Shake it like a polaroid picture
[03:21.510]像拍立得照片般摇晃
[03:21.510]Hey ya oh oh hey ya oh oh hey ya
[03:34.166]嘿呀 哦哦 嘿呀 哦哦 嘿呀
[03:34.166]Hey ya oh oh hey ya oh oh hey ya
[03:46.006]嘿呀 哦哦 嘿呀 哦哦 嘿呀
[03:46.006]Hey ya hey ya
[03:55.578]
[03:55.578]